Yesaya 38:1--66:24
|
38:1 <02421> hyxt <03808> alw <0859> hta <04191> tm <03588> yk <01004> Ktybl <06680> wu <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <0413> wyla <0559> rmayw <05030> aybnh <0531> Uwma <01121> Nb <03470> whyesy <0413> wyla <0935> awbyw <04191> twml <02396> whyqzx <02470> hlx <01992> Mhh <03117> Mymyb(38:1) |
38:1 egeneto <1096> de <1161> en <1722> tw <3588> kairw <2540> ekeinw <1565> emalakisyh ezekiav <1478> ewv <2193> yanatou <2288> kai <2532> hlyen <2064> prov <4314> auton <846> hsaiav <2268> uiov <5207> amwv <301> o <3588> profhthv <4396> kai <2532> eipen prov <4314> auton <846> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> taxai <5021> peri <4012> tou <3588> oikou <3624> sou <4771> apoynhskeiv <599> gar <1063> su <4771> kai <2532> ou <3364> zhsh <2198> |
|
38:2 <03068> hwhy <0413> la <06419> llptyw <07023> ryqh <0413> la <06440> wynp <02396> whyqzx <05437> boyw(38:2) |
38:2 kai <2532> apestreqen <654> ezekiav <1478> to <3588> proswpon <4383> autou <846> prov <4314> ton <3588> toicon <5109> kai <2532> proshuxato <4336> prov <4314> kurion <2962> |
|
38:3 o <01419> lwdg <01058> ykb <02396> whyqzx <01058> Kbyw <06213> ytyve <05869> Kynyeb <02896> bwjhw <08003> Mls <03820> blbw <0571> tmab <06440> Kynpl <01980> ytklhth <0834> rsa <0853> ta <04994> an <02142> rkz <03068> hwhy <0577> hna <0559> rmayw(38:3) |
38:3 legwn <3004> mnhsyhti <3403> kurie <2962> wv <3739> eporeuyhn <4198> enwpion <1799> sou <4771> meta <3326> alhyeiav <225> en <1722> kardia <2588> alhyinh <228> kai <2532> ta <3588> aresta <701> enwpion <1799> sou <4771> epoihsa <4160> kai <2532> eklausen <2799> ezekiav <1478> klauymw <2805> megalw <3173> |
|
38:4 <0559> rmal <03470> whyesy <0413> la <03068> hwhy <01697> rbd <01961> yhyw(38:4) |
38:4 kai <2532> egeneto <1096> logov <3056> kuriou <2962> prov <4314> hsaian <2268> legwn <3004> |
|
38:5 <08141> hns <06240> hrve <02568> smx <03117> Kymy <05921> le <03254> Powy <02005> ynnh <01832> Ktemd <0853> ta <07200> ytyar <08605> Ktlpt <0853> ta <08085> ytems <01> Kyba <01732> dwd <0430> yhla <03069> hwhy <0559> rma <03541> hk <02396> whyqzx <0413> la <0559> trmaw <01980> Kwlh(38:5) |
38:5 poreuyhti <4198> kai <2532> eipon ezekia <1478> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> dauid tou <3588> patrov <3962> sou <4771> hkousa <191> thv <3588> fwnhv <5456> thv <3588> proseuchv <4335> sou <4771> kai <2532> eidon <3708> ta <3588> dakrua <1144> sou <4771> idou <2400> prostiyhmi <4369> prov <4314> ton <3588> cronon <5550> sou <4771> eth <2094> deka <1176> pente <4002> |
|
38:6 <02063> tazh <05892> ryeh <05921> le <01598> ytwngw <02063> tazh <05892> ryeh <0853> taw <05337> Klyua <0804> rwsa <04428> Klm <03709> Pkmw(38:6) |
38:6 kai <2532> ek <1537> ceirov <5495> basilewv <935> assuriwn swsw <4982> se <4771> kai <2532> uper <5228> thv <3588> polewv <4172> tauthv <3778> uperaspiw |
|
38:7 <01696> rbd <0834> rsa <02088> hzh <01697> rbdh <0853> ta <03068> hwhy <06213> hvey <0834> rsa <03068> hwhy <0853> tam <0226> twah <0> Kl <02088> hzw(38:7) |
38:7 touto <3778> de <1161> soi <4771> to <3588> shmeion <4592> para <3844> kuriou <2962> oti <3754> o <3588> yeov <2316> poihsei <4160> to <3588> rhma <4487> touto <3778> |
|
38:8 o <03381> hdry <0834> rsa <04609> twlemb <04609> twlem <06235> rve <08121> smsh <07725> bstw <04609> twlem <06235> rve <0322> tynrxa <08121> smsb <0271> zxa <04609> twlemb <03381> hdry <0834> rsa <04609> twlemh <06738> lu <0853> ta <07725> bysm <02005> ynnh(38:8) |
38:8 thn <3588> skian <4639> twn <3588> anabaymwn <304> ouv <3739> katebh <2597> o <3588> hliov <2246> touv <3588> deka <1176> anabaymouv <304> tou <3588> oikou <3624> tou <3588> patrov <3962> sou <4771> apostreqw <654> ton <3588> hlion <2246> touv <3588> deka <1176> anabaymouv <304> kai <2532> anebh <305> o <3588> hliov <2246> touv <3588> deka <1176> anabaymouv <304> ouv <3739> katebh <2597> h <3588> skia <4639> |
|
38:9 <02483> wylxm <02421> yxyw <02470> wtlxb <03063> hdwhy <04428> Klm <02396> whyqzxl <04385> btkm(38:9) |
38:9 proseuch <4335> ezekiou <1478> basilewv <935> thv <3588> ioudaiav <2449> hnika <2259> emalakisyh kai <2532> anesth <450> ek <1537> thv <3588> malakiav <3119> autou <846> |
|
38:10 <08141> ytwns <03499> rty <06485> ytdqp <07585> lwas <08179> yresb <01980> hkla <03117> ymy <01824> ymdb <0559> ytrma <0589> yna(38:10) |
38:10 egw <1473> eipa en <1722> tw <3588> uqei <5311> twn <3588> hmerwn <2250> mou <1473> en <1722> pulaiv <4439> adou <86> kataleiqw <2641> ta <3588> eth <2094> ta <3588> epiloipa <1954> |
|
38:11 <02309> ldx <03427> ybswy <05973> Me <05750> dwe <0120> Mda <05027> jyba <03808> al <02416> Myyxh <0776> Urab <03050> hy <03050> hy <07200> hara <03808> al <0559> ytrma(38:11) |
38:11 eipa ouketi <3765> mh <3165> idw <3708> to <3588> swthrion <4992> tou <3588> yeou <2316> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> ouketi <3765> mh <3165> idw <3708> anyrwpon <444> |
|
38:12 <07999> ynmylst <03915> hlyl <05704> de <03117> Mwym <01214> yneuby <01803> hldm <02416> yyx <0707> grak <07088> ytdpq <07473> yer <0168> lhak <04480> ynm <01540> hlgnw <05265> eon <01755> yrwd(38:12) |
38:12 ek <1537> thv <3588> suggeneiav <4772> mou <1473> katelipon <2641> to <3588> loipon thv <3588> zwhv <2222> mou <1473> exhlyen <1831> kai <2532> aphlyen <565> ap <575> emou <1473> wsper <3746> o <3588> kataluwn <2647> skhnhn <4633> phxav <4078> to <3588> pneuma <4151> mou <1473> par <3844> emoi <1473> egeneto <1096> wv <3739> istov eriyou eggizoushv <1448> ektemein en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> paredoyhn <3860> |
|
38:13 <07999> ynmylst <03915> hlyl <05704> de <03117> Mwym <06106> ytwmue <03605> lk <07665> rbsy <03651> Nk <0738> yrak <01242> rqb <05704> de <07737> ytyws(38:13) |
38:13 ewv <2193> prwi <4404> wv <3739> leonti <3023> outwv <3778> ta <3588> osta <3747> mou <1473> sunetriqen <4937> apo <575> gar <1063> thv <3588> hmerav <2250> ewv <2193> thv <3588> nuktov <3571> paredoyhn <3860> |
|
38:14 <06148> ynbre <0> yl <06234> hqse <0136> ynda <04791> Mwrml <05869> ynye <01809> wld <03123> hnwyk <01897> hgha <06850> Pupua <03651> Nk <05693> rwge <05483> owok(38:14) |
38:14 wv <3739> celidwn outwv <3778> fwnhsw <5455> kai <2532> wv <3739> peristera <4058> outwv <3778> melethsw <3191> exelipon <1587> gar <1063> mou <1473> oi <3588> ofyalmoi <3788> tou <3588> blepein <991> eiv <1519> to <3588> uqov <5311> tou <3588> ouranou <3772> prov <4314> ton <3588> kurion <2962> ov <3739> exeilato <1807> me <1473> |
|
38:15 <05315> yspn <04751> rm <05921> le <08141> ytwns <03605> lk <01718> hdda <06213> hve <01931> awhw <0> yl <0559> rmaw <01696> rbda <04100> hm(38:15) |
38:15 kai <2532> afeilato mou <1473> thn <3588> odunhn <3601> thv <3588> quchv <5590> |
|
38:16 <02421> ynyxhw <02492> ynmylxtw <07307> yxwr <02416> yyx <0> Nhb <03605> lklw <02421> wyxy <05921> Mhyle <0136> ynda(38:16) |
38:16 kurie <2962> peri <4012> authv <846> gar <1063> anhggelh <312> soi <4771> kai <2532> exhgeirav mou <1473> thn <3588> pnohn <4157> kai <2532> paraklhyeiv <3870> ezhsa <2198> |
|
38:17 <02399> yajx <03605> lk <01460> Kwg <0310> yrxa <07993> tklsh <03588> yk <01097> ylb <07845> txsm <05315> yspn <02836> tqsx <0859> htaw <04751> rm <0> yl <04751> rm <07965> Mwlsl <02009> hnh(38:17) |
38:17 eilou gar <1063> mou <1473> thn <3588> quchn <5590> ina <2443> mh <3165> apolhtai kai <2532> aperriqav opisw <3694> mou <1473> pasav <3956> tav <3588> amartiav <266> mou <1473> |
|
38:18 <0571> Ktma <0413> la <0953> rwb <03381> ydrwy <07663> wrbvy <03808> al <01984> Kllhy <04194> twm <03034> Kdwt <07585> lwas <03808> al <03588> yk(38:18) |
38:18 ou <3364> gar <1063> oi <3588> en <1722> adou <86> ainesousin <134> se <4771> oude <3761> oi <3588> apoyanontev <599> euloghsousin <2127> se <4771> oude <3761> elpiousin <1679> oi <3588> en <1722> adou <86> thn <3588> elehmosunhn <1654> sou <4771> |
|
38:19 <0571> Ktma <0413> la <03045> eydwy <01121> Mynbl <01> ba <03117> Mwyh <03644> ynwmk <03034> Kdwy <01931> awh <02416> yx <02416> yx(38:19) |
38:19 oi <3588> zwntwv <2198> euloghsousin <2127> se <4771> on <3739> tropon <5158> kagw apo <575> gar <1063> thv <3588> shmeron <4594> paidia <3813> poihsw <4160> a <3739> anaggelousin <312> thn <3588> dikaiosunhn <1343> sou <4771> |
|
38:20 <03068> hwhy <01004> tyb <05921> le <02416> wnyyx <03117> ymy <03605> lk <05059> Ngnn <05058> ytwngnw <03467> yneyswhl <03068> hwhy(38:20) |
38:20 kurie <2962> thv <3588> swthriav <4991> mou <1473> kai <2532> ou <3364> pausomai <3973> eulogwn <2127> se <4771> meta <3326> qalthriou pasav <3956> tav <3588> hmerav <2250> thv <3588> zwhv <2222> mou <1473> katenanti tou <3588> oikou <3624> tou <3588> yeou <2316> |
|
38:21 <02421> yxyw <07822> Nyxsh <05921> le <04799> wxrmyw <08384> Mynat <01690> tlbd <05375> wavy <03470> whyesy <0559> rmayw(38:21) |
38:21 kai <2532> eipen hsaiav <2268> prov <4314> ezekian <1478> labe <2983> palayhn ek <1537> sukwn <4808> kai <2532> triqon kai <2532> kataplasai kai <2532> ugihv <5199> esh <1510> |
|
38:22 o <03068> hwhy <01004> tyb <05927> hlea <03588> yk <0226> twa <04100> hm <02396> whyqzx <0559> rmayw(38:22) |
38:22 kai <2532> eipen ezekiav <1478> touto <3778> to <3588> shmeion <4592> oti <3754> anabhsomai <305> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> |
|
39:1 <02388> qzxyw <02470> hlx <03588> yk <08085> emsyw <02396> whyqzx <0413> la <04503> hxnmw <05612> Myrpo <0894> lbb <04428> Klm <01081> Ndalb <01121> Nb <04757> Ndalb <0> Kdrm <07971> xls <01931> awhh <06256> teb(39:1) |
39:1 en <1722> tw <3588> kairw <2540> ekeinw <1565> apesteilen <649> marwdac uiov <5207> tou <3588> laadan o <3588> basileuv <935> thv <3588> babulwniav epistolav <1992> kai <2532> presbeiv kai <2532> dwra <1435> ezekia <1478> hkousen <191> gar <1063> oti <3754> emalakisyh ewv <2193> yanatou <2288> kai <2532> anesth <450> |
|
39:2 <04474> wtlsmm <03605> lkbw <01004> wtybb <02396> whyqzx <07200> Marh <03808> al <0834> rsa <01697> rbd <01961> hyh <03808> al <0214> wytruab <04672> aumn <0834> rsa <03605> lk <0853> taw <03627> wylk <01004> tyb <03605> lk <0853> taw <02896> bwjh <08081> Nmsh <0853> taw <01314> Mymvbh <0853> taw <02091> bhzh <0853> taw <03701> Pokh <0853> ta <05238> *wtkn {htkn} <01004> tyb <0853> ta <07200> Maryw <02396> whyqzx <05921> Mhyle <08055> xmvyw(39:2) |
39:2 kai <2532> ecarh <5463> ep <1909> autoiv <846> ezekiav <1478> caran <5479> megalhn <3173> kai <2532> edeixen <1166> autoiv <846> ton <3588> oikon <3624> tou <3588> necwya kai <2532> thv <3588> stakthv kai <2532> twn <3588> yumiamatwn <2368> kai <2532> tou <3588> murou <3464> kai <2532> tou <3588> arguriou <694> kai <2532> tou <3588> crusiou <5553> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> oikouv <3624> twn <3588> skeuwn <4632> thv <3588> gazhv <1047> kai <2532> panta <3956> osa <3745> hn <1510> en <1722> toiv <3588> yhsauroiv <2344> autou <846> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> ouyen <3762> o <3739> ouk <3364> edeixen <1166> ezekiav <1478> en <1722> tw <3588> oikw <3624> autou <846> |
|
39:3 <0894> lbbm <0413> yla <0935> wab <07350> hqwxr <0776> Uram <02396> whyqzx <0559> rmayw <0413> Kyla <0935> waby <0370> Nyamw <0428> hlah <0582> Mysnah <0559> wrma <04100> hm <0413> wyla <0559> rmayw <02396> whyqzx <04428> Klmh <0413> la <05030> aybnh <03470> whyesy <0935> abyw(39:3) |
39:3 kai <2532> hlyen <2064> hsaiav <2268> o <3588> profhthv <4396> prov <4314> ton <3588> basilea <935> ezekian <1478> kai <2532> eipen prov <4314> auton <846> ti <5100> legousin <3004> oi <3588> anyrwpoi <444> outoi <3778> kai <2532> poyen <4159> hkasin <1854> prov <4314> se <4771> kai <2532> eipen ezekiav <1478> ek <1537> ghv <1065> porrwyen hkasin <1854> prov <4314> me <1473> ek <1537> babulwnov <897> |
|
39:4 <0214> ytruwab <07200> Mytyarh <03808> al <0834> rsa <01697> rbd <01961> hyh <03808> al <07200> war <01004> ytybb <0834> rsa <03605> lk <0853> ta <02396> whyqzx <0559> rmayw <01004> Ktybb <07200> war <04100> hm <0559> rmayw(39:4) |
39:4 kai <2532> eipen hsaiav <2268> ti <5100> eidosan <3708> en <1722> tw <3588> oikw <3624> sou <4771> kai <2532> eipen ezekiav <1478> panta <3956> ta <3588> en <1722> tw <3588> oikw <3624> mou <1473> eidosan <3708> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> en <1722> tw <3588> oikw <3624> mou <1473> o <3739> ouk <3364> eidosan <3708> alla <235> kai <2532> ta <3588> en <1722> toiv <3588> yhsauroiv <2344> mou <1473> |
|
39:5 <06635> twabu <03068> hwhy <01697> rbd <08085> ems <02396> whyqzx <0413> la <03470> whyesy <0559> rmayw(39:5) |
39:5 kai <2532> eipen autw <846> hsaiav <2268> akouson <191> ton <3588> logon <3056> kuriou <2962> sabawy <4519> |
|
39:6 <03068> hwhy <0559> rma <01697> rbd <03498> rtwy <03808> al <0894> lbb <02088> hzh <03117> Mwyh <05704> de <01> Kytba <0686> wrua <0834> rsaw <01004> Ktybb <0834> rsa <03605> lk <05375> avnw <0935> Myab <03117> Mymy <02009> hnh(39:6) |
39:6 idou <2400> hmerai <2250> ercontai <2064> legei <3004> kuriov <2962> kai <2532> lhmqontai <2983> panta <3956> ta <3588> en <1722> tw <3588> oikw <3624> sou <4771> kai <2532> osa <3745> sunhgagon <4863> oi <3588> paterev <3962> sou <4771> ewv <2193> thv <3588> hmerav <2250> tauthv <3778> eiv <1519> babulwna <897> hxei <1854> kai <2532> ouden <3762> ou <3364> mh <3165> katalipwsin <2641> eipen de <1161> o <3588> yeov <2316> |
|
39:7 <0894> lbb <04428> Klm <01964> lkyhb <05631> Myoyro <01961> wyhw <03947> wxqy <03205> dylwt <0834> rsa <04480> Kmm <03318> wauy <0834> rsa <01121> Kynbmw(39:7) |
39:7 oti <3754> kai <2532> apo <575> twn <3588> teknwn <5043> sou <4771> wn <3739> egennhsav <1080> lhmqontai <2983> kai <2532> poihsousin <4160> spadontav en <1722> tw <3588> oikw <3624> tou <3588> basilewv <935> twn <3588> babulwniwn |
|
39:8 P <03117> ymyb <0571> tmaw <07965> Mwls <01961> hyhy <03588> yk <0559> rmayw <01696> trbd <0834> rsa <03068> hwhy <01697> rbd <02896> bwj <03470> whyesy <0413> la <02396> whyqzx <0559> rmayw(39:8) |
39:8 kai <2532> eipen ezekiav <1478> prov <4314> hsaian agayov <18> o <3588> logov <3056> kuriou <2962> on <3739> elalhsen <2980> genesyw <1096> dh <1161> eirhnh <1515> kai <2532> dikaiosunh <1343> en <1722> taiv <3588> hmeraiv <2250> mou <1473> |
|
40:1 <0430> Mkyhla <0559> rmay <05971> yme <05162> wmxn <05162> wmxn(40:1) |
40:1 parakaleite <3870> parakaleite <3870> ton <3588> laon <2992> mou <1473> legei <3004> o <3588> yeov <2316> |
|
40:2 o <02403> hytajx <03605> lkb <03718> Mylpk <03069> hwhy <03027> dym <03947> hxql <03588> yk <05771> hnwe <07521> hurn <03588> yk <06635> habu <04390> halm <03588> yk <0413> hyla <07121> warqw <03389> Mlswry <03820> bl <05921> le <01696> wrbd(40:2) |
40:2 iereiv <2409> lalhsate <2980> eiv <1519> thn <3588> kardian <2588> ierousalhm <2419> parakalesate <3870> authn <846> oti <3754> eplhsyh h <3588> tapeinwsiv <5014> authv <846> lelutai <3089> authv <846> h <3588> amartia <266> oti <3754> edexato <1209> ek <1537> ceirov <5495> kuriou <2962> dipla <1362> ta <3588> amarthmata <265> authv <846> |
|
40:3 <0430> wnyhlal <04546> hlom <06160> hbreb <03474> wrsy <03068> hwhy <01870> Krd <06437> wnp <04057> rbdmb <07121> arwq <06963> lwq(40:3) |
40:3 fwnh <5456> bowntov <994> en <1722> th <3588> erhmw <2048> etoimasate <2090> thn <3588> odon <3598> kuriou <2962> euyeiav <2117> poieite <4160> tav <3588> tribouv <5147> tou <3588> yeou <2316> hmwn <1473> |
|
40:4 <01237> heqbl <07406> Myokrhw <04334> rwsyml <06121> bqeh <01961> hyhw <08213> wlpsy <01389> hebgw <02022> rh <03605> lkw <05375> avny <01516> ayg <03605> lk(40:4) |
40:4 pasa <3956> faragx <5327> plhrwyhsetai <4137> kai <2532> pan <3956> orov <3735> kai <2532> bounov <1015> tapeinwyhsetai <5013> kai <2532> estai <1510> panta <3956> ta <3588> skolia <4646> eiv <1519> euyeian <2117> kai <2532> h <3588> traceia <5138> eiv <1519> pedia |
|
40:5 o <01696> rbd <03068> hwhy <06310> yp <03588> yk <03162> wdxy <01320> rvb <03605> lk <07200> warw <03068> hwhy <03519> dwbk <01540> hlgnw(40:5) |
40:5 kai <2532> ofyhsetai <3708> h <3588> doxa <1391> kuriou <2962> kai <2532> oqetai <3708> pasa <3956> sarx <4561> to <3588> swthrion <4992> tou <3588> yeou <2316> oti <3754> kuriov <2962> elalhsen <2980> |
|
40:6 <07704> hdvh <06731> Uyuk <02617> wdox <03605> lkw <02682> ryux <01320> rvbh <03605> lk <07121> arqa <04100> hm <0559> rmaw <07121> arq <0559> rma <06963> lwq(40:6) |
40:6 fwnh <5456> legontov <3004> bohson <994> kai <2532> eipa ti <5100> bohsw <994> pasa <3956> sarx <4561> cortov <5528> kai <2532> pasa <3956> doxa <1391> anyrwpou <444> wv <3739> anyov <438> cortou <5528> |
|
40:7 <05971> Meh <02682> ryux <0403> Nka <0> wb <05380> hbsn <03068> hwhy <07307> xwr <03588> yk <06731> Uyu <05034> lbn <02682> ryux <03001> sby(40:7) |
40:7 exhranyh <3583> o <3588> cortov <5528> kai <2532> to <3588> anyov <438> exepesen <1601> |
|
40:8 o <05769> Mlwel <06965> Mwqy <0430> wnyhla <01697> rbdw <06731> Uyu <05034> lbn <02682> ryux <03001> sby(40:8) |
40:8 to <3588> de <1161> rhma <4487> tou <3588> yeou <2316> hmwn <1473> menei <3306> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> |
|
40:9 <0430> Mkyhla <02009> hnh <03063> hdwhy <05892> yrel <0559> yrma <03372> yaryt <0408> la <07311> ymyrh <03389> Mlswry <01319> trvbm <06963> Klwq <03581> xkb <07311> ymyrh <06726> Nwyu <01319> trvbm <0> Kl <05927> yle <01364> hbg <02022> rh <05921> le(40:9) |
40:9 ep <1909> orov <3735> uqhlon <5308> anabhyi <305> o <3588> euaggelizomenov <2097> siwn <4622> uqwson <5312> th <3588> iscui <2479> thn <3588> fwnhn <5456> sou <4771> o <3588> euaggelizomenov <2097> ierousalhm <2419> uqwsate <5312> mh <3165> fobeisye <5399> eipon taiv <3588> polesin <4172> iouda <2448> idou <2400> o <3588> yeov <2316> umwn <4771> |
|
40:10 <06440> wynpl <06468> wtlepw <0854> wta <07939> wrkv <02009> hnh <0> wl <04910> hlsm <02220> werzw <0935> awby <02389> qzxb <03069> hwhy <0136> ynda <02009> hnh(40:10) |
40:10 idou <2400> kuriov <2962> meta <3326> iscuov <2479> ercetai <2064> kai <2532> o <3588> braciwn <1023> meta <3326> kurieiav idou <2400> o <3588> misyov <3408> autou <846> met <3326> autou <846> kai <2532> to <3588> ergon <2041> enantion <1726> autou <846> |
|
40:11 o <05095> lhny <05763> twle <05375> avy <02436> wqyxbw <02922> Myalj <06908> Ubqy <02220> werzb <07462> hery <05739> wrde <07462> herk(40:11) |
40:11 wv <3739> poimhn <4166> poimanei <4165> to <3588> poimnion <4168> autou <846> kai <2532> tw <3588> bracioni <1023> autou <846> sunaxei <4863> arnav kai <2532> en <1722> gastri <1064> ecousav <2192> parakalesei <3870> |
|
40:12 <03976> Mynzamb <01389> twebgw <02022> Myrh <06425> olpb <08254> lqsw <0776> Urah <06083> rpe <07991> slsb <03557> lkw <08505> Nkt <02239> trzb <08064> Mymsw <04325> Mym <08168> wlesb <04058> ddm <04310> ym(40:12) |
40:12 tiv <5100> emetrhsen <3354> th <3588> ceiri <5495> to <3588> udwr <5204> kai <2532> ton <3588> ouranon <3772> spiyamh kai <2532> pasan <3956> thn <3588> ghn <1065> draki tiv <5100> esthsen <2476> ta <3588> orh <3735> staymw kai <2532> tav <3588> napav zugw <2218> |
|
40:13 <03045> wneydwy <06098> wtue <0376> syaw <03068> hwhy <07307> xwr <0853> ta <08505> Nkt <04310> ym(40:13) |
40:13 tiv <5100> egnw <1097> noun <3563> kuriou <2962> kai <2532> tiv <5100> autou <846> sumboulov <4825> egeneto <1096> ov <3739> sumbiba <4822> auton <846> |
|
40:14 <03045> wneydwy <08394> twnwbt <01870> Krdw <01847> ted <03925> whdmlyw <04941> jpsm <0734> xrab <03925> whdmlyw <0995> whnybyw <03289> Uewn <04310> ym <0854> ta(40:14) |
40:14 h <2228> prov <4314> tina <5100> sunebouleusato <4823> kai <2532> sunebibasen <4822> auton <846> h <2228> tiv <5100> edeixen <1166> autw <846> krisin <2920> h <2228> odon <3598> sunesewv <4907> tiv <5100> edeixen <1166> autw <846> |
|
40:15 <05190> lwjy <01851> qdk <0339> Myya <02005> Nh <02803> wbsxn <03976> Mynzam <07834> qxskw <01805> yldm <04752> rmk <01471> Mywg <02005> Nh(40:15) |
40:15 ei <1487> panta <3956> ta <3588> eynh <1484> wv <3739> stagwn apo <575> kadou kai <2532> wv <3739> roph zugou <2218> elogisyhsan <3049> kai <2532> wv <3739> sielov logisyhsontai <3049> |
|
40:16 o <05930> hlwe <01767> yd <0369> Nya <02416> wtyxw <01197> reb <01767> yd <0369> Nya <03844> Nwnblw(40:16) |
40:16 o <3588> de <1161> libanov <3030> ouc <3364> ikanov <2425> eiv <1519> kausin <2740> kai <2532> panta <3956> ta <3588> tetrapoda ouc <3364> ikana <2425> eiv <1519> olokarpwsin |
|
40:17 <0> wl <02803> wbsxn <08414> whtw <0657> opam <05048> wdgn <0369> Nyak <01471> Mywgh <03605> lk(40:17) |
40:17 kai <2532> panta <3956> ta <3588> eynh <1484> wv <3739> ouden <3762> eisi <1510> kai <2532> eiv <1519> ouyen <3762> elogisyhsan <3049> |
|
40:18 <0> wl <06186> wkret <01823> twmd <04100> hmw <0410> la <01819> Nwymdt <04310> ym <0413> law(40:18) |
40:18 tini <5100> wmoiwsate <3666> kurion <2962> kai <2532> tini <5100> omoiwmati <3667> wmoiwsate <3666> auton <846> |
|
40:19 <06884> Prwu <03701> Pok <07577> twqtrw <07554> wneqry <02091> bhzb <06884> Pruw <02796> srx <05258> Kon <06459> loph(40:19) |
40:19 mh <3165> eikona <1504> epoihsen <4160> tektwn <5045> h <2228> crusocoov cwneusav crusion <5553> periecruswsen auton <846> omoiwma <3667> kateskeuasen <2680> auton <846> |
|
40:20 <04131> jwmy <03808> al <06459> lop <03559> Nykhl <0> wl <01245> sqby <02450> Mkx <02796> srx <0977> rxby <07537> bqry <03808> al <06086> Ue <08641> hmwrt <05533> Nkomh(40:20) |
40:20 xulon <3586> gar <1063> ashpton eklegetai tektwn <5045> kai <2532> sofwv <4680> zhtei <2212> pwv <4459> sthsei <2476> autou <846> eikona <1504> kai <2532> ina <2443> mh <3165> saleuhtai <4531> |
|
40:21 <0776> Urah <04146> twdowm <0995> Mtnybh <03808> awlh <0> Mkl <07218> sarm <05046> dgh <03808> awlh <08085> wemst <03808> awlh <03045> wedt <03808> awlh(40:21) |
40:21 ou <3364> gnwsesye <1097> ouk <3364> akousesye <191> ouk <3364> anhggelh <312> ex <1537> archv <746> umin <4771> ouk <3364> egnwte <1097> ta <3588> yemelia thv <3588> ghv <1065> |
|
40:22 <03427> tbsl <0168> lhak <04969> Mxtmyw <08064> Myms <01852> qdk <05186> hjwnh <02284> Mybgxk <03427> hybsyw <0776> Urah <02329> gwx <05921> le <03427> bsyh(40:22) |
40:22 o <3588> katecwn <2722> ton <3588> guron thv <3588> ghv <1065> kai <2532> oi <3588> enoikountev <1774> en <1722> auth <846> wv <3739> akridev <200> o <3588> sthsav <2476> wv <3739> kamaran ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> diateinav wv <3739> skhnhn <4633> katoikein |
|
40:23 <06213> hve <08414> whtk <0776> Ura <08199> yjps <0369> Nyal <07336> Mynzwr <05414> Ntwnh(40:23) |
40:23 o <3588> didouv <1325> arcontav <758> eiv <1519> ouden <3762> arcein <757> thn <3588> de <1161> ghn <1065> wv <3739> ouden <3762> epoihsen <4160> |
|
40:24 o <05375> Mavt <07179> sqk <05591> hreow <03001> wsbyw <0> Mhb <05398> Psn <01571> Mgw <01503> Mezg <0776> Urab <08327> srs <01077> lb <0637> Pa <02232> werz <01077> lb <0637> Pa <05193> wejn <01077> lb <0637> Pa(40:24) |
40:24 ou <3364> gar <1063> mh <3165> speirwsin <4687> oude <3761> mh <3165> futeuswsin <5452> oude <3761> mh <3165> rizwyh eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> h <3588> riza autwn <846> epneusen <4154> ep <1909> autouv <846> kai <2532> exhranyhsan <3583> kai <2532> kataigiv wv <3739> frugana <5434> analhmqetai <353> autouv <846> |
|
40:25 <06918> swdq <0559> rmay <07737> hwsaw <01819> ynwymdt <04310> ym <0413> law(40:25) |
40:25 nun <3568> oun <3767> tini <5100> me <1473> wmoiwsate <3666> kai <2532> uqwyhsomai <5312> eipen o <3588> agiov <40> |
|
40:26 o <05737> rden <03808> al <0376> sya <03581> xk <0533> Uymaw <0202> Mynwa <07230> brm <07121> arqy <08034> Msb <03605> Mlkl <06635> Mabu <04557> rpomb <03318> ayuwmh <0428> hla <01254> arb <04310> ym <07200> warw <05869> Mkynye <04791> Mwrm <05375> wav(40:26) |
40:26 anableqate <308> eiv <1519> uqov <5311> touv <3588> ofyalmouv <3788> umwn <4771> kai <2532> idete <3708> tiv <5100> katedeixen panta <3956> tauta <3778> o <3588> ekferwn <1627> kata <2596> ariymon <706> ton <3588> kosmon <2889> autou <846> pantav <3956> ep <1909> onomati <3686> kalesei <2564> apo <575> pollhv <4183> doxhv <1391> kai <2532> en <1722> kratei <2904> iscuov <2479> ouden <3762> se <4771> elayen <2990> |
|
40:27 <05674> rwbey <04941> yjpsm <0430> yhlamw <03068> hwhym <01870> ykrd <05641> hrton <03478> larvy <01696> rbdtw <03290> bqey <0559> rmat <04100> hml(40:27) |
40:27 mh <3165> gar <1063> eiphv iakwb <2384> kai <2532> ti <5100> elalhsav <2980> israhl <2474> apekrubh <613> h <3588> odov <3598> mou <1473> apo <575> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> o <3588> yeov <2316> mou <1473> thn <3588> krisin <2920> afeilen kai <2532> apesth |
|
40:28 <08394> wtnwbtl <02714> rqx <0369> Nya <03021> egyy <03808> alw <03286> Peyy <03808> al <0776> Urah <07098> twuq <01254> arwb <03068> hwhy <05769> Mlwe <0430> yhla <08085> tems <03808> al <0518> Ma <03045> tedy <03808> awlh(40:28) |
40:28 kai <2532> nun <3568> ouk <3364> egnwv <1097> ei <1487> mh <3165> hkousav <191> yeov <2316> aiwniov <166> o <3588> yeov <2316> o <3588> kataskeuasav <2680> ta <3588> akra thv <3588> ghv <1065> ou <3364> peinasei <3983> oude <3761> kopiasei <2872> oude <3761> estin <1510> exeuresiv thv <3588> fronhsewv <5428> autou <846> |
|
40:29 <07235> hbry <06109> hmue <0202> Mynwa <0369> Nyalw <03581> xk <03287> Peyl <05414> Ntn(40:29) |
40:29 didouv <1325> toiv <3588> peinwsin <3983> iscun <2479> kai <2532> toiv <3588> mh <3165> odunwmenoiv <3600> luphn <3077> |
|
40:30 <03782> wlsky <03782> lwsk <0970> Myrwxbw <03021> wegyw <05288> Myren <03286> wpeyw(40:30) |
40:30 peinasousin <3983> gar <1063> newteroi <3501> kai <2532> kopiasousin <2872> neaniskoi <3495> kai <2532> eklektoi <1588> aniscuev esontai <1510> |
|
40:31 P <03286> wpeyy <03808> alw <01980> wkly <03021> wegyy <03808> alw <07323> wuwry <05404> Myrsnk <083> rba <05927> wley <03581> xk <02498> wpylxy <03068> hwhy <06960> ywqw(40:31) |
40:31 oi <3588> de <1161> upomenontev <5278> ton <3588> yeon <2316> allaxousin <236> iscun <2479> pterofuhsousin wv <3739> aetoi <105> dramountai <5143> kai <2532> ou <3364> kopiasousin <2872> badiountai kai <2532> ou <3364> peinasousin <3983> |
|
41:1 <07126> hbrqn <04941> jpsml <03162> wdxy <01696> wrbdy <0227> za <05066> wsgy <03581> xk <02498> wpylxy <03816> Mymalw <0339> Myya <0413> yla <02790> wsyrxh(41:1) |
41:1 egkainizesye <1457> prov <4314> me <1473> nhsoi <3520> oi <3588> gar <1063> arcontev <758> allaxousin <236> iscun <2479> eggisatwsan <1448> kai <2532> lalhsatwsan <2980> ama <260> tote <5119> krisin <2920> anaggeilatwsan <312> |
|
41:2 <07198> wtsq <05086> Pdn <07179> sqk <02719> wbrx <06083> rpek <05414> Nty <07287> dry <04428> Myklmw <01471> Mywg <06440> wynpl <05414> Nty <07272> wlgrl <07121> wharqy <06664> qdu <04217> xrzmm <05782> ryeh <04310> ym(41:2) |
41:2 tiv <5100> exhgeiren apo <575> anatolwn <395> dikaiosunhn <1343> ekalesen <2564> authn <846> kata <2596> podav <4228> autou <846> kai <2532> poreusetai <4198> dwsei <1325> enantion <1726> eynwn <1484> kai <2532> basileiv <935> eksthsei <1839> kai <2532> dwsei <1325> eiv <1519> ghn <1065> tav <3588> macairav <3162> autwn <846> kai <2532> wv <3739> frugana <5434> exwsmena <1856> ta <3588> toxa <5115> autwn <846> |
|
41:3 <0935> awby <03808> al <07272> wylgrb <0734> xra <07965> Mwls <05674> rwbey <07291> Mpdry(41:3) |
41:3 kai <2532> diwxetai <1377> autouv <846> kai <2532> dieleusetai <1330> en <1722> eirhnh <1515> h <3588> odov <3598> twn <3588> podwn <4228> autou <846> |
|
41:4 <01931> awh <0589> yna <0314> Mynrxa <0853> taw <07223> Nwsar <03068> hwhy <0589> yna <07218> sarm <01755> twrdh <07121> arq <06213> hvew <06466> lep <04310> ym(41:4) |
41:4 tiv <5100> enhrghsen <1754> kai <2532> epoihsen <4160> tauta <3778> ekalesen <2564> authn <846> o <3588> kalwn <2564> authn <846> apo <575> genewn <1074> archv <746> egw <1473> yeov <2316> prwtov <4413> kai <2532> eiv <1519> ta <3588> epercomena egw <1473> eimi <1510> |
|
41:5 <0857> Nwytayw <07126> wbrq <02729> wdrxy <0776> Urah <07098> twuq <03372> waryyw <0339> Myya <07200> war(41:5) |
41:5 eidosan <3708> eynh <1484> kai <2532> efobhyhsan <5399> ta <3588> akra thv <3588> ghv <1065> hggisan <1448> kai <2532> hlyosan <2064> ama <260> |
|
41:6 <02388> qzx <0559> rmay <0251> wyxalw <05826> wrzey <07453> wher <0853> ta <0376> sya(41:6) |
41:6 krinwn <2919> ekastov <1538> tw <3588> plhsion <4139> kai <2532> tw <3588> adelfw <80> bohyhsai <997> kai <2532> erei |
|
41:7 o <04131> jwmy <03808> al <04548> Myrmomb <02388> whqzxyw <01931> awh <02896> bwj <01694> qbdl <0559> rma <06471> Mep <01986> Mlwh <0853> ta <06360> syjp <02505> qylxm <06884> Pru <0853> ta <02796> srx <02388> qzxyw(41:7) |
41:7 iscusen <2480> anhr <435> tektwn <5045> kai <2532> calkeuv <5471> tuptwn <5180> sfurh ama <260> elaunwn <1643> pote <4218> men <3303> erei sumblhma kalon <2570> estin <1510> iscurwsan auta <846> en <1722> hloiv <2247> yhsousin <5087> auta <846> kai <2532> ou <3364> kinhyhsontai <2795> |
|
41:8 <0157> ybha <085> Mhrba <02233> erz <0977> Kytrxb <0834> rsa <03290> bqey <05650> ydbe <03478> larvy <0859> htaw(41:8) |
41:8 su <4771> de <1161> israhl <2474> paiv <3816> mou <1473> iakwb <2384> on <3739> exelexamhn sperma <4690> abraam <11> on <3739> hgaphsa <25> |
|
41:9 <03988> Kytoam <03808> alw <0977> Kytrxb <0859> hta <05650> ydbe <0> Kl <0559> rmaw <07121> Kytarq <0678> hylyuamw <0776> Urah <07098> twuqm <02388> Kytqzxh <0834> rsa(41:9) |
41:9 ou <3739> antelabomhn ap <575> akrwn thv <3588> ghv <1065> kai <2532> ek <1537> twn <3588> skopiwn authv <846> ekalesa <2564> se <4771> kai <2532> eipa soi <4771> paiv <3816> mou <1473> ei <1510> exelexamhn se <4771> kai <2532> ouk <3364> egkatelipon <1459> se <4771> |
|
41:10 <06664> yqdu <03225> Nymyb <08551> Kytkmt <0637> Pa <05826> Kytrze <0637> Pa <0553> Kytuma <0430> Kyhla <0589> yna <03588> yk <08159> etst <0408> la <0589> yna <05973> Kme <03588> yk <03372> aryt <0408> la(41:10) |
41:10 mh <3165> fobou <5399> meta <3326> sou <4771> gar <1063> eimi <1510> mh <3165> planw <4105> egw <1473> gar <1063> eimi <1510> o <3588> yeov <2316> sou <4771> o <3588> eniscusav <1765> se <4771> kai <2532> ebohyhsa <997> soi <4771> kai <2532> hsfalisamhn <805> se <4771> th <3588> dexia <1188> th <3588> dikaia <1342> mou <1473> |
|
41:11 <07379> Kbyr <0376> ysna <06> wdbayw <0369> Nyak <01961> wyhy <0> Kb <02734> Myrxnh <03605> lk <03637> wmlkyw <0954> wsby <02005> Nh(41:11) |
41:11 idou <2400> aiscunyhsontai <153> kai <2532> entraphsontai <1788> pantev <3956> oi <3588> antikeimenoi <480> soi <4771> esontai <1510> gar <1063> wv <3739> ouk <3364> ontev <1510> kai <2532> apolountai pantev <3956> oi <3588> antidikoi <476> sou <4771> |
|
41:12 <04421> Ktmxlm <0376> ysna <0657> opakw <0369> Nyak <01961> wyhy <04695> Ktum <0376> ysna <04672> Maumt <03808> alw <01245> Msqbt(41:12) |
41:12 zhthseiv <2212> autouv <846> kai <2532> ou <3364> mh <3165> eurhv <2147> touv <3588> anyrwpouv <444> oi <3739> paroinhsousin eiv <1519> se <4771> esontai <1510> gar <1063> wv <3739> ouk <3364> ontev <1510> kai <2532> ouk <3364> esontai <1510> oi <3588> antipolemountev se <4771> |
|
41:13 o <05826> Kytrze <0589> yna <03372> aryt <0408> la <0> Kl <0559> rmah <03225> Knymy <02388> qyzxm <0430> Kyhla <03069> hwhy <0589> yna <03588> yk(41:13) |
41:13 oti <3754> egw <1473> o <3588> yeov <2316> sou <4771> o <3588> kratwn <2904> thv <3588> dexiav <1188> sou <4771> o <3588> legwn <3004> soi <4771> mh <3165> fobou <5399> |
|
41:14 <03478> larvy <06918> swdq <01350> Klagw <03068> hwhy <05002> Man <05826> Kytrze <0589> yna <03478> larvy <04962> ytm <03290> bqey <08438> telwt <03372> yaryt <0408> la(41:14) |
41:14 iakwb <2384> oligostov israhl <2474> egw <1473> ebohyhsa <997> soi <4771> legei <3004> o <3588> yeov <2316> o <3588> lutroumenov <3084> se <4771> israhl <2474> |
|
41:15 <07760> Myvt <04671> Umk <01389> twebgw <01854> qdtw <02022> Myrh <01758> swdt <06374> twypyp <01167> leb <02319> sdx <02742> Uwrx <04173> grwml <07760> Kytmv <02009> hnh(41:15) |
41:15 idou <2400> epoihsa <4160> se <4771> wv <3739> trocouv <5164> amaxhv alowntav <248> kainouv <2537> pristhroeideiv kai <2532> alohseiv <248> orh <3735> kai <2532> leptuneiv bounouv <1015> kai <2532> wv <3739> cnoun yhseiv <5087> |
|
41:16 P <01984> llhtt <03478> larvy <06918> swdqb <03068> hwhyb <01523> lygt <0859> htaw <0853> Mtwa <06327> Uypt <05591> hreow <05375> Mavt <07307> xwrw <02219> Mrzt(41:16) |
41:16 kai <2532> likmhseiv <3039> kai <2532> anemov <417> lhmqetai <2983> autouv <846> kai <2532> kataigiv diasperei <1289> autouv <846> su <4771> de <1161> eufranyhsh <2165> en <1722> toiv <3588> agioiv <40> israhl <2474> kai <2532> agalliasontai |
|
41:17 <05800> Mbzea <03808> al <03478> larvy <0430> yhla <06030> Mnea <03068> hwhy <0589> yna <05405> htsn <06772> amub <03956> Mnwsl <0369> Nyaw <04325> Mym <01245> Mysqbm <034> Mynwybahw <06041> Myyneh(41:17) |
41:17 oi <3588> ptwcoi <4434> kai <2532> oi <3588> endeeiv <1729> zhthsousin <2212> gar <1063> udwr <5204> kai <2532> ouk <3364> estai <1510> h <3588> glwssa <1100> autwn <846> apo <575> thv <3588> diqhv exhranyh <3583> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> egw <1473> epakousomai o <3588> yeov <2316> israhl <2474> kai <2532> ouk <3364> egkataleiqw <1459> autouv <846> |
|
41:18 <04325> Mym <04161> yauwml <06723> hyu <0776> Uraw <04325> Mym <098> Mgal <04057> rbdm <07760> Myva <04599> twnyem <01237> tweqb <08432> Kwtbw <05104> twrhn <08205> Myyps <05921> le <06605> xtpa(41:18) |
41:18 alla <235> anoixw <455> epi <1909> twn <3588> orewn <3735> potamouv <4215> kai <2532> en <1722> mesw <3319> pediwn phgav <4077> poihsw <4160> thn <3588> erhmon <2048> eiv <1519> elh <2247> kai <2532> thn <3588> diqwsan <1372> ghn <1065> en <1722> udragwgoiv |
|
41:19 <03162> wdxy <08391> rwsatw <08410> rhdt <01265> swrb <06160> hbreb <07760> Myva <08081> Nms <06086> Uew <01918> odhw <07848> hjs <0730> zra <04057> rbdmb <05414> Nta(41:19) |
41:19 yhsw <5087> eiv <1519> thn <3588> anudron <504> ghn <1065> kedron kai <2532> puxon kai <2532> mursinhn kai <2532> kuparisson kai <2532> leukhn <3022> |
|
41:20 P <01254> harb <03478> larvy <06918> swdqw <02063> taz <06213> htve <03068> hwhy <03027> dy <03588> yk <03162> wdxy <07919> wlykvyw <07760> wmyvyw <03045> wedyw <07200> wary <04616> Neml(41:20) |
41:20 ina <2443> idwsin <3708> kai <2532> gnwsin <1097> kai <2532> ennohywsin kai <2532> epistwntai ama <260> oti <3754> ceir <5495> kuriou <2962> epoihsen <4160> tauta <3778> panta <3956> kai <2532> o <3588> agiov <40> tou <3588> israhl <2474> katedeixen |
|
41:21 <03290> bqey <04428> Klm <0559> rmay <06110> Mkytwmue <05066> wsygh <03068> hwhy <0559> rmay <07379> Mkbyr <07126> wbrq(41:21) |
41:21 eggizei <1448> h <3588> krisiv <2920> umwn <4771> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> hggisan <1448> ai <3588> boulai <1012> umwn <4771> legei <3004> o <3588> basileuv <935> iakwb <2384> |
|
41:22 <08085> wneymsh <0935> twabh <0176> wa <0319> Ntyrxa <03045> hednw <03820> wnbl <07760> hmyvnw <05046> wdygh <02007> hnh <04100> hm <07223> twnsarh <07136> hnyrqt <0834> rsa <0853> ta <0> wnl <05046> wdygyw <05066> wsygy(41:22) |
41:22 eggisatwsan <1448> kai <2532> anaggeilatwsan <312> umin <4771> a <3739> sumbhsetai <4819> h <2228> ta <3588> protera <4387> tina <5100> hn <1510> eipate kai <2532> episthsomen ton <3588> noun <3563> kai <2532> gnwsomeya <1097> ti <5100> ta <3588> escata <2078> kai <2532> ta <3588> epercomena eipate hmin <1473> |
|
41:23 <03162> wdxy <07200> *harnw {arnw} <08159> hetsnw <07489> wertw <03190> wbyjyt <0637> Pa <0859> Mta <0430> Myhla <03588> yk <03045> hednw <0268> rwxal <0857> twytah <05046> wdygh(41:23) |
41:23 anaggeilate <312> hmin <1473> ta <3588> epercomena ep <1909> escatou <2078> kai <2532> gnwsomeya <1097> oti <3754> yeoi <2316> este <1510> eu <2095> poihsate <4160> kai <2532> kakwsate <2559> kai <2532> yaumasomeya <2296> kai <2532> oqomeya <3708> ama <260> |
|
41:24 <0> Mkb <0977> rxby <08441> hbewt <0659> epam <06467> Mklepw <0369> Nyam <0859> Mta <02005> Nh(41:24) |
41:24 oti <3754> poyen <4159> este <1510> umeiv <4771> kai <2532> poyen <4159> h <3588> ergasia <2039> umwn <4771> ek <1537> ghv <1065> bdelugma <946> exelexanto umav <4771> |
|
41:25 <02916> jyj <07429> omry <03335> ruwy <03644> wmkw <02563> rmx <03644> wmk <05461> Myngo <0935> abyw <08034> ymsb <07121> arqy <08121> sms <04217> xrzmm <0857> tayw <06828> Nwpum <05782> ytwryeh(41:25) |
41:25 egw <1473> de <1161> hgeira ton <3588> apo <575> borra kai <2532> ton <3588> af <575> hliou <2246> anatolwn <395> klhyhsontai <2564> tw <3588> onomati <3686> mou <1473> ercesywsan <2064> arcontev <758> kai <2532> wv <3739> phlov <4081> keramewv <2763> kai <2532> wv <3739> kerameuv <2763> katapatwn <2662> ton <3588> phlon <4081> outwv <3778> katapathyhsesye <2662> |
|
41:26 <0561> Mkyrma <08085> ems <0369> Nya <0637> Pa <08085> eymsm <0369> Nya <0637> Pa <05046> dygm <0369> Nya <0637> Pa <06662> qydu <0559> rmanw <06440> Mynplmw <03045> hednw <07218> sarm <05046> dygh <04310> ym(41:26) |
41:26 tiv <5100> gar <1063> anaggelei <312> ta <3588> ex <1537> archv <746> ina <2443> gnwmen <1097> kai <2532> ta <3588> emprosyen <1715> kai <2532> eroumen oti <3754> alhyh <227> estin <1510> ouk <3364> estin <1510> o <3588> prolegwn <4302> oude <3761> o <3588> akouwn <191> umwn <4771> touv <3588> logouv <3056> |
|
41:27 <05414> Nta <01319> rvbm <03389> Mlswrylw <02005> Mnh <02009> hnh <06726> Nwyul <07223> Nwsar(41:27) |
41:27 archn <746> siwn <4622> dwsw <1325> kai <2532> ierousalhm <2419> parakalesw <3870> eiv <1519> odon <3598> |
|
41:28 <01697> rbd <07725> wbysyw <07592> Mlasaw <03289> Uewy <0369> Nyaw <0428> hlamw <0376> sya <0369> Nyaw <07200> araw(41:28) |
41:28 apo <575> gar <1063> twn <3588> eynwn <1484> idou <2400> oudeiv <3762> kai <2532> apo <575> twn <3588> eidwlwn <1497> autwn <846> ouk <3364> hn <1510> o <3588> anaggellwn <312> kai <2532> ean <1437> erwthsw <2065> autouv <846> poyen <4159> este <1510> ou <3364> mh <3165> apokriywsin moi <1473> |
|
41:29 P <05262> Mhykon <08414> whtw <07307> xwr <04639> Mhyvem <0657> opa <0205> Nwa <03605> Mlk <02005> Nh(41:29) |
41:29 eisin <1510> gar <1063> oi <3588> poiountev <4160> umav <4771> kai <2532> mathn <3155> oi <3588> planwntev <4105> umav <4771> |
|
42:1 <03318> ayuwy <01471> Mywgl <04941> jpsm <05921> wyle <07307> yxwr <05414> yttn <05315> yspn <07521> htur <0972> yryxb <0> wb <08551> Kmta <05650> ydbe <02005> Nh(42:1) |
42:1 iakwb <2384> o <3588> paiv <3816> mou <1473> antilhmqomai autou <846> israhl <2474> o <3588> eklektov <1588> mou <1473> prosedexato <4327> auton <846> h <3588> quch <5590> mou <1473> edwka <1325> to <3588> pneuma <4151> mou <1473> ep <1909> auton <846> krisin <2920> toiv <3588> eynesin <1484> exoisei <1627> |
|
42:2 <06963> wlwq <02351> Uwxb <08085> eymsy <03808> alw <05375> avy <03808> alw <06817> qeuy <03808> al(42:2) |
42:2 ou <3364> kekraxetai <2896> oude <3761> anhsei <447> oude <3761> akousyhsetai <191> exw <1854> h <3588> fwnh <5456> autou <846> |
|
42:3 <04941> jpsm <03318> ayuwy <0571> tmal <03518> hnbky <03808> al <03544> hhk <06594> htspw <07665> rwbsy <03808> al <07533> Uwur <07070> hnq(42:3) |
42:3 kalamon <2563> teylasmenon ou <3364> suntriqei <4937> kai <2532> linon <3043> kapnizomenon ou <3364> sbesei <4570> alla <235> eiv <1519> alhyeian <225> exoisei <1627> krisin <2920> |
|
42:4 P <03176> wlyxyy <0339> Myya <08451> wtrwtlw <04941> jpsm <0776> Urab <07760> Myvy <05704> de <07533> Uwry <03808> alw <03543> hhky <03808> al(42:4) |
42:4 analamqei kai <2532> ou <3364> yrausyhsetai <2352> ewv <2193> an <302> yh <5087> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> krisin <2920> kai <2532> epi <1909> tw <3588> onomati <3686> autou <846> eynh <1484> elpiousin <1679> |
|
42:5 <0> hb <01980> Myklhl <07307> xwrw <05921> hyle <05971> Mel <05397> hmsn <05414> Ntn <06631> hyauauw <0776> Urah <07554> eqr <05186> Mhyjwnw <08064> Mymsh <01254> arwb <03068> hwhy <0410> lah <0559> rma <03541> hk(42:5) |
42:5 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> o <3588> poihsav <4160> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> phxav <4078> auton <846> o <3588> sterewsav <4732> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> ta <3588> en <1722> auth <846> kai <2532> didouv <1325> pnohn <4157> tw <3588> law <2992> tw <3588> ep <1909> authv <846> kai <2532> pneuma <4151> toiv <3588> patousin <3961> authn <846> |
|
42:6 <01471> Mywg <0216> rwal <05971> Me <01285> tyrbl <05414> Kntaw <05341> Kruaw <03027> Kdyb <02388> qzxaw <06664> qdub <07121> Kytarq <03068> hwhy <0589> yna(42:6) |
42:6 egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> ekalesa <2564> se <4771> en <1722> dikaiosunh <1343> kai <2532> krathsw <2902> thv <3588> ceirov <5495> sou <4771> kai <2532> eniscusw <1765> se <4771> kai <2532> edwka <1325> se <4771> eiv <1519> diayhkhn <1242> genouv <1085> eiv <1519> fwv <5457> eynwn <1484> |
|
42:7 <02822> Ksx <03427> ybsy <03608> alk <01004> tybm <0616> ryoa <04525> rgomm <03318> ayuwhl <05787> twrwe <05869> Mynye <06491> xqpl(42:7) |
42:7 anoixai <455> ofyalmouv <3788> tuflwn <5185> exagagein <1806> ek <1537> desmwn dedemenouv <1210> kai <2532> ex <1537> oikou <3624> fulakhv <5438> kayhmenouv <2521> en <1722> skotei <4655> |
|
42:8 <06456> Mylyopl <08416> ytlhtw <05414> Nta <03808> al <0312> rxal <03519> ydwbkw <08034> yms <01931> awh <03068> hwhy <0589> yna(42:8) |
42:8 egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> touto <3778> mou <1473> estin <1510> to <3588> onoma <3686> thn <3588> doxan <1391> mou <1473> eterw <2087> ou <3364> dwsw <1325> oude <3761> tav <3588> aretav <703> mou <1473> toiv <3588> gluptoiv |
|
42:9 P <0853> Mkta <08085> eymsa <06779> hnxmut <02962> Mrjb <05046> dygm <0589> yna <02319> twsdxw <0935> wab <02009> hnh <07223> twnsarh(42:9) |
42:9 ta <3588> ap <575> archv <746> idou <2400> hkasin <1854> kai <2532> kaina <2537> a <3739> egw <1473> anaggelw <312> kai <2532> pro <4253> tou <3588> anateilai <393> edhlwyh <1213> umin <4771> |
|
42:10 <03427> Mhybsyw <0339> Myya <04393> walmw <03220> Myh <03381> ydrwy <0776> Urah <07097> huqm <08416> wtlht <02319> sdx <07892> rys <03068> hwhyl <07891> wrys(42:10) |
42:10 umnhsate <5214> tw <3588> kuriw <2962> umnon <5215> kainon <2537> h <3588> arch <746> autou <846> doxazete <1392> to <3588> onoma <3686> autou <846> ap <575> akrou thv <3588> ghv <1065> oi <3588> katabainontev <2597> eiv <1519> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> pleontev <4126> authn <846> ai <3588> nhsoi <3520> kai <2532> oi <3588> katoikountev autav <846> |
|
42:11 <06681> wxwuy <02022> Myrh <07218> sarm <05554> elo <03427> ybsy <07442> wnry <06938> rdq <03427> bst <02691> Myrux <05892> wyrew <04057> rbdm <05375> wavy(42:11) |
42:11 eufranyhti <2165> erhmov <2048> kai <2532> ai <3588> kwmai <2864> authv <846> epauleiv <1886> kai <2532> oi <3588> katoikountev khdar eufranyhsontai <2165> oi <3588> katoikountev petran <4073> ap <575> akrwn twn <3588> orewn <3735> bohsousin <994> |
|
42:12 <05046> wdygy <0339> Myyab <08416> wtlhtw <03519> dwbk <03068> hwhyl <07760> wmyvy(42:12) |
42:12 dwsousin <1325> tw <3588> yew <2316> doxan <1391> tav <3588> aretav <703> autou <846> en <1722> taiv <3588> nhsoiv <3520> anaggelousin <312> |
|
42:13 o <01396> rbgty <0341> wybya <05921> le <06873> xyruy <0637> Pa <07321> eyry <07068> hanq <05782> ryey <04421> twmxlm <0376> syak <03318> auy <01368> rwbgk <03068> hwhy(42:13) |
42:13 kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> twn <3588> dunamewn <1411> exeleusetai <1831> kai <2532> suntriqei <4937> polemon <4171> epegerei zhlon <2205> kai <2532> bohsetai <994> epi <1909> touv <3588> ecyrouv <2190> autou <846> meta <3326> iscuov <2479> |
|
42:14 <03162> dxy <07602> Pasaw <05395> Msa <06463> hepa <03205> hdlwyk <0662> qpata <02790> syrxa <05769> Mlwem <02814> ytysxh(42:14) |
42:14 esiwphsa <4623> mh <3165> kai <2532> aei <104> siwphsomai <4623> kai <2532> anexomai ekarterhsa <2594> wv <3739> h <3588> tiktousa <5088> eksthsw <1839> kai <2532> xhranw <3583> ama <260> |
|
42:15 <03001> sybwa <098> Mymgaw <0339> Myyal <05104> twrhn <07760> ytmvw <03001> sybwa <06212> Mbve <03605> lkw <01389> twebgw <02022> Myrh <02717> byrxa(42:15) |
42:15 kai <2532> yhsw <5087> potamouv <4215> eiv <1519> nhsouv <3520> kai <2532> elh <2247> xhranw <3583> |
|
42:16 <05800> Mytbze <03808> alw <06213> Mtyve <01697> Myrbdh <0428> hla <04334> rwsyml <04625> Mysqemw <0216> rwal <06440> Mhynpl <04285> Ksxm <07760> Myva <01869> Mkyrda <03045> wedy <03808> al <05410> twbytnb <03045> wedy <03808> al <01870> Krdb <05787> Myrwe <01980> ytklwhw(42:16) |
42:16 kai <2532> axw <71> tuflouv <5185> en <1722> odw <3598> h <3739> ouk <3364> egnwsan <1097> kai <2532> tribouv <5147> ouv <3739> ouk <3364> hdeisan pathsai <3961> poihsw <4160> autouv <846> poihsw <4160> autoiv <846> to <3588> skotov <4655> eiv <1519> fwv <5457> kai <2532> ta <3588> skolia <4646> eiv <1519> euyeian <2117> tauta <3778> ta <3588> rhmata <4487> poihsw <4160> kai <2532> ouk <3364> egkataleiqw <1459> autouv <846> |
|
42:17 o <0430> wnyhla <0859> Mta <04541> hkoml <0559> Myrmah <06459> lopb <0982> Myxjbh <01322> tsb <0954> wsby <0268> rwxa <05472> wgon(42:17) |
42:17 autoi <846> de <1161> apestrafhsan <654> eiv <1519> ta <3588> opisw <3694> aiscunyhte <153> aiscunhn <152> oi <3588> pepoiyotev <3982> epi <1909> toiv <3588> gluptoiv oi <3588> legontev <3004> toiv <3588> cwneutoiv umeiv <4771> este <1510> yeoi <2316> hmwn <1473> |
|
42:18 <07200> twarl <05027> wjybh <05787> Myrwehw <08085> wems <02795> Mysrxh(42:18) |
42:18 oi <3588> kwfoi <2974> akousate <191> kai <2532> oi <3588> tufloi <5185> anableqate <308> idein <3708> |
|
42:19 <03068> hwhy <05650> dbek <05787> rwew <07999> Mlsmk <05787> rwe <04310> ym <07971> xlsa <04397> ykalmk <02795> srxw <05650> ydbe <0518> Ma <03588> yk <05787> rwe <04310> ym(42:19) |
42:19 kai <2532> tiv <5100> tuflov <5185> all <235> h <2228> oi <3588> paidev <3816> mou <1473> kai <2532> kwfoi <2974> all <235> h <2228> oi <3588> kurieuontev <2961> autwn <846> kai <2532> etuflwyhsan <5186> oi <3588> douloi <1401> tou <3588> yeou <2316> |
|
42:20 <08085> emsy <03808> alw <0241> Mynza <06491> xwqp <08104> rmst <03808> alw <07227> twbr <07200> *twar {tyar} (42:20) |
42:20 eidete <3708> pleonakiv kai <2532> ouk <3364> efulaxasye <5442> hnoigmena <455> ta <3588> wta <3775> kai <2532> ouk <3364> hkousate <191> |
|
42:21 <0142> rydayw <08451> hrwt <01431> lydgy <06664> wqdu <04616> Neml <02654> Upx <03068> hwhy(42:21) |
42:21 kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> ebouleto <1014> ina <2443> dikaiwyh <1344> kai <2532> megalunh <3170> ainesin <133> kai <2532> eidon <3708> |
|
42:22 <07725> bsh <0559> rma <0369> Nyaw <04933> hosm <05337> lyum <0369> Nyaw <0957> zbl <01961> wyh <02244> wabxh <03608> Myalk <01004> ytbbw <03605> Mlk <02352> Myrwxb <06351> xph <08154> ywosw <0962> zwzb <05971> Me <01931> awhw(42:22) |
42:22 kai <2532> egeneto <1096> o <3588> laov <2992> pepronomeumenov kai <2532> dihrpasmenov h <3588> gar <1063> pagiv <3803> en <1722> toiv <3588> tamieioiv pantacou <3837> kai <2532> en <1722> oikoiv <3624> ama <260> opou <3699> ekruqan <2928> autouv <846> egenonto <1096> eiv <1519> pronomhn kai <2532> ouk <3364> hn <1510> o <3588> exairoumenov <1807> arpagma kai <2532> ouk <3364> hn <1510> o <3588> legwn <3004> apodov <591> |
|
42:23 <0268> rwxal <08085> emsyw <07181> bsqy <02063> taz <0238> Nyzay <0> Mkb <04310> ym(42:23) |
42:23 tiv <5100> en <1722> umin <4771> ov <3739> enwtieitai <1801> tauta <3778> eisakousetai <1522> eiv <1519> ta <3588> epercomena |
|
42:24 <08451> wtrwtb <08085> wems <03808> alw <01980> Kwlh <01870> wykrdb <014> wba <03808> alw <0> wl <02398> wnajx <02098> wz <03069> hwhy <03808> awlh <0962> Myzzbl <03478> larvyw <03290> bqey <04882> *hosml {howsml} <05414> Ntn <04310> ym(42:24) |
42:24 tiv <5100> edwken <1325> eiv <1519> diarpaghn iakwb <2384> kai <2532> israhl <2474> toiv <3588> pronomeuousin auton <846> ouci <3364> o <3588> yeov <2316> w <3739> hmartosan <264> autw <846> kai <2532> ouk <3364> eboulonto <1014> en <1722> taiv <3588> odoiv <3598> autou <846> poreuesyai <4198> oude <3761> akouein <191> tou <3588> nomou <3551> autou <846> |
|
42:25 P <03820> bl <05921> le <07760> Myvy <03808> alw <0> wb <01197> rebtw <03045> edy <03808> alw <05439> bybom <03857> whjhltw <04421> hmxlm <05807> zwzew <0639> wpa <02534> hmx <05921> wyle <08210> Kpsyw(42:25) |
42:25 kai <2532> ephgagen ep <1909> autouv <846> orghn <3709> yumou <2372> autou <846> kai <2532> katiscusen <2729> autouv <846> polemov <4171> kai <2532> oi <3588> sumflegontev autouv <846> kuklw kai <2532> ouk <3364> egnwsan <1097> ekastov <1538> autwn <846> oude <3761> eyento <5087> epi <1909> quchn <5590> |
|
43:1 <0859> hta <0> yl <08034> Kmsb <07121> ytarq <01350> Kytlag <03588> yk <03372> aryt <0408> la <03478> larvy <03335> Kruyw <03290> bqey <01254> Karb <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <06258> htew(43:1) |
43:1 kai <2532> nun <3568> outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> o <3588> poihsav <4160> se <4771> iakwb <2384> o <3588> plasav <4111> se <4771> israhl <2474> mh <3165> fobou <5399> oti <3754> elutrwsamhn <3084> se <4771> ekalesa <2564> se <4771> to <3588> onoma <3686> sou <4771> emov <1699> ei <1510> su <4771> |
|
43:2 <0> Kb <01197> rebt <03808> al <03852> hbhlw <03554> hwkt <03808> al <0784> sa <01119> wmb <01980> Klt <03588> yk <07857> Kwpjsy <03808> al <05104> twrhnbw <0589> yna <0854> Kta <04325> Mymb <05674> rbet <03588> yk(43:2) |
43:2 kai <2532> ean <1437> diabainhv <1224> di <1223> udatov <5204> meta <3326> sou <4771> eimi <1510> kai <2532> potamoi <4215> ou <3364> sugklusousin se <4771> kai <2532> ean <1437> dielyhv <1330> dia <1223> purov <4442> ou <3364> mh <3165> katakauyhv <2618> flox <5395> ou <3364> katakausei <2618> se <4771> |
|
43:3 <08478> Kytxt <05434> abow <03568> swk <04714> Myrum <03724> Krpk <05414> yttn <03467> Keyswm <03478> larvy <06918> swdq <0430> Kyhla <03069> hwhy <0589> yna <03588> yk(43:3) |
43:3 oti <3754> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> o <3588> agiov <40> israhl <2474> o <3588> swzwn <4982> se <4771> epoihsa <4160> sou <4771> allagma aigupton <125> kai <2532> aiyiopian kai <2532> sohnhn uper <5228> sou <4771> |
|
43:4 <05315> Kspn <08478> txt <03816> Mymalw <08478> Kytxt <0120> Mda <05414> Ntaw <0157> Kytbha <0589> ynaw <03513> tdbkn <05869> ynyeb <03365> trqy <0834> rsam(43:4) |
43:4 af <575> ou <3739> entimov <1784> egenou <1096> enantion <1726> mou <1473> edoxasyhv <1392> kagw se <4771> hgaphsa <25> kai <2532> dwsw <1325> anyrwpouv <444> pollouv <4183> uper <5228> sou <4771> kai <2532> arcontav <758> uper <5228> thv <3588> kefalhv <2776> sou <4771> |
|
43:5 <06908> Kubqa <04628> bremmw <02233> Kerz <0935> ayba <04217> xrzmm <0589> yna <0854> Kta <03588> yk <03372> aryt <0408> la(43:5) |
43:5 mh <3165> fobou <5399> oti <3754> meta <3326> sou <4771> eimi <1510> apo <575> anatolwn <395> axw <71> to <3588> sperma <4690> sou <4771> kai <2532> apo <575> dusmwn <1424> sunaxw <4863> se <4771> |
|
43:6 <0776> Urah <07097> huqm <01323> ytwnbw <07350> qwxrm <01121> ynb <0935> yaybh <03607> yalkt <0408> la <08486> Nmytlw <05414> ynt <06828> Nwpul <0559> rma(43:6) |
43:6 erw tw <3588> borra age <71> kai <2532> tw <3588> libi <3047> mh <3165> kwlue <2967> age <71> touv <3588> uiouv <5207> mou <1473> apo <575> ghv <1065> porrwyen kai <2532> tav <3588> yugaterav <2364> mou <1473> ap <575> akrwn thv <3588> ghv <1065> |
|
43:7 <06213> wytyve <0637> Pa <03335> wytruy <01254> wytarb <03519> ydwbklw <08034> ymsb <07121> arqnh <03605> lk(43:7) |
43:7 pantav <3956> osoi <3745> epikeklhntai tw <3588> onomati <3686> mou <1473> en <1722> gar <1063> th <3588> doxh <1391> mou <1473> kateskeuasa <2680> auton <846> kai <2532> eplasa <4111> kai <2532> epoihsa <4160> auton <846> |
|
43:8 <0> wml <0241> Mynzaw <02795> Mysrxw <03426> sy <05869> Mynyew <05787> rwe <05971> Me <03318> ayuwh(43:8) |
43:8 kai <2532> exhgagon <1806> laon <2992> tuflon <5185> kai <2532> ofyalmoi <3788> eisin <1510> wsautwv <5615> tufloi <5185> kai <2532> kwfoi <2974> ta <3588> wta <3775> econtev <2192> |
|
43:9 <0571> tma <0559> wrmayw <08085> wemsyw <06663> wqduyw <05707> Mhyde <05414> wnty <08085> wneymsy <07223> twnsarw <02063> taz <05046> dygy <0> Mhb <04310> ym <03816> Mymal <0622> wpoayw <03162> wdxy <06908> wubqn <01471> Mywgh <03605> lk(43:9) |
43:9 panta <3956> ta <3588> eynh <1484> sunhcyhsan <4863> ama <260> kai <2532> sunacyhsontai <4863> arcontev <758> ex <1537> autwn <846> tiv <5100> anaggelei <312> tauta <3778> h <2228> ta <3588> ex <1537> archv <746> tiv <5100> anaggelei <312> umin <4771> agagetwsan <71> touv <3588> marturav <3144> autwn <846> kai <2532> dikaiwyhtwsan <1344> kai <2532> eipatwsan alhyh <227> |
|
43:10 o <01961> hyhy <03808> al <0310> yrxaw <0410> la <03335> ruwn <03808> al <06440> ynpl <01931> awh <0589> yna <03588> yk <0995> wnybtw <0> yl <0539> wnymatw <03045> wedt <04616> Neml <0977> ytrxb <0834> rsa <05650> ydbew <03068> hwhy <05002> Man <05707> yde <0859> Mta(43:10) |
43:10 genesye <1096> moi <1473> marturev <3144> kagw martuv <3144> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> kai <2532> o <3588> paiv <3816> on <3739> exelexamhn ina <2443> gnwte <1097> kai <2532> pisteushte <4100> kai <2532> sunhte <4920> oti <3754> egw <1473> eimi <1510> emprosyen <1715> mou <1473> ouk <3364> egeneto <1096> allov <243> yeov <2316> kai <2532> met <3326> eme <1473> ouk <3364> estai <1510> |
|
43:11 <03467> eyswm <01107> ydelbm <0369> Nyaw <03068> hwhy <0595> ykna <0595> ykna(43:11) |
43:11 egw <1473> o <3588> yeov <2316> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> parex emou <1473> swzwn <4982> |
|
43:12 <0410> la <0589> ynaw <03068> hwhy <05002> Man <05707> yde <0859> Mtaw <02114> rz <0> Mkb <0369> Nyaw <08085> ytemshw <03467> yteswhw <05046> ytdgh <0595> ykna(43:12) |
43:12 anhggeila <312> kai <2532> eswsa <4982> wneidisa <3679> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> en <1722> umin <4771> allotriov <245> umeiv <4771> emoi <1473> marturev <3144> kagw martuv <3144> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> |
|
43:13 o <07725> hnbysy <04310> ymw <06466> lepa <05337> lyum <03027> ydym <0369> Nyaw <01931> awh <0589> yna <03117> Mwym <01571> Mg(43:13) |
43:13 eti <2089> ap <575> archv <746> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> o <3588> ek <1537> twn <3588> ceirwn <5495> mou <1473> exairoumenov <1807> poihsw <4160> kai <2532> tiv <5100> apostreqei <654> auto <846> |
|
43:14 <07440> Mtnr <0591> twynab <03778> Mydvkw <03605> Mlk <01281> Myxyrb <03381> ytdrwhw <0894> hlbb <07971> ytxls <04616> Mkneml <03478> larvy <06918> swdq <01350> Mklag <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(43:14) |
43:14 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> o <3588> lutroumenov <3084> umav <4771> o <3588> agiov <40> israhl <2474> eneken umwn <4771> apostelw <649> eiv <1519> babulwna <897> kai <2532> epegerw pantav <3956> feugontav <5343> kai <2532> caldaioi <5466> en <1722> ploioiv <4143> deyhsontai <1210> |
|
43:15 o <04428> Mkklm <03478> larvy <01254> arwb <06918> Mkswdq <03068> hwhy <0589> yna(43:15) |
43:15 egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> o <3588> agiov <40> umwn <4771> o <3588> katadeixav israhl <2474> basilea <935> umwn <4771> |
|
43:16 <05410> hbytn <05794> Myze <04325> Mymbw <01870> Krd <03220> Myb <05414> Ntwnh <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(43:16) |
43:16 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> didouv <1325> odon <3598> en <1722> yalassh <2281> kai <2532> en <1722> udati <5204> iscurw <2478> tribon <5147> |
|
43:17 <03518> wbk <06594> htspk <01846> wked <06965> wmwqy <01077> lb <07901> wbksy <03162> wdxy <05808> zwzew <02428> lyx <05483> owow <07393> bkr <03318> ayuwmh(43:17) |
43:17 o <3588> exagagwn <1806> armata <716> kai <2532> ippon <2462> kai <2532> oclon <3793> iscuron <2478> alla <235> ekoimhyhsan <2837> kai <2532> ouk <3364> anasthsontai <450> esbesyhsan <4570> wv <3739> linon <3043> esbesmenon <4570> |
|
43:18 <0995> wnnbtt <0408> la <06931> twynmdqw <07223> twnsar <02142> wrkzt <0408> la(43:18) |
43:18 mh <3165> mnhmoneuete <3421> ta <3588> prwta <4413> kai <2532> ta <3588> arcaia <744> mh <3165> sullogizesye <4817> |
|
43:19 <05104> twrhn <03452> Nwmsyb <01870> Krd <04057> rbdmb <07760> Myva <0637> Pa <03045> hwedt <03808> awlh <06779> xmut <06258> hte <02319> hsdx <06213> hve <02005> ynnh(43:19) |
43:19 idou <2400> poiw <4160> kaina <2537> a <3739> nun <3568> anatelei <393> kai <2532> gnwsesye <1097> auta <846> kai <2532> poihsw <4160> en <1722> th <3588> erhmw <2048> odon <3598> kai <2532> en <1722> th <3588> anudrw <504> potamouv <4215> |
|
43:20 <0972> yryxb <05971> yme <08248> twqshl <03452> Nmysyb <05104> twrhn <04325> Mym <04057> rbdmb <05414> yttn <03588> yk <03284> hney <01323> twnbw <08577> Mynt <07704> hdvh <02416> tyx <03513> yndbkt(43:20) |
43:20 euloghsei <2127> me <1473> ta <3588> yhria <2342> tou <3588> agrou <68> seirhnev kai <2532> yugaterev <2364> strouywn oti <3754> edwka <1325> en <1722> th <3588> erhmw <2048> udwr <5204> kai <2532> potamouv <4215> en <1722> th <3588> anudrw <504> potisai <4222> to <3588> genov <1085> mou <1473> to <3588> eklekton <1588> |
|
43:21 o <05608> wrpoy <08416> ytlht <0> yl <03335> ytruy <02098> wz <05971> Me(43:21) |
43:21 laon <2992> mou <1473> on <3739> periepoihsamhn tav <3588> aretav <703> mou <1473> dihgeisyai <1334> |
|
43:22 <03478> larvy <0> yb <03021> tegy <03588> yk <03290> bqey <07121> tarq <0853> yta <03808> alw(43:22) |
43:22 ou <3364> nun <3568> ekalesa <2564> se <4771> iakwb <2384> oude <3761> kopiasai <2872> se <4771> epoihsa <4160> israhl <2474> |
|
43:23 <03828> hnwblb <03021> Kytegwh <03808> alw <04503> hxnmb <05647> Kytdbeh <03808> al <03513> yntdbk <03808> al <02077> Kyxbzw <05930> Kytle <07716> hv <0> yl <0935> taybh <03808> al(43:23) |
43:23 ouk <3364> emoi <1473> probata <4263> thv <3588> olokarpwsewv sou <4771> oude <3761> en <1722> taiv <3588> yusiaiv <2378> sou <4771> edoxasav <1392> me <1473> oude <3761> egkopon epoihsa <4160> se <4771> en <1722> libanw <3030> |
|
43:24 o <05771> Kytnweb <03021> yntegwh <02403> Kytwajxb <05647> yntdbeh <0389> Ka <07301> yntywrh <03808> al <02077> Kyxbz <02459> blxw <07070> hnq <03701> Pokb <0> yl <07069> tynq <03808> al(43:24) |
43:24 oude <3761> ekthsw <2932> moi <1473> arguriou <694> yumiama <2368> oude <3761> to <3588> stear twn <3588> yusiwn <2378> sou <4771> epeyumhsa <1937> alla <235> en <1722> taiv <3588> amartiaiv <266> sou <4771> kai <2532> en <1722> taiv <3588> adikiaiv <93> sou <4771> proesthn <4291> sou <4771> |
|
43:25 <02142> rkza <03808> al <02403> Kytajxw <04616> yneml <06588> Kyesp <04229> hxm <01931> awh <0595> ykna <0595> ykna(43:25) |
43:25 egw <1473> eimi <1510> egw <1473> eimi <1510> o <3588> exaleifwn <1813> tav <3588> anomiav <458> sou <4771> kai <2532> ou <3364> mh <3165> mnhsyhsomai <3403> |
|
43:26 <06663> qdut <04616> Neml <0859> hta <05608> rpo <03162> dxy <08199> hjpsn <02142> ynrykzh(43:26) |
43:26 su <4771> de <1161> mnhsyhti <3403> kai <2532> kriywmen <2919> lege <3004> su <4771> tav <3588> anomiav <458> sou <4771> prwtov <4413> ina <2443> dikaiwyhv <1344> |
|
43:27 <0> yb <06586> wesp <03887> Kyuylmw <02398> ajx <07223> Nwsarh <01> Kyba(43:27) |
43:27 oi <3588> paterev <3962> umwn <4771> prwtoi <4413> kai <2532> oi <3588> arcontev <758> autwn <846> hnomhsan eiv <1519> eme <1473> |
|
43:28 o <01421> Mypwdgl <03478> larvyw <03290> bqey <02764> Mrxl <05414> hntaw <06944> sdq <08269> yrv <02490> llxaw(43:28) |
43:28 kai <2532> emianan <3392> oi <3588> arcontev <758> ta <3588> agia <40> mou <1473> kai <2532> edwka <1325> apolesai iakwb <2384> kai <2532> israhl <2474> eiv <1519> oneidismon <3680> |
|
44:1 <0> wb <0977> ytrxb <03478> larvyw <05650> ydbe <03290> bqey <08085> ems <06258> htew(44:1) |
44:1 nun <3568> de <1161> akouson <191> paiv <3816> mou <1473> iakwb <2384> kai <2532> israhl <2474> on <3739> exelexamhn |
|
44:2 <0> wb <0977> ytrxb <03484> Nwrsyw <03290> bqey <05650> ydbe <03372> aryt <0408> la <05826> Krzey <0990> Njbm <03335> Kruyw <06213> Kve <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(44:2) |
44:2 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> o <3588> poihsav <4160> se <4771> kai <2532> o <3588> plasav <4111> se <4771> ek <1537> koiliav <2836> eti <2089> bohyhyhsh <997> mh <3165> fobou <5399> paiv <3816> mou <1473> iakwb <2384> kai <2532> o <3588> hgaphmenov <25> israhl <2474> on <3739> exelexamhn |
|
44:3 <06631> Kyauau <05921> le <01293> ytkrbw <02233> Kerz <05921> le <07307> yxwr <03332> qua <03004> hsby <05921> le <05140> Mylznw <06771> amu <05921> le <04325> Mym <03332> qua <03588> yk(44:3) |
44:3 oti <3754> egw <1473> dwsw <1325> udwr <5204> en <1722> diqei <1373> toiv <3588> poreuomenoiv <4198> en <1722> anudrw <504> epiyhsw <2007> to <3588> pneuma <4151> mou <1473> epi <1909> to <3588> sperma <4690> sou <4771> kai <2532> tav <3588> eulogiav <2129> mou <1473> epi <1909> ta <3588> tekna <5043> sou <4771> |
|
44:4 <04325> Mym <02988> ylby <05921> le <06155> Mybrek <02682> ryux <0996> Nybb <06779> wxmuw(44:4) |
44:4 kai <2532> anatelousin <393> wsei <5616> cortov <5528> ana <303> meson <3319> udatov <5204> kai <2532> wv <3739> itea epi <1909> pararreon udwr <5204> |
|
44:5 P <03655> hnky <03478> larvy <08034> Msbw <03068> hwhyl <03027> wdy <03789> btky <02088> hzw <03290> bqey <08034> Msb <07121> arqy <02088> hzw <0589> yna <03068> hwhyl <0559> rmay <02088> hz(44:5) |
44:5 outov <3778> erei tou <3588> yeou <2316> eimi <1510> kai <2532> outov <3778> bohsetai <994> epi <1909> tw <3588> onomati <3686> iakwb <2384> kai <2532> eterov <2087> epigraqei <1924> tou <3588> yeou <2316> eimi <1510> epi <1909> tw <3588> onomati <3686> israhl <2474> |
|
44:6 <0430> Myhla <0369> Nya <01107> ydelbmw <0314> Nwrxa <0589> ynaw <07223> Nwsar <0589> yna <06635> twabu <03068> hwhy <01350> wlagw <03478> larvy <04428> Klm <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(44:6) |
44:6 outwv <3778> legei <3004> o <3588> yeov <2316> o <3588> basileuv <935> tou <3588> israhl <2474> o <3588> rusamenov auton <846> yeov <2316> sabawy <4519> egw <1473> prwtov <4413> kai <2532> egw <1473> meta <3326> tauta <3778> plhn <4133> emou <1473> ouk <3364> estin <1510> yeov <2316> |
|
44:7 <0> wml <05046> wdygy <0935> hnabt <0834> rsaw <0857> twytaw <05769> Mlwe <05971> Me <07760> ymwvm <0> yl <06186> hkreyw <05046> hdygyw <07121> arqy <03644> ynwmk <04310> ymw(44:7) |
44:7 tiv <5100> wsper <3746> egw <1473> sthtw <2476> kalesatw <2564> kai <2532> etoimasatw <2090> moi <1473> af <575> ou <3739> epoihsa <4160> anyrwpon <444> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> kai <2532> ta <3588> epercomena pro <4253> tou <3588> elyein <2064> anaggeilatwsan <312> umin <4771> |
|
44:8 <03045> ytedy <01077> lb <06697> rwu <0369> Nyaw <01107> ydelbm <0433> hwla <03426> syh <05707> yde <0859> Mtaw <05046> ytdghw <08085> Kytemsh <0227> zam <03808> alh <07297> whrt <0408> law <06342> wdxpt <0408> la(44:8) |
44:8 mh <3165> parakaluptesye <3871> ouk <3364> ap <575> archv <746> hnwtisasye <1801> kai <2532> aphggeila umin <4771> marturev <3144> umeiv <4771> este <1510> ei <1487> estin <1510> yeov <2316> plhn <4133> emou <1473> kai <2532> ouk <3364> hsan <1510> tote <5119> |
|
44:9 <0954> wsby <04616> Neml <03045> wedy <01077> lbw <07200> wary <01077> lb <01992> hmh <05707> Mhydew <03276> wlyewy <01077> lb <02530> Mhydwmxw <08414> wht <03605> Mlk <06459> lop <03335> yruy(44:9) |
44:9 oi <3588> plassontev <4111> kai <2532> glufontev pantev <3956> mataioi <3152> oi <3588> poiountev <4160> ta <3588> katayumia autwn <846> a <3739> ouk <3364> wfelhsei <5623> autouv <846> alla <235> aiscunyhsontai <153> |
|
44:10 <03276> lyewh <01115> ytlbl <05258> Kon <06459> lopw <0410> la <03335> ruy <04310> ym(44:10) |
44:10 pantev <3956> oi <3588> plassontev <4111> yeon <2316> kai <2532> glufontev anwfelh <512> |
|
44:11 <03162> dxy <0954> wsby <06342> wdxpy <05975> wdmey <03605> Mlk <06908> wubqty <0120> Mdam <01992> hmh <02796> Mysrxw <0954> wsby <02270> wyrbx <03605> lk <02005> Nh(44:11) |
44:11 kai <2532> pantev <3956> oyen <3606> egenonto <1096> exhranyhsan <3583> kai <2532> kwfoi <2974> apo <575> anyrwpwn <444> sunacyhtwsan <4863> pantev <3956> kai <2532> sthtwsan <2476> ama <260> entraphtwsan <1788> kai <2532> aiscunyhtwsan <153> ama <260> |
|
44:12 <03286> Peyyw <04325> Mym <08354> hts <03808> al <03581> xk <0369> Nyaw <07456> ber <01571> Mg <03581> wxk <02220> ewrzb <06466> whlepyw <03335> whruy <04717> twbqmbw <06352> Mxpb <06466> lepw <04621> duem <01270> lzrb <02796> srx(44:12) |
44:12 oti <3754> wxunen tektwn <5045> sidhron <4604> skeparnw eirgasato <2038> auto <846> kai <2532> en <1722> teretrw etrhsen auto <846> eirgasato <2038> auto <846> en <1722> tw <3588> bracioni <1023> thv <3588> iscuov <2479> autou <846> kai <2532> peinasei <3983> kai <2532> asyenhsei <770> kai <2532> ou <3364> mh <3165> pih <4095> udwr <5204> eklexamenov |
|
44:13 <01004> tyb <03427> tbsl <0120> Mda <08597> traptk <0376> sya <08403> tynbtk <06213> whveyw <08388> whraty <04230> hgwxmbw <04741> tweuqmb <06213> whvey <08279> drvb <08388> whraty <06957> wq <05186> hjn <06086> Myue <02790> srx(44:13) |
44:13 tektwn <5045> xulon <3586> esthsen <2476> auto <846> en <1722> metrw <3358> kai <2532> en <1722> kollh erruymisen auto <846> epoihsen <4160> auto <846> wv <3739> morfhn <3444> androv <435> kai <2532> wv <3739> wraiothta anyrwpou <444> sthsai <2476> auto <846> en <1722> oikw <3624> |
|
44:14 <01431> ldgy <01653> Msgw <0766> Nra <05193> ejn <03293> rey <06086> yueb <0> wl <0553> Umayw <0437> Nwlaw <08645> hzrt <03947> xqyw <0730> Myzra <0> wl <03772> trkl(44:14) |
44:14 o <3739> ekoqen <2875> xulon <3586> ek <1537> tou <3588> drumou o <3739> efuteusen <5452> kuriov <2962> kai <2532> uetov <5205> emhkunen <3373> |
|
44:15 <0> wml <05456> dgoyw <06459> lop <06213> whve <07812> wxtsyw <0410> la <06466> lepy <0637> Pa <03899> Mxl <0644> hpaw <05400> qyvy <0637> Pa <02552> Mxyw <01992> Mhm <03947> xqyw <01197> rebl <0120> Mdal <01961> hyhw(44:15) |
44:15 ina <2443> h <1510> anyrwpoiv <444> eiv <1519> kausin <2740> kai <2532> labwn <2983> ap <575> autou <846> eyermanyh <2328> kai <2532> kausantev <2545> epeqan artouv <740> ep <1909> autwn <846> to <3588> de <1161> loipon eirgasanto <2038> eiv <1519> yeouv <2316> kai <2532> proskunousin <4352> autouv <846> |
|
44:16 <0217> rwa <07200> ytyar <02552> ytwmx <01889> xah <0559> rmayw <02552> Mxy <0637> Pa <07646> ebvyw <06748> ylu <06740> hluy <0398> lkay <01320> rvb <02677> wyux <05921> le <0784> sa <01119> wmb <08313> Prv <02677> wyux(44:16) |
44:16 ou <3739> to <3588> hmisu autou <846> katekausan <2618> en <1722> puri <4442> kai <2532> kausantev <2545> epeqan artouv <740> ep <1909> autwn <846> kai <2532> ep <1909> autou <846> kreav <2907> opthsav efagen <2068> kai <2532> eneplhsyh kai <2532> yermanyeiv <2328> eipen hdu moi <1473> oti <3754> eyermanyhn <2328> kai <2532> eidon <3708> pur <4442> |
|
44:17 <0859> hta <0410> yla <03588> yk <05337> ynlyuh <0559> rmayw <0413> wyla <06419> llptyw <07812> wxtsyw <05456> wl <05456> *dgoy {dwgoy} <06459> wlopl <06213> hve <0410> lal <07611> wtyrasw(44:17) |
44:17 to <3588> de <1161> loipon epoihsen <4160> eiv <1519> yeon <2316> glupton kai <2532> proskunei <4352> autw <846> kai <2532> proseucetai <4336> legwn <3004> exelou <1807> me <1473> oti <3754> yeov <2316> mou <1473> ei <1510> su <4771> |
|
44:18 <03826> Mtbl <07919> lykvhm <05869> Mhynye <07200> twarm <02902> xj <03588> yk <0995> wnyby <03808> alw <03045> wedy <03808> al(44:18) |
44:18 ouk <3364> egnwsan <1097> fronhsai <5426> oti <3754> aphmaurwyhsan tou <3588> blepein <991> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> autwn <846> kai <2532> tou <3588> nohsai <3539> th <3588> kardia <2588> autwn <846> |
|
44:19 <05456> dwgoa <06086> Ue <0944> lwbl <06213> hvea <08441> hbewtl <03499> wrtyw <0398> lkaw <01320> rvb <06740> hlua <03899> Mxl <01513> wylxg <05921> le <0644> ytypa <0637> Paw <0784> sa <01119> wmb <08313> ytprv <02677> wyux <0559> rmal <08394> hnwbt <03808> alw <01847> ted <03808> alw <03820> wbl <0413> la <07725> bysy <03808> alw(44:19) |
44:19 kai <2532> ouk <3364> elogisato <3049> th <3588> kardia <2588> autou <846> oude <3761> anelogisato <357> en <1722> th <3588> quch <5590> autou <846> oude <3761> egnw <1097> th <3588> fronhsei <5428> oti <3754> to <3588> hmisu autou <846> katekausen <2618> en <1722> puri <4442> kai <2532> epeqen epi <1909> twn <3588> anyrakwn <440> autou <846> artouv <740> kai <2532> opthsav kreav <2907> efagen <2068> kai <2532> to <3588> loipon autou <846> eiv <1519> bdelugma <946> epoihsen <4160> kai <2532> proskunousin <4352> autw <846> |
|
44:20 o <03225> ynymyb <08267> rqs <03808> awlh <0559> rmay <03808> alw <05315> wspn <0853> ta <05337> lyuy <03808> alw <05186> whjh <02048> ltwh <03820> bl <0665> rpa <07462> her(44:20) |
44:20 gnwte <1097> oti <3754> spodov <4700> h <3588> kardia <2588> autwn <846> kai <2532> planwntai <4105> kai <2532> oudeiv <3762> dunatai <1410> exelesyai <1807> thn <3588> quchn <5590> autou <846> idete <3708> ouk <3364> ereite oti <3754> qeudov <5579> en <1722> th <3588> dexia <1188> mou <1473> |
|
44:21 <05382> ynsnt <03808> al <03478> larvy <0859> hta <0> yl <05650> dbe <03335> Kytruy <0859> hta <05650> ydbe <03588> yk <03478> larvyw <03290> bqey <0428> hla <02142> rkz(44:21) |
44:21 mnhsyhti <3403> tauta <3778> iakwb <2384> kai <2532> israhl <2474> oti <3754> paiv <3816> mou <1473> ei <1510> su <4771> eplasa <4111> se <4771> paida <3816> mou <1473> kai <2532> su <4771> israhl <2474> mh <3165> epilanyanou mou <1473> |
|
44:22 <01350> Kytlag <03588> yk <0413> yla <07725> hbws <02403> Kytwajx <06051> Nnekw <06588> Kyesp <05645> bek <04229> ytyxm(44:22) |
44:22 idou <2400> gar <1063> aphleiqa wv <3739> nefelhn <3507> tav <3588> anomiav <458> sou <4771> kai <2532> wv <3739> gnofon <1105> tav <3588> amartiav <266> sou <4771> epistrafhti <1994> prov <4314> me <1473> kai <2532> lutrwsomai <3084> se <4771> |
|
44:23 P <06286> rapty <03478> larvybw <03290> bqey <03069> hwhy <01350> lag <03588> yk <0> wb <06086> Ue <03605> lkw <03293> rey <07440> hnr <02022> Myrh <06476> wxup <0776> Ura <08482> twytxt <07321> weyrh <03069> hwhy <06213> hve <03588> yk <08064> Myms <07442> wnr(44:23) |
44:23 eufranyhte <2165> ouranoi <3772> oti <3754> hlehsen <1653> o <3588> yeov <2316> ton <3588> israhl <2474> salpisate <4537> yemelia thv <3588> ghv <1065> bohsate <994> orh <3735> eufrosunhn <2167> oi <3588> bounoi <1015> kai <2532> panta <3956> ta <3588> xula <3586> ta <3588> en <1722> autoiv <846> oti <3754> elutrwsato <3084> o <3588> yeov <2316> ton <3588> iakwb <2384> kai <2532> israhl <2474> doxasyhsetai <1392> |
|
44:24 <0854> *ytam {yta} {04325 ym} <0776> Urah <07554> eqr <0905> ydbl <08064> Myms <05186> hjn <03605> lk <06213> hve <03068> hwhy <0595> ykna <0990> Njbm <03335> Kruyw <01350> Klag <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(44:24) |
44:24 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> lutroumenov <3084> se <4771> kai <2532> o <3588> plasswn <4111> se <4771> ek <1537> koiliav <2836> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> suntelwn <4931> panta <3956> exeteina <1614> ton <3588> ouranon <3772> monov <3441> kai <2532> esterewsa <4732> thn <3588> ghn <1065> tiv <5100> eterov <2087> |
|
44:25 <05528> lkvy <01847> Mtedw <0268> rwxa <02450> Mymkx <07725> bysm <01984> llwhy <07080> Mymoqw <0907> Mydb <0226> twta <06565> rpm(44:25) |
44:25 diaskedasei shmeia <4592> eggastrimuywn kai <2532> manteiav apo <575> kardiav <2588> apostrefwn <654> fronimouv <5429> eiv <1519> ta <3588> opisw <3694> kai <2532> thn <3588> boulhn <1012> autwn <846> mwreuwn |
|
44:26 <06965> Mmwqa <02723> hytwbrxw <01129> hnynbt <03063> hdwhy <05892> yrelw <03427> bswt <03389> Mlswryl <0559> rmah <07999> Mylsy <04397> wykalm <06098> tuew <05650> wdbe <01697> rbd <06965> Myqm(44:26) |
44:26 kai <2532> istwn <2476> rhmata <4487> paidov <3816> autou <846> kai <2532> thn <3588> boulhn <1012> twn <3588> aggelwn <32> autou <846> alhyeuwn <226> o <3588> legwn <3004> ierousalhm <2419> katoikhyhsh kai <2532> taiv <3588> polesin <4172> thv <3588> ioudaiav <2449> oikodomhyhsesye <3618> kai <2532> ta <3588> erhma <2048> authv <846> anatelei <393> |
|
44:27 <03001> sybwa <05104> Kytrhnw <02717> ybrx <06683> hlwul <0559> rmah(44:27) |
44:27 o <3588> legwn <3004> th <3588> abussw <12> erhmwyhsh <2049> kai <2532> touv <3588> potamouv <4215> sou <4771> xhranw <3583> |
|
44:28 o <03245> dowt <01964> lkyhw <01129> hnbt <03389> Mlswryl <0559> rmalw <07999> Mlsy <02656> yupx <03605> lkw <07473> yer <03566> srwkl <0559> rmah(44:28) |
44:28 o <3588> legwn <3004> kurw fronein <5426> kai <2532> panta <3956> ta <3588> yelhmata <2307> mou <1473> poihsei <4160> o <3588> legwn <3004> ierousalhm <2419> oikodomhyhsh <3618> kai <2532> ton <3588> oikon <3624> ton <3588> agion <40> mou <1473> yemeliwsw <2311> |
|
45:1 <05462> wrgoy <03808> al <08179> Myresw <01817> Mytld <06440> wynpl <06605> xtpl <06605> xtpa <04428> Myklm <04975> yntmw <01471> Mywg <06440> wynpl <07286> drl <03225> wnymyb <02388> ytqzxh <0834> rsa <03566> srwkl <04899> wxysml <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(45:1) |
45:1 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> tw <3588> cristw <5547> mou <1473> kurw ou <3739> ekrathsa <2902> thv <3588> dexiav <1188> epakousai emprosyen <1715> autou <846> eynh <1484> kai <2532> iscun <2479> basilewn <935> diarrhxw anoixw <455> emprosyen <1715> autou <846> yurav <2374> kai <2532> poleiv <4172> ou <3364> sugkleisyhsontai <4788> |
|
45:2 <01438> edga <01270> lzrb <01280> yxyrbw <07665> rbsa <05154> hswxn <01817> twtld <03474> *rsya {rswa} <01921> Myrwdhw <01980> Kla <06440> Kynpl <0589> yna(45:2) |
45:2 egw <1473> emprosyen <1715> sou <4771> poreusomai <4198> kai <2532> orh <3735> omaliw yurav <2374> calkav suntriqw <4937> kai <2532> moclouv sidhrouv <4604> sugklasw |
|
45:3 <03478> larvy <0430> yhla <08034> Kmsb <07121> arwqh <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <03045> edt <04616> Neml <04565> Myrtom <04301> ynmjmw <02822> Ksx <0214> twruwa <0> Kl <05414> yttnw(45:3) |
45:3 kai <2532> dwsw <1325> soi <4771> yhsaurouv <2344> skoteinouv <4652> apokrufouv <614> aoratouv <517> anoixw <455> soi <4771> ina <2443> gnwv <1097> oti <3754> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> o <3588> kalwn <2564> to <3588> onoma <3686> sou <4771> yeov <2316> israhl <2474> |
|
45:4 <03045> yntedy <03808> alw <03655> Knka <08034> Kmsb <0> Kl <07121> arqaw <0972> yryxb <03478> larvyw <03290> bqey <05650> ydbe <04616> Neml(45:4) |
45:4 eneken iakwb <2384> tou <3588> paidov <3816> mou <1473> kai <2532> israhl <2474> tou <3588> eklektou <1588> mou <1473> egw <1473> kalesw <2564> se <4771> tw <3588> onomati <3686> sou <4771> kai <2532> prosdexomai <4327> se <4771> su <4771> de <1161> ouk <3364> egnwv <1097> me <1473> |
|
45:5 <03045> yntedy <03808> alw <0247> Krzaa <0430> Myhla <0369> Nya <02108> ytlwz <05750> dwe <0369> Nyaw <03068> hwhy <0589> yna(45:5) |
45:5 oti <3754> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> eti <2089> plhn <4133> emou <1473> yeov <2316> kai <2532> ouk <3364> hdeiv me <1473> |
|
45:6 <05750> dwe <0369> Nyaw <03068> hwhy <0589> yna <01107> ydelb <0657> opa <03588> yk <04628> hbremmw <08121> sms <04217> xrzmm <03045> wedy <04616> Neml(45:6) |
45:6 ina <2443> gnwsin <1097> oi <3588> apo <575> anatolwn <395> hliou <2246> kai <2532> oi <3588> apo <575> dusmwn <1424> oti <3754> ouk <3364> estin <1510> plhn <4133> emou <1473> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> eti <2089> |
|
45:7 o <0428> hla <03605> lk <06213> hve <03068> hwhy <0589> yna <07451> er <01254> arwbw <07965> Mwls <06213> hve <02822> Ksx <01254> arwbw <0216> rwa <03335> ruwy(45:7) |
45:7 egw <1473> o <3588> kataskeuasav <2680> fwv <5457> kai <2532> poihsav <4160> skotov <4655> o <3588> poiwn <4160> eirhnhn <1515> kai <2532> ktizwn <2936> kaka <2556> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> o <3588> poiwn <4160> tauta <3778> panta <3956> |
|
45:8 o <01254> wytarb <03068> hwhy <0589> yna <03162> dxy <06779> xymut <06666> hqduw <03468> esy <06509> wrpyw <0776> Ura <06605> xtpt <06664> qdu <05140> wlzy <07834> Myqxsw <04605> lemm <08064> Myms <07491> wpyerh(45:8) |
45:8 eufranyhtw <2165> o <3588> ouranov <3772> anwyen <509> kai <2532> ai <3588> nefelai <3507> ranatwsan dikaiosunhn <1343> anateilatw <393> h <3588> gh <1065> eleov <1656> kai <2532> dikaiosunhn <1343> anateilatw <393> ama <260> egw <1473> eimi <1510> kuriov <2962> o <3588> ktisav <2936> se <4771> |
|
45:9 o <0> wl <03027> Mydy <0369> Nya <06467> Klepw <06213> hvet <04100> hm <03335> wruyl <02563> rmx <0559> rmayh <0127> hmda <02789> yvrx <0853> ta <02789> vrx <03335> wruy <0853> ta <07378> br <01945> ywh(45:9) |
45:9 poion <4169> beltion <957> kateskeuasa <2680> wv <3739> phlon <4081> keramewv <2763> mh <3165> o <3588> arotriwn arotriasei thn <3588> ghn <1065> olhn <3650> thn <3588> hmeran <2250> mh <3165> erei o <3588> phlov <4081> tw <3588> keramei <2763> ti <5100> poieiv <4160> oti <3754> ouk <3364> ergazh <2038> oude <3761> eceiv <2192> ceirav <5495> |
|
45:10 o <02342> Nylyxt <04100> hm <0802> hsalw <03205> dylwt <04100> hm <01> bal <0559> rma <01945> ywh(45:10) |
45:10 o <3588> legwn <3004> tw <3588> patri <3962> ti <5100> gennhseiv <1080> kai <2532> th <3588> mhtri <3384> ti <5100> wdinhseiv <5605> |
|
45:11 <06680> ynwut <03027> ydy <06467> lep <05921> lew <01121> ynb <05921> le <07592> ynwlas <0857> twytah <03335> wruyw <03478> larvy <06918> swdq <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(45:11) |
45:11 oti <3754> outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> o <3588> agiov <40> israhl <2474> o <3588> poihsav <4160> ta <3588> epercomena erwthsate <2065> me <1473> peri <4012> twn <3588> uiwn <5207> mou <1473> kai <2532> peri <4012> twn <3588> yugaterwn <2364> mou <1473> kai <2532> peri <4012> twn <3588> ergwn <2041> twn <3588> ceirwn <5495> mou <1473> enteilasye <1781> moi <1473> |
|
45:12 <06680> ytywu <06635> Mabu <03605> lkw <08064> Myms <05186> wjn <03027> ydy <0589> yna <01254> ytarb <05921> hyle <0120> Mdaw <0776> Ura <06213> ytyve <0595> ykna(45:12) |
45:12 egw <1473> epoihsa <4160> ghn <1065> kai <2532> anyrwpon <444> ep <1909> authv <846> egw <1473> th <3588> ceiri <5495> mou <1473> esterewsa <4732> ton <3588> ouranon <3772> egw <1473> pasi <3956> toiv <3588> astroiv <798> eneteilamhn <1781> |
|
45:13 P <06635> twabu <03068> hwhy <0559> rma <07810> dxsb <03808> alw <04242> ryxmb <03808> al <07971> xlsy <01546> ytwlgw <05892> yrye <01129> hnby <01931> awh <03474> rsya <01870> wykrd <03605> lkw <06664> qdub <05782> whtryeh <0595> ykna(45:13) |
45:13 egw <1473> hgeira auton <846> meta <3326> dikaiosunhv <1343> basilea <935> kai <2532> pasai <3956> ai <3588> odoi <3598> autou <846> euyeiai <2117> outov <3778> oikodomhsei <3618> thn <3588> polin <4172> mou <1473> kai <2532> thn <3588> aicmalwsian <161> tou <3588> laou <2992> mou <1473> epistreqei <1994> ou <3364> meta <3326> lutrwn <3083> oude <3761> meta <3326> dwrwn <1435> eipen kuriov <2962> sabawy <4519> |
|
45:14 <0430> Myhla <0657> opa <05750> dwe <0369> Nyaw <0410> la <0> Kb <0389> Ka <06419> wllpty <0413> Kyla <07812> wwxtsy <0413> Kylaw <05674> wrbey <02131> Myqzb <01980> wkly <0310> Kyrxa <01961> wyhy <0> Klw <05674> wrbey <05921> Kyle <04060> hdm <0376> ysna <05436> Myabow <03568> swk <05505> rxow <04714> Myrum <03018> eygy <03069> hwhy <0559> rma <03541> hk(45:14) |
45:14 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> sabawy <4519> ekopiasen <2872> aiguptov <125> kai <2532> emporia <1711> aiyiopwn <128> kai <2532> oi <3588> sebwin andrev <435> uqhloi <5308> epi <1909> se <4771> diabhsontai <1224> kai <2532> soi <4771> esontai <1510> douloi <1401> kai <2532> opisw <3694> sou <4771> akolouyhsousin <190> dedemenoi <1210> ceiropedaiv kai <2532> proskunhsousin <4352> soi <4771> kai <2532> en <1722> soi <4771> proseuxontai <4336> oti <3754> en <1722> soi <4771> o <3588> yeov <2316> estin <1510> kai <2532> erousin ouk <3364> estin <1510> yeov <2316> plhn <4133> sou <4771> |
|
45:15 <03467> eyswm <03478> larvy <0430> yhla <05641> rttom <0410> la <0859> hta <0403> Nka(45:15) |
45:15 su <4771> gar <1063> ei <1510> yeov <2316> kai <2532> ouk <3364> hdeimen o <3588> yeov <2316> tou <3588> israhl <2474> swthr <4990> |
|
45:16 <06736> Myryu <02796> ysrx <03639> hmlkb <01980> wklh <03162> wdxy <03605> Mlk <03637> wmlkn <01571> Mgw <0954> wswb(45:16) |
45:16 aiscunyhsontai <153> kai <2532> entraphsontai <1788> pantev <3956> oi <3588> antikeimenoi <480> autw <846> kai <2532> poreusontai <4198> en <1722> aiscunh <152> egkainizesye <1457> prov <4314> me <1473> nhsoi <3520> |
|
45:17 P <05703> de <05769> ymlwe <05704> de <03637> wmlkt <03808> alw <0954> wsbt <03808> al <05769> Mymlwe <08668> tewst <03068> hwhyb <03467> eswn <03478> larvy(45:17) |
45:17 israhl <2474> swzetai <4982> upo <5259> kuriou <2962> swthrian <4991> aiwnion <166> ouk <3364> aiscunyhsontai <153> oude <3761> mh <3165> entrapwsin <1788> ewv <2193> tou <3588> aiwnov <165> |
|
45:18 <05750> dwe <0369> Nyaw <03068> hwhy <0589> yna <03335> hruy <03427> tbsl <01254> harb <08414> wht <03808> al <03559> hnnwk <01931> awh <06213> hvew <0776> Urah <03335> ruy <0430> Myhlah <01931> awh <08064> Mymsh <01254> arwb <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <03588> yk(45:18) |
45:18 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> poihsav <4160> ton <3588> ouranon <3772> outov <3778> o <3588> yeov <2316> o <3588> katadeixav thn <3588> ghn <1065> kai <2532> poihsav <4160> authn <846> autov <846> diwrisen authn <846> ouk <3364> eiv <1519> kenon <2756> epoihsen <4160> authn <846> alla <235> katoikeisyai egw <1473> eimi <1510> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> eti <2089> |
|
45:19 <04339> Myrsym <05046> dygm <06664> qdu <01696> rbd <03068> hwhy <0589> yna <01245> ynwsqb <08414> wht <03290> bqey <02233> erzl <0559> ytrma <03808> al <02822> Ksx <0776> Ura <04725> Mwqmb <01696> ytrbd <05643> rtob <03808> al(45:19) |
45:19 ouk <3364> en <1722> krufh <2931> lelalhka <2980> oude <3761> en <1722> topw <5117> ghv <1065> skoteinw <4652> ouk <3364> eipa tw <3588> spermati <4690> iakwb <2384> mataion <3152> zhthsate <2212> egw <1473> eimi <1510> egw <1473> eimi <1510> kuriov <2962> lalwn <2980> dikaiosunhn <1343> kai <2532> anaggellwn <312> alhyeian <225> |
|
45:20 <03467> eyswy <03808> al <0410> la <0413> la <06419> Myllptmw <06459> Mlop <06086> Ue <0853> ta <05375> Myavnh <03045> wedy <03808> al <01471> Mywgh <06412> yjylp <03162> wdxy <05066> wsgnth <0935> wabw <06908> wubqh(45:20) |
45:20 sunacyhte <4863> kai <2532> hkete <1854> bouleusasye <1011> ama <260> oi <3588> swzomenoi <4982> apo <575> twn <3588> eynwn <1484> ouk <3364> egnwsan <1097> oi <3588> airontev <142> to <3588> xulon <3586> glumma autwn <846> kai <2532> proseucomenoi <4336> wv <3739> prov <4314> yeouv <2316> oi <3739> ou <3364> swzousin <4982> |
|
45:21 <02108> ytlwz <0369> Nya <03467> eyswmw <06662> qydu <0410> la <01107> ydelbm <0430> Myhla <05750> dwe <0369> Nyaw <03068> hwhy <0589> yna <03808> awlh <05046> hdygh <0227> zam <06924> Mdqm <02063> taz <08085> eymsh <04310> ym <03162> wdxy <03289> wuewy <0637> Pa <05066> wsyghw <05046> wdygh(45:21) |
45:21 ei <1487> anaggelousin <312> eggisatwsan <1448> ina <2443> gnwsin <1097> ama <260> tiv <5100> akousta epoihsen <4160> tauta <3778> ap <575> archv <746> tote <5119> anhggelh <312> umin <4771> egw <1473> o <3588> yeov <2316> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> allov <243> plhn <4133> emou <1473> dikaiov <1342> kai <2532> swthr <4990> ouk <3364> estin <1510> parex emou <1473> |
|
45:22 <05750> dwe <0369> Nyaw <0410> la <0589> yna <03588> yk <0776> Ura <0657> yopa <03605> lk <03467> weswhw <0413> yla <06437> wnp(45:22) |
45:22 epistrafhte <1994> prov <4314> me <1473> kai <2532> swyhsesye <4982> oi <3588> ap <575> escatou <2078> thv <3588> ghv <1065> egw <1473> eimi <1510> o <3588> yeov <2316> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> allov <243> |
|
45:23 <03956> Nwsl <03605> lk <07650> ebst <01290> Krb <03605> lk <03766> erkt <0> yl <03588> yk <07725> bwsy <03808> alw <01697> rbd <06666> hqdu <06310> ypm <03318> auy <07650> ytebsn <0> yb(45:23) |
45:23 kat <2596> emautou <1683> omnuw h <2228> mhn <3303> exeleusetai <1831> ek <1537> tou <3588> stomatov <4750> mou <1473> dikaiosunh <1343> oi <3588> logoi <3056> mou <1473> ouk <3364> apostrafhsontai <654> oti <3754> emoi <1473> kamqei <2578> pan <3956> gonu <1119> kai <2532> exomologhsetai <1843> pasa <3956> glwssa <1100> tw <3588> yew <2316> |
|
45:24 <0> wb <02734> Myrxnh <03605> lk <0954> wsbyw <0935> awby <05704> wyde <05797> zew <06666> twqdu <0559> rma <0> yl <03068> hwhyb <0389> Ka(45:24) |
45:24 legwn <3004> dikaiosunh <1343> kai <2532> doxa <1391> prov <4314> auton <846> hxousin <1854> kai <2532> aiscunyhsontai <153> pantev <3956> oi <3588> aforizontev eautouv <1438> |
|
45:25 <03478> larvy <02233> erz <03605> lk <01984> wllhtyw <06663> wqduy <03068> hwhyb(45:25) |
45:25 apo <575> kuriou <2962> dikaiwyhsontai <1344> kai <2532> en <1722> tw <3588> yew <2316> endoxasyhsontai pan <3956> to <3588> sperma <4690> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> |
|
46:1 <05889> hpyel <04853> avm <06006> twowme <05385> Mkytavn <0929> hmhblw <02416> hyxl <06091> Mhybue <01961> wyh <05015> wbn <07164> orq <01078> lb <03766> erk(46:1) |
46:1 epese <4098> bhl sunetribh <4937> dagwn egeneto <1096> ta <3588> glupta autwn <846> eiv <1519> yhria <2342> kai <2532> kthnh <2934> airete <142> auta <846> katadedemena <2611> wv <3739> fortion <5413> kopiwnti <2872> |
|
46:2 o <01980> hklh <07628> ybsb <05315> Mspnw <04853> avm <04422> jlm <03201> wlky <03808> al <03162> wdxy <03766> werk <07164> worq(46:2) |
46:2 kai <2532> peinwnti <3983> kai <2532> eklelumenw <1590> ouk <3364> iscuonti <2480> ama <260> oi <3739> ou <3364> dunhsontai <1410> swyhnai <4982> apo <575> polemou <4171> autoi <846> de <1161> aicmalwtoi <164> hcyhsan <71> |
|
46:3 <07356> Mxr <04480> ynm <05375> Myavnh <0990> Njb <04480> ynm <06006> Myomeh <03478> larvy <01004> tyb <07611> tyras <03605> lkw <03290> bqey <01004> tyb <0413> yla <08085> wems(46:3) |
46:3 akousate <191> mou <1473> oikov <3624> tou <3588> iakwb <2384> kai <2532> pan <3956> to <3588> kataloipon <2645> tou <3588> israhl <2474> oi <3588> airomenoi <142> ek <1537> koiliav <2836> kai <2532> paideuomenoi <3811> ek <1537> paidiou <3813> |
|
46:4 o <04422> jlmaw <05445> lboa <0589> ynaw <05375> ava <0589> ynaw <06213> ytyve <0589> yna <05445> lboa <0589> yna <07872> hbyv <05704> dew <01931> awh <0589> yna <02209> hnqz <05704> dew(46:4) |
46:4 ewv <2193> ghrouv <1094> egw <1473> eimi <1510> kai <2532> ewv <2193> an <302> kataghrashte egw <1473> eimi <1510> egw <1473> anecomai umwn <4771> egw <1473> epoihsa <4160> kai <2532> egw <1473> anhsw <447> egw <1473> analhmqomai <353> kai <2532> swsw <4982> umav <4771> |
|
46:5 <01819> hmdnw <04911> ynwlsmtw <07737> wwstw <01819> ynwymdt <04310> yml(46:5) |
46:5 tini <5100> me <1473> wmoiwsate <3666> idete <3708> tecnasasye oi <3588> planwmenoi <4105> |
|
46:6 <07812> wwxtsy <0637> Pa <05456> wdgoy <0410> la <06213> whveyw <06884> Prwu <07936> wrkvy <08254> wlqsy <07070> hnqb <03701> Pokw <03599> oykm <02091> bhz <02107> Mylzh(46:6) |
46:6 oi <3588> sumballomenoi <4820> crusion <5553> ek <1537> marsippiou kai <2532> argurion <694> en <1722> zugw <2218> sthsousin <2476> en <1722> staymw kai <2532> misywsamenoi <3409> crusocoon epoihsan <4160> ceiropoihta <5499> kai <2532> kuqantev <2955> proskunousin <4352> autoiv <846> |
|
46:7 o <03467> wneyswy <03808> al <06869> wtrum <06030> hney <03808> alw <0413> wyla <06817> qeuy <0637> Pa <04185> symy <03808> al <04725> wmwqmm <05975> dmeyw <08478> wytxt <03240> whxynyw <05445> whlboy <03802> Ptk <05921> le <05375> whavy(46:7) |
46:7 airousin <142> auto <846> epi <1909> twn <3588> wmwn <3676> kai <2532> poreuontai <4198> ean <1437> de <1161> ywsin <5087> auto <846> epi <1909> tou <3588> topou <5117> autou <846> menei <3306> ou <3364> mh <3165> kinhyh <2795> kai <2532> ov <3739> an <302> bohsh <994> prov <4314> auton <846> ou <3364> mh <3165> eisakoush <1522> apo <575> kakwn <2556> ou <3364> mh <3165> swsh <4982> auton <846> |
|
46:8 <03820> bl <05921> le <06586> Myeswp <07725> wbysh <0377> wssathw <02063> taz <02142> wrkz(46:8) |
46:8 mnhsyhte <3403> tauta <3778> kai <2532> stenaxate <4727> metanohsate <3340> oi <3588> peplanhmenoi <4105> epistreqate <1994> th <3588> kardia <2588> |
|
46:9 <03644> ynwmk <0657> opaw <0430> Myhla <05750> dwe <0369> Nyaw <0410> la <0595> ykna <03588> yk <05769> Mlwem <07223> twnsar <02142> wrkz(46:9) |
46:9 kai <2532> mnhsyhte <3403> ta <3588> protera <4387> apo <575> tou <3588> aiwnov <165> oti <3754> egw <1473> eimi <1510> o <3588> yeov <2316> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> eti <2089> plhn <4133> emou <1473> |
|
46:10 <06213> hvea <02656> yupx <03605> lkw <06965> Mwqt <06098> ytue <0559> rma <06213> wven <03808> al <0834> rsa <06924> Mdqmw <0319> tyrxa <07225> tysarm <05046> dygm(46:10) |
46:10 anaggellwn <312> proteron <4386> ta <3588> escata <2078> prin <4250> auta <846> genesyai <1096> kai <2532> ama <260> sunetelesyh <4931> kai <2532> eipa pasa <3956> mou <1473> h <3588> boulh <1012> sthsetai <2476> kai <2532> panta <3956> osa <3745> bebouleumai <1011> poihsw <4160> |
|
46:11 o <06213> hnvea <0637> Pa <03335> ytruy <0935> hnayba <0637> Pa <01696> ytrbd <0637> Pa <06098> *ytue {wtue} <0376> sya <04801> qxrm <0776> Uram <05861> jye <04217> xrzmm <07121> arq(46:11) |
46:11 kalwn <2564> ap <575> anatolwn <395> peteinon <4071> kai <2532> apo <575> ghv <1065> porrwyen peri <4012> wn <3739> bebouleumai <1011> elalhsa <2980> kai <2532> hgagon <71> ektisa <2936> kai <2532> epoihsa <4160> hgagon <71> auton <846> kai <2532> euodwsa <2137> thn <3588> odon <3598> autou <846> |
|
46:12 <06666> hqdum <07350> Myqwxrh <03820> bl <047> yryba <0413> yla <08085> wems(46:12) |
46:12 akousate <191> mou <1473> oi <3588> apolwlekotev thn <3588> kardian <2588> oi <3588> makran <3112> apo <575> thv <3588> dikaiosunhv <1343> |
|
46:13 o <08597> ytrapt <03478> larvyl <08668> hewst <06726> Nwyub <05414> yttnw <0309> rxat <03808> al <08668> ytewstw <07368> qxrt <03808> al <06666> ytqdu <07126> ytbrq(46:13) |
46:13 hggisa <1448> thn <3588> dikaiosunhn <1343> mou <1473> kai <2532> thn <3588> swthrian <4991> thn <3588> par <3844> emou <1473> ou <3364> bradunw <1019> dedwka <1325> en <1722> siwn <4622> swthrian <4991> tw <3588> israhl <2474> eiv <1519> doxasma |
|
47:1 <06028> hgnew <07390> hkr <0> Kl <07121> warqy <03254> ypyowt <03808> al <03588> yk <03778> Mydvk <01323> tb <03678> aok <0369> Nya <0776> Ural <03427> ybs <0894> lbb <01323> tb <01330> tlwtb <06083> rpe <05921> le <03427> ybsw <03381> ydr(47:1) |
47:1 katabhyi <2597> kayison <2523> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> paryenov <3933> yugathr <2364> babulwnov <897> eiselye <1525> eiv <1519> to <3588> skotov <4655> yugathr <2364> caldaiwn <5466> oti <3754> ouketi <3765> prosteyhsh <4369> klhyhnai <2564> apalh <527> kai <2532> trufera |
|
47:2 <05104> twrhn <05674> yrbe <07785> qws <01540> ylg <07640> lbs <02834> ypvx <06777> Ktmu <01540> ylg <07058> xmq <02912> ynxjw <07347> Myxr <03947> yxq(47:2) |
47:2 labe <2983> mulon <3458> aleson aleuron <224> apokaluqai <601> to <3588> katakalumma sou <4771> anakaluqai <343> tav <3588> poliav anasurai tav <3588> knhmav diabhyi <1224> potamouv <4215> |
|
47:3 o <0120> Mda <06293> egpa <03808> alw <03947> xqa <05359> Mqn <02781> Ktprx <07200> hart <01571> Mg <06172> Ktwre <01540> lgt(47:3) |
47:3 anakalufyhsetai <343> h <3588> aiscunh <152> sou <4771> fanhsontai <5316> oi <3588> oneidismoi <3680> sou <4771> to <3588> dikaion <1342> ek <1537> sou <4771> lhmqomai <2983> ouketi <3765> mh <3165> paradw <3860> anyrwpoiv <444> |
|
47:4 <03478> larvy <06918> swdq <08034> wms <06635> twabu <03068> hwhy <01350> wnlag(47:4) |
47:4 eipen o <3588> rusamenov se <4771> kuriov <2962> sabawy <4519> onoma <3686> autw <846> agiov <40> israhl <2474> |
|
47:5 <04467> twklmm <01404> trbg <0> Kl <07121> warqy <03254> ypyowt <03808> al <03588> yk <03778> Mydvk <01323> tb <02822> Ksxb <0935> yabw <01748> Mmwd <03427> ybs(47:5) |
47:5 kayison <2523> katanenugmenh <2660> eiselye <1525> eiv <1519> to <3588> skotov <4655> yugathr <2364> caldaiwn <5466> ouketi <3765> mh <3165> klhyhv <2564> iscuv <2479> basileiav <932> |
|
47:6 <03966> dam <05923> Kle <03513> tdbkh <02205> Nqz <05921> le <07356> Mymxr <01992> Mhl <07760> tmv <03808> al <03027> Kdyb <05414> Mntaw <05159> ytlxn <02490> ytllx <05971> yme <05921> le <07107> ytpuq(47:6) |
47:6 parwxunyhn <3947> epi <1909> tw <3588> law <2992> mou <1473> emianav <3392> thn <3588> klhronomian <2817> mou <1473> egw <1473> edwka <1325> eiv <1519> thn <3588> ceira <5495> sou <4771> su <4771> de <1161> ouk <3364> edwkav <1325> autoiv <846> eleov <1656> tou <3588> presbuterou <4245> ebarunav <925> ton <3588> zugon <2218> sfodra <4970> |
|
47:7 o <0319> htyrxa <02142> trkz <03808> al <03820> Kbl <05921> le <0428> hla <07760> tmv <03808> al <05704> de <01404> trbg <01961> hyha <05769> Mlwel <0559> yrmatw(47:7) |
47:7 kai <2532> eipav eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> esomai <1510> arcousa <757> ouk <3364> enohsav <3539> tauta <3778> en <1722> th <3588> kardia <2588> sou <4771> oude <3761> emnhsyhv <3403> ta <3588> escata <2078> |
|
47:8 <07908> lwks <03045> eda <03808> alw <0490> hnmla <03427> bsa <03808> al <05750> dwe <0657> yopaw <0589> yna <03824> hbblb <0559> hrmah <0983> xjbl <03427> tbswyh <05719> hnyde <02063> taz <08085> yems <06258> htew(47:8) |
47:8 nun <3568> de <1161> akouson <191> tauta <3778> h <3588> trufera h <3588> kayhmenh <2521> pepoiyuia <3982> h <3588> legousa <3004> en <1722> th <3588> kardia <2588> authv <846> egw <1473> eimi <1510> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> etera <2087> ou <3364> kayiw <2523> chra <5503> oude <3761> gnwsomai <1097> orfaneian |
|
47:9 <03966> dam <02267> Kyrbx <06109> tmueb <03785> Kypsk <07230> brb <05921> Kyle <0935> wab <08537> Mmtk <0489> Nmlaw <07908> lwks <0259> dxa <03117> Mwyb <07281> egr <0428> hla <08147> yts <0> Kl <0935> hnabtw(47:9) |
47:9 nun <3568> de <1161> hxei <1854> exaifnhv <1810> epi <1909> se <4771> ta <3588> duo <1417> tauta <3778> en <1722> mia <1519> hmera <2250> chreia kai <2532> ateknia hxei <1854> exaifnhv <1810> epi <1909> se <4771> en <1722> th <3588> farmakeia sou <4771> en <1722> th <3588> iscui <2479> twn <3588> epaoidwn sou <4771> sfodra <4970> |
|
47:10 <05750> dwe <0657> yopaw <0589> yna <03820> Kblb <0559> yrmatw <07725> Ktbbws <01931> ayh <01847> Ktedw <02451> Ktmkx <07200> ynar <0369> Nya <0559> trma <07451> Kterb <0982> yxjbtw(47:10) |
47:10 th <3588> elpidi <1680> thv <3588> ponhriav <4189> sou <4771> su <4771> gar <1063> eipav egw <1473> eimi <1510> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> etera <2087> gnwyi <1097> oti <3754> h <3588> sunesiv <4907> toutwn <3778> kai <2532> h <3588> porneia <4202> sou <4771> estai <1510> soi <4771> aiscunh <152> kai <2532> eipav th <3588> kardia <2588> sou <4771> egw <1473> eimi <1510> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> etera <2087> |
|
47:11 <03045> yedt <03808> al <07722> haws <06597> Matp <05921> Kyle <0935> abtw <03722> hrpk <03201> ylkwt <03808> al <01943> hwh <05921> Kyle <05307> lptw <07837> hrxs <03045> yedt <03808> al <07451> her <05921> Kyle <0935> abw(47:11) |
47:11 kai <2532> hxei <1854> epi <1909> se <4771> apwleia <684> kai <2532> ou <3364> mh <3165> gnwv <1097> boyunov <999> kai <2532> empesh <1706> eiv <1519> auton <846> kai <2532> hxei <1854> epi <1909> se <4771> talaipwria <5004> kai <2532> ou <3364> mh <3165> dunhsh <1410> kayara <2513> genesyai <1096> kai <2532> hxei <1854> epi <1909> se <4771> exapinhv apwleia <684> kai <2532> ou <3364> mh <3165> gnwv <1097> |
|
47:12 <06206> yuwret <0194> ylwa <03276> lyewh <03201> ylkwt <0194> ylwa <05271> Kyrwenm <03021> tegy <0834> rsab <03785> Kypsk <07230> brbw <02267> Kyrbxb <04994> an <05975> ydme(47:12) |
47:12 sthyi <2476> nun <3568> en <1722> taiv <3588> epaoidaiv sou <4771> kai <2532> th <3588> pollh <4183> farmakeia sou <4771> a <3739> emanyanev <3129> ek <1537> neothtov <3503> sou <4771> ei <1487> dunhsh <1410> wfelhyhnai <5623> |
|
47:13 <05921> Kyle <0935> waby <0834> rsam <02320> Mysdxl <03045> Meydwm <03556> Mybkwkb <02374> Myzxh <08064> Myms <01895> *yrbh {wrbh} <03467> Keyswyw <04994> an <05975> wdmey <06098> Kytue <07230> brb <03811> tyaln(47:13) |
47:13 kekopiakav <2872> en <1722> taiv <3588> boulaiv <1012> sou <4771> sthtwsan <2476> kai <2532> swsatwsan <4982> se <4771> oi <3588> astrologoi tou <3588> ouranou <3772> oi <3588> orwntev <3708> touv <3588> asterav <792> anaggeilatwsan <312> soi <4771> ti <5100> mellei <3195> epi <1909> se <4771> ercesyai <2064> |
|
47:14 <05048> wdgn <03427> tbsl <0217> rwa <02552> Mmxl <01513> tlxg <0369> Nya <03852> hbhl <03027> dym <05315> Mspn <0853> ta <05337> wlyuy <03808> al <08313> Mtprv <0784> sa <07179> sqk <01961> wyh <02009> hnh(47:14) |
47:14 idou <2400> pantev <3956> wv <3739> frugana <5434> epi <1909> puri <4442> katakahsontai kai <2532> ou <3364> mh <3165> exelwntai <1807> thn <3588> quchn <5590> autwn <846> ek <1537> flogov <5395> oti <3754> eceiv <2192> anyrakav <440> purov <4442> kayisai <2523> ep <1909> autouv <846> |
|
47:15 o <03467> Keyswm <0369> Nya <08582> wet <05676> wrbel <0376> sya <05271> Kyrwenm <05503> Kyrxo <03021> tegy <0834> rsa <0> Kl <01961> wyh <03651> Nk(47:15) |
47:15 outoi <3778> esontai <1510> soi <4771> bohyeia <996> ekopiasav <2872> en <1722> th <3588> metabolh sou <4771> ek <1537> neothtov <3503> anyrwpov <444> kay <2596> eauton <1438> eplanhyh <4105> soi <4771> de <1161> ouk <3364> estai <1510> swthria <4991> |
|
48:1 <06666> hqdub <03808> alw <0571> tmab <03808> al <02142> wrykzy <03478> larvy <0430> yhlabw <03068> hwhy <08034> Msb <07650> Myebsnh <03318> wauy <03063> hdwhy <04325> ymmw <03478> larvy <08034> Msb <07121> Myarqnh <03290> bqey <01004> tyb <02063> taz <08085> wems(48:1) |
48:1 akousate <191> tauta <3778> oikov <3624> iakwb <2384> oi <3588> keklhmenoi <2564> tw <3588> onomati <3686> israhl <2474> kai <2532> oi <3588> ex <1537> iouda <2448> exelyontev <1831> oi <3588> omnuontev tw <3588> onomati <3686> kuriou <2962> yeou <2316> israhl <2474> mimnhskomenoi <3403> ou <3364> meta <3326> alhyeiav <225> oude <3761> meta <3326> dikaiosunhv <1343> |
|
48:2 o <08034> wms <06635> twabu <03068> hwhy <05564> wkmon <03478> larvy <0430> yhla <05921> lew <07121> warqn <06944> sdqh <05892> ryem <03588> yk(48:2) |
48:2 kai <2532> antecomenoi tw <3588> onomati <3686> thv <3588> polewv <4172> thv <3588> agiav <40> kai <2532> epi <1909> tw <3588> yew <2316> tou <3588> israhl <2474> antisthrizomenoi kuriov <2962> sabawy <4519> onoma <3686> autw <846> |
|
48:3 <0935> hnabtw <06213> ytyve <06597> Matp <08085> Meymsaw <03318> wauy <06310> ypmw <05046> ytdgh <0227> zam <07223> twnsarh(48:3) |
48:3 ta <3588> protera <4387> eti <2089> anhggeila <312> kai <2532> ek <1537> tou <3588> stomatov <4750> mou <1473> exhlyen <1831> kai <2532> akouston egeneto <1096> exapina <1819> epoihsa <4160> kai <2532> ephlyen |
|
48:4 <05154> hswxn <04696> Kxumw <06203> Kpre <01270> lzrb <01517> dygw <0859> hta <07186> hsq <03588> yk <01847> ytedm(48:4) |
48:4 ginwskw <1097> egw <1473> oti <3754> sklhrov <4642> ei <1510> kai <2532> neuron sidhroun o <3588> trachlov <5137> sou <4771> kai <2532> to <3588> metwpon <3359> sou <4771> calkoun |
|
48:5 <06680> Mwu <05262> ykonw <06459> ylopw <06213> Mve <06091> ybue <0559> rmat <06435> Np <08085> Kytemsh <0935> awbt <02962> Mrjb <0227> zam <0> Kl <05046> dygaw(48:5) |
48:5 kai <2532> anhggeila <312> soi <4771> palai <3819> prin <4250> elyein <2064> epi <1909> se <4771> akouston soi <4771> epoihsa <4160> mh <3165> eiphv oti <3754> ta <3588> eidwla <1497> mou <1473> epoihsan <4160> kai <2532> mh <3165> eiphv oti <3754> ta <3588> glupta kai <2532> ta <3588> cwneuta eneteilato <1781> moi <1473> |
|
48:6 <03045> Mtedy <03808> alw <05341> twrunw <06258> htem <02319> twsdx <08085> Kytemsh <05046> wdygt <03808> awlh <0859> Mtaw <03605> hlk <02372> hzx <08085> tems(48:6) |
48:6 hkousate <191> panta <3956> kai <2532> umeiv <4771> ouk <3364> egnwte <1097> alla <235> kai <2532> akousta soi <4771> epoihsa <4160> ta <3588> kaina <2537> apo <575> tou <3588> nun <3568> a <3739> mellei <3195> ginesyai <1096> kai <2532> ouk <3364> eipav |
|
48:7 <03045> Nytedy <02009> hnh <0559> rmat <06435> Np <08085> Mtems <03808> alw <03117> Mwy <06440> ynplw <0227> zam <03808> alw <01254> warbn <06258> hte(48:7) |
48:7 nun <3568> ginetai <1096> kai <2532> ou <3364> palai <3819> kai <2532> ou <3364> proteraiv <4387> hmeraiv <2250> hkousav <191> auta <846> mh <3165> eiphv oti <3754> nai <3483> ginwskw <1097> auta <846> |
|
48:8 <0> Kl <07121> arq <0990> Njbm <06586> espw <0898> dwgbt <0901> dwgb <03045> ytedy <03588> yk <0241> Knza <06605> hxtp <03808> al <0227> zam <01571> Mg <03045> tedy <03808> al <01571> Mg <08085> tems <03808> al <01571> Mg(48:8) |
48:8 oute <3777> egnwv <1097> oute <3777> hpistw <1987> oute <3777> ap <575> archv <746> hnoixa <455> sou <4771> ta <3588> wta <3775> egnwn <1097> gar <1063> oti <3754> ayetwn <114> ayethseiv <114> kai <2532> anomov <459> eti <2089> ek <1537> koiliav <2836> klhyhsh <2564> |
|
48:9 <03772> Ktyrkh <01115> ytlbl <0> Kl <02413> Mjxa <08416> ytlhtw <0639> ypa <0748> Kyraa <08034> yms <04616> Neml(48:9) |
48:9 eneken tou <3588> emou <1473> onomatov <3686> deixw <1166> soi <4771> ton <3588> yumon <2372> mou <1473> kai <2532> ta <3588> endoxa <1741> mou <1473> epaxw epi <1909> soi <4771> ina <2443> mh <3165> exoleyreusw se <4771> |
|
48:10 <06040> yne <03564> rwkb <0977> Kytrxb <03701> Pokb <03808> alw <06884> Kytpru <02009> hnh(48:10) |
48:10 idou <2400> pepraka <4097> se <4771> ouc <3364> eneken arguriou <694> exeilamhn <1807> de <1161> se <4771> ek <1537> kaminou <2575> ptwceiav <4432> |
|
48:11 o <05414> Nta <03808> al <0312> rxal <03519> ydwbkw <02490> lxy <0349> Kya <03588> yk <06213> hvea <04616> yneml <04616> yneml(48:11) |
48:11 eneken emou <1473> poihsw <4160> soi <4771> oti <3754> to <3588> emon <1699> onoma <3686> bebhloutai <953> kai <2532> thn <3588> doxan <1391> mou <1473> eterw <2087> ou <3364> dwsw <1325> |
|
48:12 <0314> Nwrxa <0589> yna <0637> Pa <07223> Nwsar <0589> yna <01931> awh <0589> yna <07121> yarqm <03478> larvyw <03290> bqey <0413> yla <08085> ems(48:12) |
48:12 akoue <191> mou <1473> iakwb <2384> kai <2532> israhl <2474> on <3739> egw <1473> kalw <2564> egw <1473> eimi <1510> prwtov <4413> kai <2532> egw <1473> eimi <1510> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> |
|
48:13 <03162> wdxy <05975> wdmey <0413> Mhyla <0589> yna <07121> arq <08064> Myms <02946> hxpj <03225> ynymyw <0776> Ura <03245> hdoy <03027> ydy <0637> Pa(48:13) |
48:13 kai <2532> h <3588> ceir <5495> mou <1473> eyemeliwsen <2311> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> h <3588> dexia <1188> mou <1473> esterewsen <4732> ton <3588> ouranon <3772> kalesw <2564> autouv <846> kai <2532> sthsontai <2476> ama <260> |
|
48:14 <03778> Mydvk <02220> werzw <0894> lbbb <02656> wupx <06213> hvey <0157> wbha <03069> hwhy <0428> hla <0853> ta <05046> dygh <0> Mhb <04310> ym <08085> wemsw <03605> Mklk <06908> wubqh(48:14) |
48:14 kai <2532> sunacyhsontai <4863> pantev <3956> kai <2532> akousontai <191> tiv <5100> autoiv <846> anhggeilen <312> tauta <3778> agapwn <25> se <4771> epoihsa <4160> to <3588> yelhma <2307> sou <4771> epi <1909> babulwna <897> tou <3588> arai <142> sperma <4690> caldaiwn <5466> |
|
48:15 <01870> wkrd <06743> xyluhw <0935> wytaybh <07121> wytarq <0637> Pa <01696> ytrbd <0589> yna <0589> yna(48:15) |
48:15 egw <1473> elalhsa <2980> egw <1473> ekalesa <2564> hgagon <71> auton <846> kai <2532> euodwsa <2137> thn <3588> odon <3598> autou <846> |
|
48:16 P <07307> wxwrw <07971> ynxls <03069> hwhy <0136> ynda <06258> htew <0589> yna <08033> Ms <01961> htwyh <06256> tem <01696> ytrbd <05643> rtob <07218> sarm <03808> al <02063> taz <08085> wems <0413> yla <07126> wbrq(48:16) |
48:16 prosagagete <4317> prov <4314> me <1473> kai <2532> akousate <191> tauta <3778> ouk <3364> ap <575> archv <746> en <1722> krufh <2931> elalhsa <2980> oude <3761> en <1722> topw <5117> ghv <1065> skoteinw <4652> hnika <2259> egeneto <1096> ekei <1563> hmhn <1699> kai <2532> nun <3568> kuriov <2962> apestalken <649> me <1473> kai <2532> to <3588> pneuma <4151> autou <846> |
|
48:17 <01980> Klt <01870> Krdb <01869> Kkyrdm <03276> lyewhl <03925> Kdmlm <0430> Kyhla <03068> hwhy <0589> yna <03478> larvy <06918> swdq <01350> Klag <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(48:17) |
48:17 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> rusamenov se <4771> o <3588> agiov <40> israhl <2474> egw <1473> eimi <1510> o <3588> yeov <2316> sou <4771> dedeica <1166> soi <4771> tou <3588> eurein <2147> se <4771> thn <3588> odon <3598> en <1722> h <3739> poreush <4198> en <1722> auth <846> |
|
48:18 <03220> Myh <01530> ylgk <06666> Ktqduw <07965> Kmwls <05104> rhnk <01961> yhyw <04687> ytwuml <07181> tbsqh <03863> awl(48:18) |
48:18 kai <2532> ei <1487> hkousav <191> twn <3588> entolwn <1785> mou <1473> egeneto <1096> an <302> wsei <5616> potamov <4215> h <3588> eirhnh <1515> sou <4771> kai <2532> h <3588> dikaiosunh <1343> sou <4771> wv <3739> kuma <2949> yalasshv <2281> |
|
48:19 <06440> ynplm <08034> wms <08045> dmsy <03808> alw <03772> trky <03808> al <04579> wytemk <04578> Kyem <06631> yauauw <02233> Kerz <02344> lwxk <01961> yhyw(48:19) |
48:19 kai <2532> egeneto <1096> an <302> wv <3739> h <3588> ammov <285> to <3588> sperma <4690> sou <4771> kai <2532> ta <3588> ekgona thv <3588> koiliav <2836> sou <4771> wv <3739> o <3588> couv thv <3588> ghv <1065> oude <3761> nun <3568> ou <3364> mh <3165> exoleyreuyhv oude <3761> apoleitai to <3588> onoma <3686> sou <4771> enwpion <1799> mou <1473> |
|
48:20 <03290> bqey <05650> wdbe <03068> hwhy <01350> lag <0559> wrma <0776> Urah <07097> huq <05704> de <03318> hwayuwh <02063> taz <08085> weymsh <05046> wdygh <07440> hnr <06963> lwqb <03778> Mydvkm <01272> wxrb <0894> lbbm <03318> wau(48:20) |
48:20 exelye <1831> ek <1537> babulwnov <897> feugwn <5343> apo <575> twn <3588> caldaiwn <5466> fwnhn <5456> eufrosunhv <2167> anaggeilate <312> kai <2532> akouston genesyw <1096> touto <3778> apaggeilate ewv <2193> escatou <2078> thv <3588> ghv <1065> legete <3004> errusato kuriov <2962> ton <3588> doulon <1401> autou <846> iakwb <2384> |
|
48:21 <04325> Mym <02100> wbzyw <06697> rwu <01234> eqbyw <0> wml <05140> lyzh <06697> rwum <04325> Mym <01980> Mkylwh <02723> twbrxb <06770> wamu <03808> alw(48:21) |
48:21 kai <2532> ean <1437> diqhswsin <1372> di <1223> erhmou <2048> axei <71> autouv <846> udwr <5204> ek <1537> petrav <4073> exaxei <1806> autoiv <846> scisyhsetai <4977> petra <4073> kai <2532> ruhsetai udwr <5204> kai <2532> pietai <4095> o <3588> laov <2992> mou <1473> |
|
48:22 o <07563> Myesrl <03068> hwhy <0559> rma <07965> Mwls <0369> Nya(48:22) |
48:22 ouk <3364> estin <1510> cairein <5463> toiv <3588> asebesin <765> legei <3004> kuriov <2962> |
|
49:1 <08034> yms <02142> rykzh <0517> yma <04578> yemm <07121> ynarq <0990> Njbm <03068> hwhy <07350> qwxrm <03816> Mymal <07181> wbysqhw <0413> yla <0339> Myya <08085> wems(49:1) |
49:1 akousate <191> mou <1473> nhsoi <3520> kai <2532> prosecete <4337> eynh <1484> dia <1223> cronou <5550> pollou <4183> sthsetai <2476> legei <3004> kuriov <2962> ek <1537> koiliav <2836> mhtrov <3384> mou <1473> ekalesen <2564> to <3588> onoma <3686> mou <1473> |
|
49:2 <05641> ynrytoh <0827> wtpsab <01305> rwrb <02671> Uxl <07760> ynmyvyw <02244> ynaybxh <03027> wdy <06738> lub <02299> hdx <02719> brxk <06310> yp <07760> Mvyw(49:2) |
49:2 kai <2532> eyhken <5087> to <3588> stoma <4750> mou <1473> wsei <5616> macairan <3162> oxeian <3691> kai <2532> upo <5259> thn <3588> skephn thv <3588> ceirov <5495> autou <846> ekruqen <2928> me <1473> eyhken <5087> me <1473> wv <3739> belov <956> eklekton <1588> kai <2532> en <1722> th <3588> faretra autou <846> eskepasen me <1473> |
|
49:3 <06286> rapta <0> Kb <0834> rsa <03478> larvy <0859> hta <05650> ydbe <0> yl <0559> rmayw(49:3) |
49:3 kai <2532> eipen moi <1473> doulov <1401> mou <1473> ei <1510> su <4771> israhl <2474> kai <2532> en <1722> soi <4771> doxasyhsomai <1392> |
|
49:4 <0430> yhla <0854> ta <06468> ytlepw <03068> hwhy <0854> ta <04941> yjpsm <0403> Nka <03615> ytylk <03581> yxk <01892> lbhw <08414> whtl <03021> ytegy <07385> qyrl <0559> ytrma <0589> ynaw(49:4) |
49:4 kai <2532> egw <1473> eipa kenwv <2756> ekopiasa <2872> kai <2532> eiv <1519> mataion <3152> kai <2532> eiv <1519> ouden <3762> edwka <1325> thn <3588> iscun <2479> mou <1473> dia <1223> touto <3778> h <3588> krisiv <2920> mou <1473> para <3844> kuriw <2962> kai <2532> o <3588> ponov <4192> mou <1473> enantion <1726> tou <3588> yeou <2316> mou <1473> |
|
49:5 <05797> yze <01961> hyh <0430> yhlaw <03069> hwhy <05869> ynyeb <03513> dbkaw <0622> Poay <03808> *wl {al} <03478> larvyw <0413> wyla <03290> bqey <07725> bbwsl <0> wl <05650> dbel <0990> Njbm <03335> yruy <03069> hwhy <0559> rma <06258> htew(49:5) |
49:5 kai <2532> nun <3568> outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> plasav <4111> me <1473> ek <1537> koiliav <2836> doulon <1401> eautw <1438> tou <3588> sunagagein <4863> ton <3588> iakwb <2384> kai <2532> israhl <2474> prov <4314> auton <846> sunacyhsomai <4863> kai <2532> doxasyhsomai <1392> enantion <1726> kuriou <2962> kai <2532> o <3588> yeov <2316> mou <1473> estai <1510> mou <1473> iscuv <2479> |
|
49:6 o <0776> Urah <07097> huq <05704> de <03444> ytewsy <01961> twyhl <01471> Mywg <0216> rwal <05414> Kyttnw <07725> byshl <03478> larvy <05336> *yrwunw {yryunw} <03290> bqey <07626> yjbs <0853> ta <06965> Myqhl <05650> dbe <0> yl <01961> Ktwyhm <07043> lqn <0559> rmayw(49:6) |
49:6 kai <2532> eipen moi <1473> mega <3173> soi <4771> estin <1510> tou <3588> klhyhnai <2564> se <4771> paida <3816> mou <1473> tou <3588> sthsai <2476> tav <3588> fulav <5443> iakwb <2384> kai <2532> thn <3588> diasporan <1290> tou <3588> israhl <2474> epistreqai <1994> idou <2400> teyeika <5087> se <4771> eiv <1519> diayhkhn <1242> genouv <1085> eiv <1519> fwv <5457> eynwn <1484> tou <3588> einai <1510> se <4771> eiv <1519> swthrian <4991> ewv <2193> escatou <2078> thv <3588> ghv <1065> |
|
49:7 <0977> Krxbyw <03478> larvy <06918> sdq <0539> Nman <0834> rsa <03068> hwhy <04616> Neml <07812> wwxtsyw <08269> Myrv <06965> wmqw <07200> wary <04428> Myklm <04910> Mylsm <05650> dbel <01471> ywg <08581> betml <05315> spn <0960> hzbl <06918> wswdq <03478> larvy <01350> lag <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(49:7) |
49:7 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> rusamenov se <4771> o <3588> yeov <2316> israhl <2474> agiasate <37> ton <3588> faulizonta thn <3588> quchn <5590> autou <846> ton <3588> bdelussomenon <948> upo <5259> twn <3588> eynwn <1484> twn <3588> doulwn <1401> twn <3588> arcontwn <758> basileiv <935> oqontai <3708> auton <846> kai <2532> anasthsontai <450> arcontev <758> kai <2532> proskunhsousin <4352> autw <846> eneken kuriou <2962> oti <3754> pistov <4103> estin <1510> o <3588> agiov <40> israhl <2474> kai <2532> exelexamhn se <4771> |
|
49:8 <08074> twmms <05159> twlxn <05157> lyxnhl <0776> Ura <06965> Myqhl <05971> Me <01285> tyrbl <05414> Kntaw <05341> Kruaw <05826> Kytrze <03444> hewsy <03117> Mwybw <06030> Kytyne <07522> Nwur <06256> teb <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(49:8) |
49:8 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> kairw <2540> dektw <1184> ephkousa sou <4771> kai <2532> en <1722> hmera <2250> swthriav <4991> ebohyhsa <997> soi <4771> kai <2532> edwka <1325> se <4771> eiv <1519> diayhkhn <1242> eynwn <1484> tou <3588> katasthsai <2525> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> klhronomhsai <2816> klhronomian <2817> erhmou <2048> |
|
49:9 <04830> Mtyerm <08205> Myyps <03605> lkbw <07462> wery <01870> Mykrd <05921> le <01540> wlgh <02822> Ksxb <0834> rsal <03318> wau <0631> Myrwoal <0559> rmal(49:9) |
49:9 legonta <3004> toiv <3588> en <1722> desmoiv exelyate <1831> kai <2532> toiv <3588> en <1722> tw <3588> skotei <4655> anakalufyhnai <343> kai <2532> en <1722> pasaiv <3956> taiv <3588> odoiv <3598> autwn <846> boskhyhsontai <1006> kai <2532> en <1722> pasaiv <3956> taiv <3588> triboiv <5147> h <3588> nomh <3542> autwn <846> |
|
49:10 <05095> Mlhny <04325> Mym <04002> yewbm <05921> lew <05090> Mghny <07355> Mmxrm <03588> yk <08121> smsw <08273> brs <05221> Mky <03808> alw <06770> wamuy <03808> alw <07456> wbery <03808> al(49:10) |
49:10 ou <3364> peinasousin <3983> oude <3761> diqhsousin <1372> oude <3761> pataxei <3960> autouv <846> kauswn <2742> oude <3761> o <3588> hliov <2246> alla <235> o <3588> elewn <1656> autouv <846> parakalesei <3870> kai <2532> dia <1223> phgwn <4077> udatwn <5204> axei <71> autouv <846> |
|
49:11 <07311> Nwmry <04546> ytlomw <01870> Krdl <02022> yrh <03605> lk <07760> ytmvw(49:11) |
49:11 kai <2532> yhsw <5087> pan <3956> orov <3735> eiv <1519> odon <3598> kai <2532> pasan <3956> tribon <5147> eiv <1519> boskhma autoiv <846> |
|
49:12 <05515> Mynyo <0776> Uram <0428> hlaw <03220> Mymw <06828> Nwpum <0428> hla <02009> hnhw <0935> waby <07350> qwxrm <0428> hla <02009> hnh(49:12) |
49:12 idou <2400> outoi <3778> porrwyen ercontai <2064> outoi <3778> apo <575> borra kai <2532> outoi <3778> apo <575> yalasshv <2281> alloi <243> de <1161> ek <1537> ghv <1065> perswn |
|
49:13 o <07355> Mxry <06041> wynew <05971> wme <03068> hwhy <05162> Mxn <03588> yk <07440> hnr <02022> Myrh <06476> *wxupw {wxupy} <0776> Ura <01523> ylygw <08064> Myms <07442> wnr(49:13) |
49:13 eufrainesye <2165> ouranoi <3772> kai <2532> agalliasyw h <3588> gh <1065> rhxatwsan <4486> ta <3588> orh <3735> eufrosunhn <2167> kai <2532> oi <3588> bounoi <1015> dikaiosunhn <1343> oti <3754> hlehsen <1653> o <3588> yeov <2316> ton <3588> laon <2992> autou <846> kai <2532> touv <3588> tapeinouv <5011> tou <3588> laou <2992> autou <846> parekalesen <3870> |
|
49:14 <07911> ynxks <0136> yndaw <03068> hwhy <05800> ynbze <06726> Nwyu <0559> rmatw(49:14) |
49:14 eipen de <1161> siwn <4622> egkatelipen <1459> me <1473> kuriov <2962> kai <2532> o <3588> kuriov <2962> epelayeto mou <1473> |
|
49:15 <07911> Kxksa <03808> al <0595> yknaw <07911> hnxkst <0428> hla <01571> Mg <0990> hnjb <01121> Nb <07355> Mxrm <05764> hlwe <0802> hsa <07911> xksth(49:15) |
49:15 mh <3165> epilhsetai gunh <1135> tou <3588> paidiou <3813> authv <846> tou <3588> mh <3165> elehsai <1653> ta <3588> ekgona thv <3588> koiliav <2836> authv <846> ei <1487> de <1161> kai <2532> epilayoito tauta <3778> gunh <1135> all <235> egw <1473> ouk <3364> epilhsomai sou <4771> eipen kuriov <2962> |
|
49:16 <08548> dymt <05048> ydgn <02346> Kytmwx <02710> Kytqx <03709> Mypk <05921> le <02005> Nh(49:16) |
49:16 idou <2400> epi <1909> twn <3588> ceirwn <5495> mou <1473> ezwgrafhsa sou <4771> ta <3588> teich <5038> kai <2532> enwpion <1799> mou <1473> ei <1510> dia <1223> pantov <3956> |
|
49:17 <03318> wauy <04480> Kmm <02717> Kybrxmw <02040> Kyorhm <01121> Kynb <04116> wrhm(49:17) |
49:17 kai <2532> tacu <5036> oikodomhyhsh <3618> uf <5259> wn <3739> kayhreyhv <2507> kai <2532> oi <3588> erhmwsantev <2049> se <4771> ek <1537> sou <4771> exeleusontai <1831> |
|
49:18 <03618> hlkk <07194> Myrsqtw <03847> ysblt <05716> ydek <03605> Mlk <03588> yk <03068> hwhy <05002> Man <0589> yna <02416> yx <0> Kl <0935> wab <06908> wubqn <03605> Mlk <07200> yarw <05869> Kynye <05439> bybo <05375> yav(49:18) |
49:18 aron <142> kuklw touv <3588> ofyalmouv <3788> sou <4771> kai <2532> ide <3708> pantav <3956> idou <2400> sunhcyhsan <4863> kai <2532> hlyosan <2064> prov <4314> se <4771> zw <2198> egw <1473> legei <3004> kuriov <2962> oti <3754> pantav <3956> autouv <846> endush <1746> kai <2532> periyhsh <4060> autouv <846> wv <3739> kosmon <2889> numfhv <3565> |
|
49:19 <01104> Kyelbm <07368> wqxrw <03427> bswym <03334> yrut <06258> hte <03588> yk <02035> Kytorh <0776> Uraw <08074> Kytmmsw <02723> Kytbrx <03588> yk(49:19) |
49:19 oti <3754> ta <3588> erhma <2048> sou <4771> kai <2532> ta <3588> diefyarmena <1311> kai <2532> ta <3588> peptwkota <4098> nun <3568> stenocwrhsei <4729> apo <575> twn <3588> katoikountwn kai <2532> makrunyhsontai apo <575> sou <4771> oi <3588> katapinontev <2666> se <4771> |
|
49:20 <03427> hbsaw <0> yl <05066> hsg <04725> Mwqmh <0> yl <06862> ru <07923> Kylks <01121> ynb <0241> Kynzab <0559> wrmay <05750> dwe(49:20) |
49:20 erousin gar <1063> eiv <1519> ta <3588> wta <3775> sou <4771> oi <3588> uioi <5207> sou <4771> ouv <3739> apolwlekav stenov <4728> moi <1473> o <3588> topov <5117> poihson <4160> moi <1473> topon <5117> ina <2443> katoikhsw <2730> |
|
49:21 P <01992> Mh <0375> hpya <0428> hla <0905> ydbl <07604> ytrasn <0589> yna <02005> Nh <01431> ldg <04310> ym <0428> hlaw <05493> hrwow <01473> hlg <01565> hdwmlgw <07921> hlwks <0589> ynaw <0428> hla <0853> ta <0> yl <03205> dly <04310> ym <03824> Kbblb <0559> trmaw(49:21) |
49:21 kai <2532> ereiv en <1722> th <3588> kardia <2588> sou <4771> tiv <5100> egennhsen <1080> moi <1473> toutouv <3778> egw <1473> de <1161> ateknov <815> kai <2532> chra <5503> toutouv <3778> de <1161> tiv <5100> exeyreqen <1625> moi <1473> egw <1473> de <1161> kateleifyhn <2641> monh <3441> outoi <3778> de <1161> moi <1473> pou <4225> hsan <1510> |
|
49:22 <05375> hnavnt <03802> Ptk <05921> le <01323> Kytnbw <02684> Nuxb <01121> Kynb <0935> waybhw <05251> yon <07311> Myra <05971> Myme <0413> law <03027> ydy <01471> Mywg <0413> la <05375> ava <02009> hnh <03069> hwhy <0136> ynda <0559> rma <03541> hk(49:22) |
49:22 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> idou <2400> airw <142> eiv <1519> ta <3588> eynh <1484> thn <3588> ceira <5495> mou <1473> kai <2532> eiv <1519> tav <3588> nhsouv <3520> arw <142> susshmon <4953> mou <1473> kai <2532> axousin <71> touv <3588> uiouv <5207> sou <4771> en <1722> kolpw <2859> tav <3588> de <1161> yugaterav <2364> sou <4771> ep <1909> wmwn <3676> arousin <142> |
|
49:23 o <06960> ywq <0954> wsby <03808> al <0834> rsa <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <03045> tedyw <03897> wkxly <07272> Kylgr <06083> rpew <0> Kl <07812> wwxtsy <0776> Ura <0639> Mypa <03243> Kytqynym <08282> Mhytwrvw <0539> Kynma <04428> Myklm <01961> wyhw(49:23) |
49:23 kai <2532> esontai <1510> basileiv <935> tiyhnoi sou <4771> ai <3588> de <1161> arcousai <757> trofoi <5162> sou <4771> epi <1909> proswpon <4383> thv <3588> ghv <1065> proskunhsousin <4352> soi <4771> kai <2532> ton <3588> coun twn <3588> podwn <4228> sou <4771> leixousin kai <2532> gnwsh <1097> oti <3754> egw <1473> kuriov <2962> kai <2532> ouk <3364> aiscunyhsh <153> |
|
49:24 <04422> jlmy <06662> qydu <07628> ybs <0518> Maw <04455> xwqlm <01368> rwbgm <03947> xqyh(49:24) |
49:24 mh <3165> lhmqetai <2983> tiv <5100> para <3844> gigantov skula <4661> kai <2532> ean <1437> aicmalwteush <162> tiv <5100> adikwv <94> swyhsetai <4982> |
|
49:25 <03467> eyswa <0595> ykna <01121> Kynb <0853> taw <07378> byra <0595> ykna <03401> Kbyry <0854> taw <04422> jlmy <06184> Uyre <04455> xwqlmw <03947> xqy <01368> rwbg <07628> ybs <01571> Mg <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <03588> yk(49:25) |
49:25 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> ean <1437> tiv <5100> aicmalwteush <162> giganta lhmqetai <2983> skula <4661> lambanwn <2983> de <1161> para <3844> iscuontov <2480> swyhsetai <4982> egw <1473> de <1161> thn <3588> krisin <2920> sou <4771> krinw <2919> kai <2532> egw <1473> touv <3588> uiouv <5207> sou <4771> rusomai |
|
49:26 o <03290> bqey <046> ryba <01350> Klagw <03467> Keyswm <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <01320> rvb <03605> lk <03045> wedyw <07937> Nwrksy <01818> Mmd <06071> oyoekw <01320> Mrvb <0853> ta <03238> Kynwm <0853> ta <0398> ytlkahw(49:26) |
49:26 kai <2532> fagontai <2068> oi <3588> yliqantev <2346> se <4771> tav <3588> sarkav <4561> autwn <846> kai <2532> piontai <4095> wv <3739> oinon <3631> neon <3501> to <3588> aima <129> autwn <846> kai <2532> meyusyhsontai <3184> kai <2532> aisyanyhsetai <143> pasa <3956> sarx <4561> oti <3754> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> rusamenov se <4771> kai <2532> antilambanomenov iscuov <2479> iakwb <2384> |
|
50:1 <0517> Mkma <07971> hxls <06588> Mkyespbw <04376> Mtrkmn <05771> Mkytnweb <02005> Nh <0> wl <0853> Mkta <04376> ytrkm <0834> rsa <05383> yswnm <04310> ym <0176> wa <07971> hytxls <0834> rsa <0517> Mkma <03748> twtyrk <05612> rpo <02088> hz <0335> ya <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(50:1) |
50:1 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> poion <4169> to <3588> biblion <975> tou <3588> apostasiou <647> thv <3588> mhtrov <3384> umwn <4771> w <3739> exapesteila <1821> authn <846> h <2228> tini <5100> upocrew pepraka <4097> umav <4771> idou <2400> taiv <3588> amartiaiv <266> umwn <4771> eprayhte <4097> kai <2532> taiv <3588> anomiaiv <458> umwn <4771> exapesteila <1821> thn <3588> mhtera <3384> umwn <4771> |
|
50:2 <06772> amub <04191> tmtw <04325> Mym <0369> Nyam <01710> Mtgd <0887> sabt <04057> rbdm <05104> twrhn <07760> Myva <03220> My <02717> byrxa <01606> ytregb <02005> Nh <05337> lyuhl <03581> xk <0> yb <0369> Nya <0518> Maw <06304> twdpm <03027> ydy <07114> hruq <07114> rwuqh <06030> hnwe <0369> Nyaw <07121> ytarq <0376> sya <0369> Nyaw <0935> ytab <04069> ewdm(50:2) |
50:2 ti <5100> oti <3754> hlyon <2064> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> anyrwpov <444> ekalesa <2564> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> o <3588> upakouwn <5219> mh <3165> ouk <3364> iscuei <2480> h <3588> ceir <5495> mou <1473> tou <3588> rusasyai h <2228> ouk <3364> iscuw <2480> tou <3588> exelesyai <1807> idou <2400> th <3588> apeilh <547> mou <1473> exerhmwsw thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> yhsw <5087> potamouv <4215> erhmouv <2048> kai <2532> xhranyhsontai <3583> oi <3588> icyuev <2486> autwn <846> apo <575> tou <3588> mh <3165> einai <1510> udwr <5204> kai <2532> apoyanountai <599> en <1722> diqei <1373> |
|
50:3 o <03682> Mtwok <07760> Myva <08242> qvw <06940> twrdq <08064> Myms <03847> sybla(50:3) |
50:3 kai <2532> endusw <1746> ton <3588> ouranon <3772> skotov <4655> kai <2532> yhsw <5087> wv <3739> sakkon <4526> to <3588> peribolaion <4018> autou <846> |
|
50:4 <03928> Mydwmlk <08085> emsl <0241> Nza <0> yl <05782> ryey <01242> rqbb <01242> rqbb <05782> ryey <01697> rbd <03287> Pey <0853> ta <05790> twel <03045> tedl <03928> Mydwml <03956> Nwsl <0> yl <05414> Ntn <03069> hwhy <0136> ynda(50:4) |
50:4 kuriov <2962> didwsin <1325> moi <1473> glwssan <1100> paideiav <3809> tou <3588> gnwnai <1097> en <1722> kairw <2540> hnika <2259> dei <1210> eipein logon <3056> eyhken <5087> moi <1473> prwi <4404> proseyhken <4369> moi <1473> wtion <5621> akouein <191> |
|
50:5 <05472> ytgwon <03808> al <0268> rwxa <04784> ytyrm <03808> al <0595> yknaw <0241> Nza <0> yl <06605> xtp <03068> hwhy <0136> ynda(50:5) |
50:5 kai <2532> h <3588> paideia <3809> kuriou <2962> anoigei <455> mou <1473> ta <3588> wta <3775> egw <1473> de <1161> ouk <3364> apeiyw <544> oude <3761> antilegw <483> |
|
50:6 <07536> qrw <03639> twmlkm <05641> ytrtoh <03808> al <06440> ynp <04803> Myjrml <03895> yyxlw <05221> Mykml <05414> yttn <01460> ywg(50:6) |
50:6 ton <3588> nwton <3558> mou <1473> dedwka <1325> eiv <1519> mastigav <3148> tav <3588> de <1161> siagonav <4600> mou <1473> eiv <1519> rapismata to <3588> de <1161> proswpon <4383> mou <1473> ouk <3364> apestreqa <654> apo <575> aiscunhv <152> emptusmatwn |
|
50:7 <0954> swba <03808> al <03588> yk <03045> edaw <02496> symlxk <06440> ynp <07760> ytmv <03651> Nk <05921> le <03637> ytmlkn <03808> al <03651> Nk <05921> le <0> yl <05826> rzey <03069> hwhy <0136> yndaw(50:7) |
50:7 kai <2532> kuriov <2962> bohyov <998> mou <1473> egenhyh <1096> dia <1223> touto <3778> ouk <3364> enetraphn <1788> alla <235> eyhka <5087> to <3588> proswpon <4383> mou <1473> wv <3739> sterean <4731> petran <4073> kai <2532> egnwn <1097> oti <3754> ou <3364> mh <3165> aiscunyw <153> |
|
50:8 <0413> yla <05066> sgy <04941> yjpsm <01167> leb <04310> ym <03162> dxy <05975> hdmen <0854> yta <07378> byry <04310> ym <06663> yqydum <07138> bwrq(50:8) |
50:8 oti <3754> eggizei <1448> o <3588> dikaiwsav <1344> me <1473> tiv <5100> o <3588> krinomenov <2919> moi <1473> antisthtw moi <1473> ama <260> kai <2532> tiv <5100> o <3588> krinomenov <2919> moi <1473> eggisatw <1448> moi <1473> |
|
50:9 <0398> Mlkay <06211> se <01086> wlby <0899> dgbk <03605> Mlk <02005> Nh <07561> yneysry <01931> awh <04310> ym <0> yl <05826> rzey <03069> hwhy <0136> ynda <02005> Nh(50:9) |
50:9 idou <2400> kuriov <2962> bohyei <997> moi <1473> tiv <5100> kakwsei <2559> me <1473> idou <2400> pantev <3956> umeiv <4771> wv <3739> imation <2440> palaiwyhsesye <3822> kai <2532> wv <3739> shv <4597> katafagetai <2719> umav <4771> |
|
50:10 <0430> wyhlab <08172> Nesyw <03068> hwhy <08034> Msb <0982> xjby <0> wl <05051> hgn <0369> Nyaw <02825> Myksx <01980> Klh <0834> rsa <05650> wdbe <06963> lwqb <08085> ems <03068> hwhy <03373> ary <0> Mkb <04310> ym(50:10) |
50:10 tiv <5100> en <1722> umin <4771> o <3588> foboumenov <5399> ton <3588> kurion <2962> akousatw <191> thv <3588> fwnhv <5456> tou <3588> paidov <3816> autou <846> oi <3588> poreuomenoi <4198> en <1722> skotei <4655> ouk <3364> estin <1510> autoiv <846> fwv <5457> pepoiyate <3982> epi <1909> tw <3588> onomati <3686> kuriou <2962> kai <2532> antisthrisasye epi <1909> tw <3588> yew <2316> |
|
50:11 P <07901> Nwbkst <04620> hbueml <0> Mkl <02063> taz <01961> htyh <03027> ydym <01197> Mtreb <02131> twqyzbw <0784> Mksa <0217> rwab <01980> wkl <02131> twqyz <0247> yrzam <0784> sa <06919> yxdq <03605> Mklk <02005> Nh(50:11) |
50:11 idou <2400> pantev <3956> umeiv <4771> pur <4442> kaiete <2545> kai <2532> katiscuete <2729> floga <5395> poreuesye <4198> tw <3588> fwti <5457> tou <3588> purov <4442> umwn <4771> kai <2532> th <3588> flogi <5395> h <3739> exekausate <1572> di <1223> eme <1473> egeneto <1096> tauta <3778> umin <4771> en <1722> luph <3077> koimhyhsesye <2837> |
|
51:1 <05365> Mtrqn <0953> rwb <04718> tbqm <0413> law <02672> Mtbux <06697> rwu <0413> la <05027> wjybh <03068> hwhy <01245> ysqbm <06664> qdu <07291> ypdr <0413> yla <08085> wems(51:1) |
51:1 akousate <191> mou <1473> oi <3588> diwkontev <1377> to <3588> dikaion <1342> kai <2532> zhtountev <2212> ton <3588> kurion <2962> embleqate <1689> eiv <1519> thn <3588> sterean <4731> petran <4073> hn <3739> elatomhsate <2998> kai <2532> eiv <1519> ton <3588> boyunon <999> tou <3588> lakkou on <3739> wruxate <3736> |
|
51:2 o <07235> whbraw <01288> whkrbaw <07121> wytarq <0259> dxa <03588> yk <02342> Mkllwxt <08283> hrv <0413> law <01> Mkyba <085> Mhrba <0413> la <05027> wjybh(51:2) |
51:2 embleqate <1689> eiv <1519> abraam <11> ton <3588> patera <3962> umwn <4771> kai <2532> eiv <1519> sarran thn <3588> wdinousan <5605> umav <4771> oti <3754> eiv <1519> hn <1510> kai <2532> ekalesa <2564> auton <846> kai <2532> euloghsa <2127> auton <846> kai <2532> hgaphsa <25> auton <846> kai <2532> eplhyuna <4129> auton <846> |
|
51:3 o <02172> hrmz <06963> lwqw <08426> hdwt <0> hb <04672> aumy <08057> hxmvw <08342> Nwvv <03068> hwhy <01588> Ngk <06160> htbrew <05731> Ndek <04057> hrbdm <07760> Mvyw <02723> hytbrx <03605> lk <05162> Mxn <06726> Nwyu <03068> hwhy <05162> Mxn <03588> yk(51:3) |
51:3 kai <2532> se <4771> nun <3568> parakalesw <3870> siwn <4622> kai <2532> parekalesa <3870> panta <3956> ta <3588> erhma <2048> authv <846> kai <2532> yhsw <5087> ta <3588> erhma <2048> authv <846> wv <3739> paradeison <3857> kuriou <2962> eufrosunhn <2167> kai <2532> agalliama eurhsousin <2147> en <1722> auth <846> exomologhsin kai <2532> fwnhn <5456> ainesewv <133> |
|
51:4 <07280> eygra <05971> Myme <0216> rwal <04941> yjpsmw <03318> aut <0853> ytam <08451> hrwt <03588> yk <0238> wnyzah <0413> yla <03816> ymwalw <05971> yme <0413> yla <07181> wbysqh(51:4) |
51:4 akousate <191> mou <1473> akousate <191> laov <2992> mou <1473> kai <2532> oi <3588> basileiv <935> prov <4314> me <1473> enwtisasye <1801> oti <3754> nomov <3551> par <3844> emou <1473> exeleusetai <1831> kai <2532> h <3588> krisiv <2920> mou <1473> eiv <1519> fwv <5457> eynwn <1484> |
|
51:5 <03176> Nwlxyy <02220> yerz <0413> law <06960> wwqy <0339> Myya <0413> yla <08199> wjpsy <05971> Myme <02220> yerzw <03468> yesy <03318> auy <06664> yqdu <07138> bwrq(51:5) |
51:5 eggizei <1448> tacu <5036> h <3588> dikaiosunh <1343> mou <1473> kai <2532> exeleusetai <1831> wv <3739> fwv <5457> to <3588> swthrion <4992> mou <1473> kai <2532> eiv <1519> ton <3588> braciona <1023> mou <1473> eynh <1484> elpiousin <1679> eme <1473> nhsoi <3520> upomenousin <5278> kai <2532> eiv <1519> ton <3588> braciona <1023> mou <1473> elpiousin <1679> |
|
51:6 o <02865> txt <03808> al <06666> ytqduw <01961> hyht <05769> Mlwel <03444> ytewsyw <04191> Nwtwmy <03651> Nk <03644> wmk <03427> hybsyw <01086> hlbt <0899> dgbk <0776> Urahw <04414> wxlmn <06227> Nsek <08064> Myms <03588> yk <08478> txtm <0776> Urah <0413> la <05027> wjybhw <05869> Mkynye <08064> Mymsl <05375> wav(51:6) |
51:6 arate <142> eiv <1519> ton <3588> ouranon <3772> touv <3588> ofyalmouv <3788> umwn <4771> kai <2532> embleqate <1689> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> katw <2736> oti <3754> o <3588> ouranov <3772> wv <3739> kapnov <2586> esterewyh <4732> h <3588> de <1161> gh <1065> wv <3739> imation <2440> palaiwyhsetai <3822> oi <3588> de <1161> katoikountev thn <3588> ghn <1065> wsper <3746> tauta <3778> apoyanountai <599> to <3588> de <1161> swthrion <4992> mou <1473> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> estai <1510> h <3588> de <1161> dikaiosunh <1343> mou <1473> ou <3364> mh <3165> ekliph <1587> |
|
51:7 <02865> wtxt <0408> la <01421> Mtpdgmw <0582> swna <02781> tprx <03372> waryt <0408> la <03820> Mblb <08451> ytrwt <05971> Me <06664> qdu <03045> yedy <0413> yla <08085> wems(51:7) |
51:7 akousate <191> mou <1473> oi <3588> eidotev krisin <2920> laov <2992> mou <1473> ou <3739> o <3588> nomov <3551> mou <1473> en <1722> th <3588> kardia <2588> umwn <4771> mh <3165> fobeisye <5399> oneidismon <3680> anyrwpwn <444> kai <2532> tw <3588> faulismw autwn <846> mh <3165> httasye <2274> |
|
51:8 o <01755> Myrwd <01755> rwdl <03444> ytewsyw <01961> hyht <05769> Mlwel <06666> ytqduw <05580> oo <0398> Mlkay <06785> rmukw <06211> se <0398> Mlkay <0899> dgbk <03588> yk(51:8) |
51:8 wsper <3746> gar <1063> imation <2440> brwyhsetai <977> upo <5259> cronou <5550> kai <2532> wv <3739> eria <2053> brwyhsetai <977> upo <5259> shtov <4597> h <3588> de <1161> dikaiosunh <1343> mou <1473> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> estai <1510> to <3588> de <1161> swthrion <4992> mou <1473> eiv <1519> geneav <1074> genewn <1074> |
|
51:9 <08577> Nynt <02490> tllwxm <07294> bhr <02672> tbuxmh <01931> ayh <0859> ta <03808> awlh <05769> Mymlwe <01755> twrd <06924> Mdq <03117> ymyk <05782> yrwe <03069> hwhy <02220> ewrz <05797> ze <03847> ysbl <05782> yrwe <05782> yrwe(51:9) |
51:9 exegeirou <1825> exegeirou <1825> ierousalhm <2419> kai <2532> endusai <1746> thn <3588> iscun <2479> tou <3588> bracionov <1023> sou <4771> exegeirou <1825> wv <3739> en <1722> arch <746> hmerav <2250> wv <3739> genea <1074> aiwnov <165> ou <3364> su <4771> ei <1510> |
|
51:10 <01350> Mylwag <05674> rbel <01870> Krd <03220> My <04615> yqmem <07760> hmvh <07227> hbr <08415> Mwht <04325> ym <03220> My <02717> tbrxmh <01931> ayh <0859> ta <03808> awlh(51:10) |
51:10 h <3588> erhmousa <2049> yalassan <2281> udwr <5204> abussou <12> plhyov <4128> h <3588> yeisa <5087> ta <3588> bayh <899> thv <3588> yalasshv <2281> odon <3598> diabasewv ruomenoiv |
|
51:11 o <0585> hxnaw <03015> Nwgy <05127> won <05381> Nwgyvy <08057> hxmvw <08342> Nwvv <07218> Msar <05921> le <05769> Mlwe <08057> txmvw <07440> hnrb <06726> Nwyu <0935> wabw <07725> Nwbwsy <03068> hwhy <06299> yywdpw(51:11) |
51:11 kai <2532> lelutrwmenoiv <3084> upo <5259> gar <1063> kuriou <2962> apostrafhsontai <654> kai <2532> hxousin <1854> eiv <1519> siwn <4622> met <3326> eufrosunhv <2167> kai <2532> agalliamatov aiwniou <166> epi <1909> gar <1063> thv <3588> kefalhv <2776> autwn <846> agalliasiv <20> kai <2532> ainesiv <133> kai <2532> eufrosunh <2167> katalhmqetai <2638> autouv <846> apedra odunh <3601> kai <2532> luph <3077> kai <2532> stenagmov <4726> |
|
51:12 <05414> Ntny <02682> ryux <0120> Mda <01121> Nbmw <04191> twmy <0582> swnam <03372> yarytw <0859> ta <04310> ym <05162> Mkmxnm <01931> awh <0595> ykna <0595> ykna(51:12) |
51:12 egw <1473> eimi <1510> egw <1473> eimi <1510> o <3588> parakalwn <3870> se <4771> gnwyi <1097> tina <5100> eulabhyeisa <2125> efobhyhv <5399> apo <575> anyrwpou <444> ynhtou <2349> kai <2532> apo <575> uiou <5207> anyrwpou <444> oi <3739> wsei <5616> cortov <5528> exhranyhsan <3583> |
|
51:13 <06693> qyumh <02534> tmx <0346> hyaw <07843> tyxshl <03559> Nnwk <0834> rsak <06693> qyumh <02534> tmx <06440> ynpm <03117> Mwyh <03605> lk <08548> dymt <06342> dxptw <0776> Ura <03245> doyw <08064> Myms <05186> hjwn <06213> Kve <03068> hwhy <07911> xkstw(51:13) |
51:13 kai <2532> epelayou yeon <2316> ton <3588> poihsanta <4160> se <4771> ton <3588> poihsanta <4160> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> yemeliwsanta <2311> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> efobou <5399> aei <104> pasav <3956> tav <3588> hmerav <2250> to <3588> proswpon <4383> tou <3588> yumou <2372> tou <3588> ylibontov <2346> se <4771> on <3739> tropon <5158> gar <1063> ebouleusato <1011> tou <3588> arai <142> se <4771> kai <2532> nun <3568> pou <4225> o <3588> yumov <2372> tou <3588> ylibontov <2346> se <4771> |
|
51:14 <03899> wmxl <02637> roxy <03808> alw <07845> txsl <04191> twmy <03808> alw <06605> xtphl <06808> heu <04116> rhm(51:14) |
51:14 en <1722> gar <1063> tw <3588> swzesyai <4982> se <4771> ou <3364> sthsetai <2476> oude <3761> croniei <5549> |
|
51:15 <08034> wms <06635> twabu <03068> hwhy <01530> wylg <01993> wmhyw <03220> Myh <07280> egr <0430> Kyhla <03068> hwhy <0595> yknaw(51:15) |
51:15 oti <3754> egw <1473> o <3588> yeov <2316> sou <4771> o <3588> tarasswn <5015> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> hcwn <2278> ta <3588> kumata <2949> authv <846> kuriov <2962> sabawy <4519> onoma <3686> moi <1473> |
|
51:16 o <0859> hta <05971> yme <06726> Nwyul <0559> rmalw <0776> Ura <03245> doylw <08064> Myms <05193> ejnl <03680> Kytyok <03027> ydy <06738> lubw <06310> Kypb <01697> yrbd <07760> Myvaw(51:16) |
51:16 yhsw <5087> touv <3588> logouv <3056> mou <1473> eiv <1519> to <3588> stoma <4750> sou <4771> kai <2532> upo <5259> thn <3588> skian <4639> thv <3588> ceirov <5495> mou <1473> skepasw se <4771> en <1722> h <3739> esthsa <2476> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> eyemeliwsa <2311> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> erei siwn <4622> laov <2992> mou <1473> ei <1510> su <4771> |
|
51:17 <04680> tyum <08354> tyts <08653> hlerth <03563> owk <06907> tebq <0853> ta <02534> wtmx <03563> owk <0853> ta <03068> hwhy <03027> dym <08354> tyts <0834> rsa <03389> Mlswry <06965> ymwq <05782> yrrweth <05782> yrrweth(51:17) |
51:17 exegeirou <1825> exegeirou <1825> anasthyi <450> ierousalhm <2419> h <3588> piousa <4095> to <3588> pothrion <4221> tou <3588> yumou <2372> ek <1537> ceirov <5495> kuriou <2962> to <3588> pothrion <4221> gar <1063> thv <3588> ptwsewv <4431> to <3588> kondu tou <3588> yumou <2372> exepiev kai <2532> exekenwsav |
|
51:18 <01431> hldg <01121> Mynb <03605> lkm <03027> hdyb <02388> qyzxm <0369> Nyaw <03205> hdly <01121> Mynb <03605> lkm <0> hl <05095> lhnm <0369> Nya(51:18) |
51:18 kai <2532> ouk <3364> hn <1510> o <3588> parakalwn <3870> se <4771> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> teknwn <5043> sou <4771> wn <3739> etekev <5088> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> o <3588> antilambanomenov thv <3588> ceirov <5495> sou <4771> oude <3761> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> uiwn <5207> sou <4771> wn <3739> uqwsav <5312> |
|
51:19 <05162> Kmxna <04310> ym <02719> brxhw <07458> berhw <07667> rbshw <07701> dsh <0> Kl <05110> dwny <04310> ym <07122> Kytarq <02007> hnh <08147> Myts(51:19) |
51:19 duo <1417> tauta <3778> antikeimena <480> soi <4771> tiv <5100> soi <4771> sulluphyhsetai <4818> ptwma <4430> kai <2532> suntrimma <4938> limov <3042> kai <2532> macaira <3162> tiv <5100> se <4771> parakalesei <3870> |
|
51:20 <0430> Kyhla <01606> treg <03068> hwhy <02534> tmx <04390> Myalmh <04364> rmkm <08377> awtk <02351> twuwx <03605> lk <07218> sarb <07901> wbks <05968> wple <01121> Kynb(51:20) |
51:20 oi <3588> uioi <5207> sou <4771> oi <3588> aporoumenoi <639> oi <3588> kayeudontev <2518> ep <1909> akrou pashv <3956> exodou <1841> wv <3739> seutlion hmiefyon oi <3588> plhreiv <4134> yumou <2372> kuriou <2962> eklelumenoi <1590> dia <1223> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> |
|
51:21 o <03196> Nyym <03808> alw <07937> trksw <06041> hyne <02063> taz <04994> an <08085> yems <03651> Nkl(51:21) |
51:21 dia <1223> touto <3778> akoue <191> tetapeinwmenh <5013> kai <2532> meyuousa <3184> ouk <3364> apo <575> oinou <3631> |
|
51:22 <05750> dwe <08354> htwtsl <03254> ypyowt <03808> al <02534> ytmx <03563> owk <06907> tebq <0853> ta <08653> hlerth <03563> owk <0853> ta <03027> Kdym <03947> ytxql <02009> hnh <05971> wme <07378> byry <0430> Kyhlaw <03068> hwhy <0136> Kynda <0559> rma <03541> hk(51:22) |
51:22 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> o <3588> krinwn <2919> ton <3588> laon <2992> autou <846> idou <2400> eilhfa <2983> ek <1537> thv <3588> ceirov <5495> sou <4771> to <3588> pothrion <4221> thv <3588> ptwsewv <4431> to <3588> kondu tou <3588> yumou <2372> kai <2532> ou <3364> prosyhsh <4369> eti <2089> piein <4095> auto <846> |
|
51:23 o <05674> Myrbel <02351> Uwxkw <01460> Kwg <0776> Urak <07760> ymyvtw <05674> hrbenw <07812> yxs <05315> Kspnl <0559> wrma <0834> rsa <03013> Kygwm <03027> dyb <07760> hytmvw(51:23) |
51:23 kai <2532> embalw <1685> auto <846> eiv <1519> tav <3588> ceirav <5495> twn <3588> adikhsantwn <91> se <4771> kai <2532> twn <3588> tapeinwsantwn <5013> se <4771> oi <3739> eipan th <3588> quch <5590> sou <4771> kuqon <2955> ina <2443> parelywmen <3928> kai <2532> eyhkav <5087> isa <2470> th <3588> gh <1065> ta <3588> metafrena sou <4771> exw <1854> toiv <3588> paraporeuomenoiv <3899> |
|
52:1 <02931> amjw <06189> lre <05750> dwe <0> Kb <0935> aby <03254> Pyowy <03808> al <03588> yk <06944> sdqh <05892> rye <03389> Mlswry <08597> Ktrapt <0899> ydgb <03847> ysbl <06726> Nwyu <05797> Kze <03847> ysbl <05782> yrwe <05782> yrwe(52:1) |
52:1 exegeirou <1825> exegeirou <1825> siwn <4622> endusai <1746> thn <3588> iscun <2479> sou <4771> siwn <4622> kai <2532> endusai <1746> thn <3588> doxan <1391> sou <4771> ierousalhm <2419> poliv <4172> h <3588> agia <40> ouketi <3765> prosteyhsetai <4369> dielyein <1330> dia <1223> sou <4771> aperitmhtov <564> kai <2532> akayartov <169> |
|
52:2 o <06726> Nwyu <01323> tb <07628> hybs <06677> Krawu <04147> yrowm <06605> *yxtpth {wxtpth} <03389> Mlswry <03427> ybs <06965> ymwq <06083> rpem <05287> yrenth(52:2) |
52:2 ektinaxai <1621> ton <3588> coun kai <2532> anasthyi <450> kayison <2523> ierousalhm <2419> ekdusai <1562> ton <3588> desmon tou <3588> trachlou <5137> sou <4771> h <3588> aicmalwtov <164> yugathr <2364> siwn <4622> |
|
52:3 <01350> wlagt <03701> Pokb <03808> alw <04376> Mtrkmn <02600> Mnx <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <03588> yk(52:3) |
52:3 oti <3754> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> dwrean <1431> eprayhte <4097> kai <2532> ou <3364> meta <3326> arguriou <694> lutrwyhsesye <3084> |
|
52:4 <06231> wqse <0657> opab <0804> rwsaw <08033> Ms <01481> rwgl <07223> hnsarb <05971> yme <03381> dry <04714> Myrum <03069> hwhy <0136> ynda <0559> rma <03541> hk <03588> yk(52:4) |
52:4 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> eiv <1519> aigupton <125> katebh <2597> o <3588> laov <2992> mou <1473> to <3588> proteron <4387> paroikhsai ekei <1563> kai <2532> eiv <1519> assuriouv bia <970> hcyhsan <71> |
|
52:5 <05006> Uanm <08034> yms <03117> Mwyh <03605> lk <08548> dymtw <03068> hwhy <05002> Man <03213> wlylyhy <04910> *wylsm {wlsm} <02600> Mnx <05971> yme <03947> xql <0> yk <03068> hwhy <05002> Man <06311> hp <0> yl <04100> *hm {ym} <06258> htew(52:5) |
52:5 kai <2532> nun <3568> ti <5100> wde <3592> este <1510> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> oti <3754> elhmfyh <2983> o <3588> laov <2992> mou <1473> dwrean <1431> yaumazete <2296> kai <2532> ololuzete <3649> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> di <1223> umav <4771> dia <1223> pantov <3956> to <3588> onoma <3686> mou <1473> blasfhmeitai <987> en <1722> toiv <3588> eynesin <1484> |
|
52:6 <02005> ynnh <01696> rbdmh <01931> awh <0589> yna <03588> yk <01931> awhh <03117> Mwyb <03651> Nkl <08034> yms <05971> yme <03045> edy <03651> Nkl(52:6) |
52:6 dia <1223> touto <3778> gnwsetai <1097> o <3588> laov <2992> mou <1473> to <3588> onoma <3686> mou <1473> en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> oti <3754> egw <1473> eimi <1510> autov <846> o <3588> lalwn <2980> pareimi <3918> |
|
52:7 <0430> Kyhla <04427> Klm <06726> Nwyul <0559> rma <03444> hewsy <08085> eymsm <02896> bwj <01319> rvbm <07965> Mwls <08085> eymsm <01319> rvbm <07272> ylgr <02022> Myrhh <05921> le <04998> wwan <04100> hm(52:7) |
52:7 wv <3739> wra <5610> epi <1909> twn <3588> orewn <3735> wv <3739> podev <4228> euaggelizomenou <2097> akohn <189> eirhnhv <1515> wv <3739> euaggelizomenov <2097> agaya <18> oti <3754> akousthn poihsw <4160> thn <3588> swthrian <4991> sou <4771> legwn <3004> siwn <4622> basileusei <936> sou <4771> o <3588> yeov <2316> |
|
52:8 <06726> Nwyu <03068> hwhy <07725> bwsb <07200> wary <05869> Nyeb <05869> Nye <03588> yk <07442> wnnry <03162> wdxy <06963> lwq <05375> wavn <06822> Kypu <06963> lwq(52:8) |
52:8 oti <3754> fwnh <5456> twn <3588> fulassontwn <5442> se <4771> uqwyh <5312> kai <2532> th <3588> fwnh <5456> ama <260> eufranyhsontai <2165> oti <3754> ofyalmoi <3788> prov <4314> ofyalmouv <3788> oqontai <3708> hnika <2259> an <302> elehsh <1653> kuriov <2962> thn <3588> siwn <4622> |
|
52:9 <03389> Mlswry <01350> lag <05971> wme <03068> hwhy <05162> Mxn <03588> yk <03389> Mlswry <02723> twbrx <03162> wdxy <07442> wnnr <06476> wxup(52:9) |
52:9 rhxatw <4486> eufrosunhn <2167> ama <260> ta <3588> erhma <2048> ierousalhm <2419> oti <3754> hlehsen <1653> kuriov <2962> authn <846> kai <2532> errusato ierousalhm <2419> |
|
52:10 o <0430> wnyhla <03444> tewsy <0853> ta <0776> Ura <0657> yopa <03605> lk <07200> warw <01471> Mywgh <03605> lk <05869> ynyel <06944> wsdq <02220> ewrz <0853> ta <03068> hwhy <02834> Pvx(52:10) |
52:10 kai <2532> apokaluqei <601> kuriov <2962> ton <3588> braciona <1023> autou <846> ton <3588> agion <40> enwpion <1799> pantwn <3956> twn <3588> eynwn <1484> kai <2532> oqontai <3708> panta <3956> ta <3588> akra thv <3588> ghv <1065> thn <3588> swthrian <4991> thn <3588> para <3844> tou <3588> yeou <2316> |
|
52:11 <03068> hwhy <03627> ylk <05375> yavn <01305> wrbh <08432> hkwtm <03318> wau <05060> wegt <0408> la <02931> amj <08033> Msm <03318> wau <05493> wrwo <05493> wrwo(52:11) |
52:11 aposthte aposthte exelyate <1831> ekeiyen <1564> kai <2532> akayartou <169> mh <3165> aptesye <680> exelyate ek <1537> mesou <3319> authv <846> aforisyhte oi <3588> ferontev <5342> ta <3588> skeuh <4632> kuriou <2962> |
|
52:12 o <03478> larvy <0430> yhla <0622> Mkpoamw <03069> hwhy <06440> Mkynpl <01980> Klh <03588> yk <01980> Nwklt <03808> al <04499> hownmbw <03318> waut <02649> Nwzpxb <03808> al <03588> yk(52:12) |
52:12 oti <3754> ou <3364> meta <3326> tarachv <5016> exeleusesye <1831> oude <3761> fugh <5437> poreusesye <4198> poreusetai <4198> gar <1063> proterov <4387> umwn <4771> kuriov <2962> kai <2532> o <3588> episunagwn <1996> umav <4771> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> israhl <2474> |
|
52:13 <03966> dam <01361> hbgw <05375> avnw <07311> Mwry <05650> ydbe <07919> lykvy <02009> hnh(52:13) |
52:13 idou <2400> sunhsei <4920> o <3588> paiv <3816> mou <1473> kai <2532> uqwyhsetai <5312> kai <2532> doxasyhsetai <1392> sfodra <4970> |
|
52:14 <0120> Mda <01121> ynbm <08389> wratw <04758> wharm <0376> syam <04893> txsm <03651> Nk <07227> Mybr <05921> Kyle <08074> wmms <0834> rsak(52:14) |
52:14 on <3739> tropon <5158> eksthsontai <1839> epi <1909> se <4771> polloi <4183> outwv <3778> adoxhsei apo <575> anyrwpwn <444> to <3588> eidov <1491> sou <4771> kai <2532> h <3588> doxa <1391> sou <4771> apo <575> twn <3588> anyrwpwn <444> |
|
52:15 <0995> wnnwbth <08085> wems <03808> al <0834> rsaw <07200> war <0> Mhl <05608> rpo <03808> al <0834> rsa <03588> yk <06310> Mhyp <04428> Myklm <07092> wupqy <05921> wyle <07227> Mybr <01471> Mywg <05137> hzy <03651> Nk(52:15) |
52:15 outwv <3778> yaumasontai <2296> eynh <1484> polla <4183> ep <1909> autw <846> kai <2532> sunexousin <4912> basileiv <935> to <3588> stoma <4750> autwn <846> oti <3754> oiv <3739> ouk <3364> anhggelh <312> peri <4012> autou <846> oqontai <3708> kai <2532> oi <3739> ouk <3364> akhkoasin <191> sunhsousin <4920> |
|
53:1 <01540> htlgn <04310> ym <05921> le <03068> hwhy <02220> ewrzw <08052> wntemsl <0539> Nymah <04310> ym(53:1) |
53:1 kurie <2962> tiv <5100> episteusen <4100> th <3588> akoh <189> hmwn <1473> kai <2532> o <3588> braciwn <1023> kuriou <2962> tini <5100> apekalufyh <601> |
|
53:2 <02530> whdmxnw <04758> harm <03808> alw <07200> wharnw <01926> rdh <03808> alw <0> wl <08389> rat <03808> al <06723> hyu <0776> Uram <08328> srskw <06440> wynpl <03126> qnwyk <05927> leyw(53:2) |
53:2 anhggeilamen <312> enantion <1726> autou <846> wv <3739> paidion <3813> wv <3739> riza en <1722> gh <1065> diqwsh <1372> ouk <3364> estin <1510> eidov <1491> autw <846> oude <3761> doxa <1391> kai <2532> eidomen <3708> auton <846> kai <2532> ouk <3364> eicen <2192> eidov <1491> oude <3761> kallov |
|
53:3 <02803> whnbsx <03808> alw <0959> hzbn <04480> wnmm <06440> Mynp <04564> rtomkw <02483> ylx <03045> ewdyw <04341> twbakm <0376> sya <0376> Mysya <02310> ldxw <0959> hzbn(53:3) |
53:3 alla <235> to <3588> eidov <1491> autou <846> atimon <820> ekleipon <1587> para <3844> pantav <3956> anyrwpouv <444> anyrwpov <444> en <1722> plhgh <4127> wn <1510> kai <2532> eidwv ferein <5342> malakian <3119> oti <3754> apestraptai <654> to <3588> proswpon <4383> autou <846> htimasyh <818> kai <2532> ouk <3364> elogisyh <3049> |
|
53:4 <06031> hnemw <0430> Myhla <05221> hkm <05060> ewgn <02803> whnbsx <0587> wnxnaw <05445> Mlbo <04341> wnybakmw <05375> avn <01931> awh <02483> wnylx <0403> Nka(53:4) |
53:4 outov <3778> tav <3588> amartiav <266> hmwn <1473> ferei <5342> kai <2532> peri <4012> hmwn <1473> odunatai <3600> kai <2532> hmeiv <1473> elogisameya <3049> auton <846> einai <1510> en <1722> ponw <4192> kai <2532> en <1722> plhgh <4127> kai <2532> en <1722> kakwsei <2561> |
|
53:5 <0> wnl <07495> aprn <02250> wtrbxbw <05921> wyle <07965> wnmwls <04148> rowm <05771> wnytnwem <01792> akdm <06588> wnespm <02490> llxm <01931> awhw(53:5) |
53:5 autov <846> de <1161> etraumatisyh <5135> dia <1223> tav <3588> anomiav <458> hmwn <1473> kai <2532> memalakistai dia <1223> tav <3588> amartiav <266> hmwn <1473> paideia <3809> eirhnhv <1515> hmwn <1473> ep <1909> auton <846> tw <3588> mwlwpi <3468> autou <846> hmeiv <1473> iayhmen <2390> |
|
53:6 <03605> wnlk <05771> Nwe <0853> ta <0> wb <06293> eygph <03068> hwhyw <06437> wnynp <01870> wkrdl <0376> sya <08582> wnyet <06629> Nauk <03605> wnlk(53:6) |
53:6 pantev <3956> wv <3739> probata <4263> eplanhyhmen <4105> anyrwpov <444> th <3588> odw <3598> autou <846> eplanhyh <4105> kai <2532> kuriov <2962> paredwken <3860> auton <846> taiv <3588> amartiaiv <266> hmwn <1473> |
|
53:7 <06310> wyp <06605> xtpy <03808> alw <0481> hmlan <01494> hyzzg <06440> ynpl <07353> lxrkw <02986> lbwy <02874> xbjl <07716> hvk <06310> wyp <06605> xtpy <03808> alw <06031> hnen <01931> awhw <05065> vgn(53:7) |
53:7 kai <2532> autov <846> dia <1223> to <3588> kekakwsyai <2559> ouk <3364> anoigei <455> to <3588> stoma <4750> wv <3739> probaton <4263> epi <1909> sfaghn <4967> hcyh <71> kai <2532> wv <3739> amnov <286> enantion <1726> tou <3588> keirontov <2751> auton <846> afwnov <880> outwv <3778> ouk <3364> anoigei <455> to <3588> stoma <4750> autou <846> |
|
53:8 <0> wml <05061> egn <05971> yme <06588> espm <02416> Myyx <0776> Uram <01504> rzgn <03588> yk <07878> xxwvy <04310> ym <01755> wrwd <0853> taw <03947> xql <04941> jpsmmw <06115> ruem(53:8) |
53:8 en <1722> th <3588> tapeinwsei <5014> h <3588> krisiv <2920> autou <846> hryh <142> thn <3588> genean <1074> autou <846> tiv <5100> dihghsetai <1334> oti <3754> airetai <142> apo <575> thv <3588> ghv <1065> h <3588> zwh <2222> autou <846> apo <575> twn <3588> anomiwn <458> tou <3588> laou <2992> mou <1473> hcyh <71> eiv <1519> yanaton <2288> |
|
53:9 <06310> wypb <04820> hmrm <03808> alw <06213> hve <02555> omx <03808> al <05921> le <04194> wytmb <06223> ryse <0854> taw <06913> wrbq <07563> Myesr <0854> ta <05414> Ntyw(53:9) |
53:9 kai <2532> dwsw <1325> touv <3588> ponhrouv <4190> anti <473> thv <3588> tafhv <5027> autou <846> kai <2532> touv <3588> plousiouv <4145> anti <473> tou <3588> yanatou <2288> autou <846> oti <3754> anomian <458> ouk <3364> epoihsen <4160> oude <3761> eureyh <2147> dolov <1388> en <1722> tw <3588> stomati <4750> autou <846> |
|
53:10 <06743> xluy <03027> wdyb <03068> hwhy <02656> Upxw <03117> Mymy <0748> Kyray <02233> erz <07200> hary <05315> wspn <0817> Msa <07760> Myvt <0518> Ma <02470> ylxh <01792> wakd <02654> Upx <03068> hwhyw(53:10) |
53:10 kai <2532> kuriov <2962> bouletai <1014> kayarisai <2511> auton <846> thv <3588> plhghv <4127> ean <1437> dwte <1325> peri <4012> amartiav <266> h <3588> quch <5590> umwn <4771> oqetai <3708> sperma <4690> makrobion kai <2532> bouletai <1014> kuriov <2962> afelein |
|
53:11 <05445> lboy <01931> awh <05771> Mtnwew <07227> Mybrl <05650> ydbe <06662> qydu <06663> qyduy <01847> wtedb <07646> ebvy <07200> hary <05315> wspn <05999> lmem(53:11) |
53:11 apo <575> tou <3588> ponou <4192> thv <3588> quchv <5590> autou <846> deixai <1166> autw <846> fwv <5457> kai <2532> plasai <4111> th <3588> sunesei <4907> dikaiwsai <1344> dikaion <1342> eu <2095> douleuonta <1398> polloiv <4183> kai <2532> tav <3588> amartiav <266> autwn <846> autov <846> anoisei <399> |
|
53:12 o <06293> eygpy <06586> Myesplw <05375> avn <07227> Mybr <02399> ajx <01931> awhw <04487> hnmn <06586> Myesp <0854> taw <05315> wspn <04194> twml <06168> hreh <0834> rsa <08478> txt <07998> lls <02505> qlxy <06099> Mymwue <0854> taw <07227> Mybrb <0> wl <02505> qlxa <03651> Nkl(53:12) |
53:12 dia <1223> touto <3778> autov <846> klhronomhsei <2816> pollouv <4183> kai <2532> twn <3588> iscurwn <2478> meriei <3307> skula <4661> any <473> wn <3739> paredoyh <3860> eiv <1519> yanaton <2288> h <3588> quch <5590> autou <846> kai <2532> en <1722> toiv <3588> anomoiv <459> elogisyh <3049> kai <2532> autov <846> amartiav <266> pollwn <4183> anhnegken <399> kai <2532> dia <1223> tav <3588> amartiav <266> autwn <846> paredoyh <3860> |
|
54:1 <03068> hwhy <0559> rma <01166> hlweb <01121> ynbm <08074> hmmws <01121> ynb <07227> Mybr <03588> yk <02342> hlx <03808> al <06670> ylhuw <07440> hnr <06476> yxup <03205> hdly <03808> al <06135> hrqe <07442> ynr(54:1) |
54:1 eufranyhti <2165> steira h <3588> ou <3364> tiktousa <5088> rhxon <4486> kai <2532> bohson <994> h <3588> ouk <3364> wdinousa oti <3754> polla <4183> ta <3588> tekna <5043> thv <3588> erhmou <2048> mallon <3123> h <2228> thv <3588> ecoushv <2192> ton <3588> andra <435> eipen gar <1063> kuriov <2962> |
|
54:2 <02388> yqzx <03489> Kytdtyw <04340> Kyrtym <0748> ykyrah <02820> ykvxt <0408> la <05186> wjy <04908> Kytwnksm <03407> tweyryw <0168> Klha <04725> Mwqm <07337> ybyxrh(54:2) |
54:2 platunon <4115> ton <3588> topon <5117> thv <3588> skhnhv <4633> sou <4771> kai <2532> twn <3588> aulaiwn sou <4771> phxon <4078> mh <3165> feish <5339> makrunon ta <3588> scoinismata sou <4771> kai <2532> touv <3588> passalouv sou <4771> katiscuson <2729> |
|
54:3 <03427> wbyswy <08074> twmsn <05892> Myrew <03423> sryy <01471> Mywg <02233> Kerzw <06555> yurpt <08040> lwamvw <03225> Nymy <03588> yk(54:3) |
54:3 eti <2089> eiv <1519> ta <3588> dexia <1188> kai <2532> eiv <1519> ta <3588> aristera <710> ekpetason kai <2532> to <3588> sperma <4690> sou <4771> eynh <1484> klhronomhsei <2816> kai <2532> poleiv <4172> hrhmwmenav <2049> katoikieiv |
|
54:4 <05750> dwe <02142> yrkzt <03808> al <0491> Kytwnmla <02781> tprxw <07911> yxkst <05934> Kymwle <01322> tsb <03588> yk <02659> yrypxt <03808> al <03588> yk <03637> ymlkt <0408> law <0954> yswbt <03808> al <03588> yk <03372> yaryt <0408> la(54:4) |
54:4 mh <3165> fobou <5399> oti <3754> kathscunyhv <2617> mhde <3366> entraphv <1788> oti <3754> wneidisyhv <3679> oti <3754> aiscunhn <152> aiwnion <166> epilhsh kai <2532> oneidov <3681> thv <3588> chreiav sou <4771> ou <3364> mh <3165> mnhsyhsh <3403> |
|
54:5 <07121> arqy <0776> Urah <03605> lk <0430> yhla <03478> larvy <06918> swdq <01350> Klagw <08034> wms <06635> twabu <03068> hwhy <06213> Kyve <01166> Kyleb <03588> yk(54:5) |
54:5 oti <3754> kuriov <2962> o <3588> poiwn <4160> se <4771> kuriov <2962> sabawy <4519> onoma <3686> autw <846> kai <2532> o <3588> rusamenov se <4771> autov <846> yeov <2316> israhl <2474> pash <3956> th <3588> gh <1065> klhyhsetai <2564> |
|
54:6 <0430> Kyhla <0559> rma <03988> oamt <03588> yk <05271> Myrwen <0802> tsaw <03069> hwhy <07121> Karq <07307> xwr <06087> tbwuew <05805> hbwze <0802> hsak <03588> yk(54:6) |
54:6 ouc <3364> wv <3739> gunaika <1135> kataleleimmenhn <2641> kai <2532> oligoqucon <3642> keklhken <2564> se <4771> kuriov <2962> oud <3761> wv <3739> gunaika <1135> ek <1537> neothtov <3503> memishmenhn <3404> eipen o <3588> yeov <2316> sou <4771> |
|
54:7 <06908> Kubqa <01419> Myldg <07356> Mymxrbw <05800> Kytbze <06996> Njq <07281> egrb(54:7) |
54:7 cronon <5550> mikron <3398> katelipon <2641> se <4771> kai <2532> meta <3326> eleouv <1656> megalou <3173> elehsw <1653> se <4771> |
|
54:8 o <03068> hwhy <01350> Klag <0559> rma <07355> Kytmxr <05769> Mlwe <02617> doxbw <04480> Kmm <07281> egr <06440> ynp <05641> ytrtoh <07110> Puq <08241> Pusb(54:8) |
54:8 en <1722> yumw <2372> mikrw <3398> apestreqa <654> to <3588> proswpon <4383> mou <1473> apo <575> sou <4771> kai <2532> en <1722> eleei <1656> aiwniw <166> elehsw <1653> se <4771> eipen o <3588> rusamenov se <4771> kuriov <2962> |
|
54:9 <0> Kb <01605> regmw <05921> Kyle <07107> Puqm <07650> ytebsn <03651> Nk <0776> Urah <05921> le <05750> dwe <05146> xn <04325> ym <05674> rbem <07650> ytebsn <0834> rsa <0> yl <02063> taz <05146> xn <03117> ym <03117> yk(54:9) |
54:9 apo <575> tou <3588> udatov <5204> tou <3588> epi <1909> nwe <3575> touto <3778> moi <1473> estin <1510> kayoti <2530> wmosa autw <846> en <1722> tw <3588> cronw <5550> ekeinw <1565> th <3588> gh <1065> mh <3165> yumwyhsesyai <2373> epi <1909> soi <4771> eti <2089> mhde <3366> en <1722> apeilh sou <4771> |
|
54:10 o <03068> hwhy <07355> Kmxrm <0559> rma <04131> jwmt <03808> al <07965> ymwls <01285> tyrbw <04185> swmy <03808> al <0853> Ktam <02617> ydoxw <04131> hnjwmt <01389> twebghw <04185> wswmy <02022> Myrhh <03588> yk(54:10) |
54:10 ta <3588> orh <3735> metasthsesyai <3179> oude <3761> oi <3588> bounoi <1015> sou <4771> metakinhyhsontai <3334> outwv <3778> oude <3761> to <3588> par <3844> emou <1473> soi <4771> eleov <1656> ekleiqei <1587> oude <3761> h <3588> diayhkh <1242> thv <3588> eirhnhv <1515> sou <4771> ou <3364> mh <3165> metasth <3179> eipen gar <1063> kuriov <2962> ilewv <1656> soi <4771> |
|
54:11 <05601> Myrypob <03245> Kytdoyw <068> Kynba <06320> Kwpb <07257> Uybrm <0595> ykna <02009> hnh <05162> hmxn <03808> al <05590> hreo <06041> hyne(54:11) |
54:11 tapeinh <5011> kai <2532> akatastatov <182> ou <3364> pareklhyhv <3870> idou <2400> egw <1473> etoimazw <2090> soi <4771> anyraka <440> ton <3588> liyon <3037> sou <4771> kai <2532> ta <3588> yemelia sou <4771> sapfeiron <4552> |
|
54:12 <02656> Upx <068> ynbal <01366> Klwbg <03605> lkw <0688> xdqa <068> ynbal <08179> Kyresw <08121> Kytsms <03539> dkdk <07760> ytmvw(54:12) |
54:12 kai <2532> yhsw <5087> tav <3588> epalxeiv sou <4771> iaspin <2393> kai <2532> tav <3588> pulav <4439> sou <4771> liyouv <3037> krustallou <2930> kai <2532> ton <3588> peribolon sou <4771> liyouv <3037> eklektouv <1588> |
|
54:13 <01121> Kynb <07965> Mwls <07227> brw <03068> hwhy <03928> ydwml <01121> Kynb <03605> lkw(54:13) |
54:13 kai <2532> pantav <3956> touv <3588> uiouv <5207> sou <4771> didaktouv <1318> yeou <2316> kai <2532> en <1722> pollh <4183> eirhnh <1515> ta <3588> tekna <5043> sou <4771> |
|
54:14 <0413> Kyla <07126> brqt <03808> al <03588> yk <04288> htxmmw <03372> yaryt <03808> al <03588> yk <06233> qsem <07368> yqxr <03559> ynnwkt <06666> hqdub(54:14) |
54:14 kai <2532> en <1722> dikaiosunh <1343> oikodomhyhsh <3618> apecou <568> apo <575> adikou <94> kai <2532> ou <3364> fobhyhsh <5399> kai <2532> tromov <5156> ouk <3364> eggiei <1448> soi <4771> |
|
54:15 <05307> lwpy <05921> Kyle <0854> Kta <01481> rg <04310> ym <0853> ytwam <0657> opa <01481> rwgy <01481> rwg <02005> Nh(54:15) |
54:15 idou <2400> proshlutoi <4339> proseleusontai <4334> soi <4771> di <1223> emou <1473> kai <2532> epi <1909> se <4771> katafeuxontai <2703> |
|
54:16 <02254> lbxl <07843> tyxsm <01254> ytarb <0595> yknaw <04639> whveml <03627> ylk <03318> ayuwmw <06352> Mxp <0784> sab <05301> xpn <02796> srx <01254> ytarb <0595> ykna <02005> *hnh {Nh} (54:16) |
54:16 idou <2400> egw <1473> ktizw <2936> se <4771> ouc <3364> wv <3739> calkeuv <5471> fuswn anyrakav <440> kai <2532> ekferwn <1627> skeuov <4632> eiv <1519> ergon <2041> egw <1473> de <1161> ektisa <2936> se <4771> ouk <3364> eiv <1519> apwleian <684> fyeirai <5351> |
|
54:17 o <03068> hwhy <05002> Man <0853> ytam <06666> Mtqduw <03068> hwhy <05650> ydbe <05159> tlxn <02063> taz <07561> yeysrt <04941> jpsml <0854> Kta <06965> Mwqt <03956> Nwsl <03605> lkw <06743> xluy <03808> al <05921> Kyle <03335> ruwy <03627> ylk <03605> lk(54:17) |
54:17 pan <3956> skeuov <4632> fyarton <5349> epi <1909> se <4771> ouk <3364> euodwsw <2137> kai <2532> pasa <3956> fwnh <5456> anasthsetai <450> epi <1909> se <4771> eiv <1519> krisin <2920> pantav <3956> autouv <846> htthseiv <2274> oi <3588> de <1161> enocoi <1777> sou <4771> esontai <1510> en <1722> auth <846> estin <1510> klhronomia <2817> toiv <3588> yerapeuousin <2323> kurion <2962> kai <2532> umeiv <4771> esesye <1510> moi <1473> dikaioi <1342> legei <3004> kuriov <2962> |
|
55:1 <02461> blxw <03196> Nyy <04242> ryxm <03808> awlbw <03701> Pok <03808> awlb <07666> wrbs <01980> wklw <0398> wlkaw <07666> wrbs <01980> wkl <03701> Pok <0> wl <0369> Nya <0834> rsaw <04325> Myml <01980> wkl <06771> amu <03605> lk <01945> ywh(55:1) |
55:1 oi <3588> diqwntev <1372> poreuesye <4198> ef <1909> udwr <5204> kai <2532> osoi <3745> mh <3165> ecete <2192> argurion <694> badisantev agorasate <59> kai <2532> piete <4095> aneu <427> arguriou <694> kai <2532> timhv <5092> oinou <3631> kai <2532> stear |
|
55:2 <05315> Mkspn <01880> Nsdb <06026> gnettw <02896> bwj <0398> wlkaw <0413> yla <08085> ewms <08085> wems <07654> hebvl <03808> awlb <03018> Mkeygyw <03899> Mxl <03808> awlb <03701> Pok <08254> wlqst <04100> hml(55:2) |
55:2 ina <2443> ti <5100> timasye <5091> arguriou <694> kai <2532> ton <3588> mocyon <3449> umwn <4771> ouk <3364> eiv <1519> plhsmonhn <4140> akousate <191> mou <1473> kai <2532> fagesye <2068> agaya <18> kai <2532> entrufhsei <1792> en <1722> agayoiv <18> h <3588> quch <5590> umwn <4771> |
|
55:3 <0539> Mynmanh <01732> dwd <02617> ydox <05769> Mlwe <01285> tyrb <0> Mkl <03772> htrkaw <05315> Mkspn <02421> yxtw <08085> wems <0413> yla <01980> wklw <0241> Mknza <05186> wjh(55:3) |
55:3 prosecete <4337> toiv <3588> wtioiv <5621> umwn <4771> kai <2532> epakolouyhsate taiv <3588> odoiv <3598> mou <1473> epakousate mou <1473> kai <2532> zhsetai <2198> en <1722> agayoiv <18> h <3588> quch <5590> umwn <4771> kai <2532> diayhsomai umin <4771> diayhkhn <1242> aiwnion <166> ta <3588> osia <3741> dauid ta <3588> pista <4103> |
|
55:4 <03816> Mymal <06680> hwumw <05057> dygn <05414> wyttn <03816> Mymwal <05707> de <02005> Nh(55:4) |
55:4 idou <2400> marturion <3142> en <1722> eynesin <1484> dedwka <1325> auton <846> arconta <758> kai <2532> prostassonta <4367> eynesin <1484> |
|
55:5 o <06286> Krap <03588> yk <03478> larvy <06918> swdqlw <0430> Kyhla <03068> hwhy <04616> Neml <07323> wuwry <0413> Kyla <03045> Kwedy <03808> al <01471> ywgw <07121> arqt <03045> edt <03808> al <01471> ywg <02005> Nh(55:5) |
55:5 eynh <1484> a <3739> ouk <3364> hdeisan se <4771> epikalesontai se <4771> kai <2532> laoi <2992> oi <3739> ouk <3364> epistantai <1987> se <4771> epi <1909> se <4771> katafeuxontai <2703> eneken tou <3588> yeou <2316> sou <4771> tou <3588> agiou <40> israhl <2474> oti <3754> edoxasen <1392> se <4771> |
|
55:6 <07138> bwrq <01961> wtwyhb <07121> wharq <04672> waumhb <03068> hwhy <01875> wsrd(55:6) |
55:6 zhthsate <2212> ton <3588> yeon <2316> kai <2532> en <1722> tw <3588> euriskein <2147> auton <846> epikalesasye hnika <2259> d <1161> an <302> eggizh <1448> umin <4771> |
|
55:7 <05545> xwlol <07235> hbry <03588> yk <0430> wnyhla <0413> law <07355> whmxryw <03069> hwhy <0413> la <07725> bsyw <04284> wytbsxm <0205> Nwa <0376> syaw <01870> wkrd <07563> esr <05800> bzey(55:7) |
55:7 apolipetw <620> o <3588> asebhv <765> tav <3588> odouv <3598> autou <846> kai <2532> anhr <435> anomov <459> tav <3588> boulav <1012> autou <846> kai <2532> epistrafhtw <1994> epi <1909> kurion <2962> kai <2532> elehyhsetai <1653> oti <3754> epi <1909> polu <4183> afhsei tav <3588> amartiav <266> umwn <4771> |
|
55:8 <03068> hwhy <05002> Man <01870> ykrd <01870> Mkykrd <03808> alw <04284> Mkytwbsxm <04284> ytwbsxm <03808> al <03588> yk(55:8) |
55:8 ou <3364> gar <1063> eisin <1510> ai <3588> boulai <1012> mou <1473> wsper <3746> ai <3588> boulai <1012> umwn <4771> oude <3761> wsper <3746> ai <3588> odoi <3598> umwn <4771> ai <3588> odoi <3598> mou <1473> legei <3004> kuriov <2962> |
|
55:9 <04284> Mkytbsxmm <04284> ytbsxmw <01870> Mkykrdm <01870> ykrd <01361> whbg <03651> Nk <0776> Uram <08064> Myms <01361> whbg <03588> yk(55:9) |
55:9 all <235> wv <3739> apecei <568> o <3588> ouranov <3772> apo <575> thv <3588> ghv <1065> outwv <3778> apecei <568> h <3588> odov <3598> mou <1473> apo <575> twn <3588> odwn <3598> umwn <4771> kai <2532> ta <3588> dianohmata <1270> umwn <4771> apo <575> thv <3588> dianoiav <1271> mou <1473> |
|
55:10 <0398> lkal <03899> Mxlw <02232> erzl <02233> erz <05414> Ntnw <06779> hxymuhw <03205> hdylwhw <0776> Urah <0853> ta <07301> hwrh <0518> Ma <03588> yk <07725> bwsy <03808> al <08033> hmsw <08064> Mymsh <04480> Nm <07950> glshw <01653> Msgh <03381> dry <0834> rsak <03588> yk(55:10) |
55:10 wv <3739> gar <1063> ean <1437> katabh <2597> uetov <5205> h <2228> ciwn <5510> ek <1537> tou <3588> ouranou <3772> kai <2532> ou <3364> mh <3165> apostrafh <654> ewv <2193> an <302> meyush <3184> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> ektekh kai <2532> ekblasthsh kai <2532> dw <1325> sperma <4690> tw <3588> speironti <4687> kai <2532> arton <740> eiv <1519> brwsin <1035> |
|
55:11 <07971> wytxls <0834> rsa <06743> xyluhw <02654> ytupx <0834> rsa <0853> ta <06213> hve <0518> Ma <03588> yk <07387> Mqyr <0413> yla <07725> bwsy <03808> al <06310> ypm <03318> auy <0834> rsa <01697> yrbd <01961> hyhy <03651> Nk(55:11) |
55:11 outwv <3778> estai <1510> to <3588> rhma <4487> mou <1473> o <3739> ean <1437> exelyh <1831> ek <1537> tou <3588> stomatov <4750> mou <1473> ou <3364> mh <3165> apostrafh <654> ewv <2193> an <302> suntelesyh <4931> osa <3745> hyelhsa <2309> kai <2532> euodwsw <2137> tav <3588> odouv <3598> sou <4771> kai <2532> ta <3588> entalmata <1778> mou <1473> |
|
55:12 <03709> Pk <04222> waxmy <07704> hdvh <06086> yue <03605> lkw <07440> hnr <06440> Mkynpl <06476> wxupy <01389> twebghw <02022> Myrhh <02986> Nwlbwt <07965> Mwlsbw <03318> waut <08057> hxmvb <03588> yk(55:12) |
55:12 en <1722> gar <1063> eufrosunh <2167> exeleusesye <1831> kai <2532> en <1722> cara <5479> didacyhsesye <1321> ta <3588> gar <1063> orh <3735> kai <2532> oi <3588> bounoi <1015> exalountai <1814> prosdecomenoi <4327> umav <4771> en <1722> cara <5479> kai <2532> panta <3956> ta <3588> xula <3586> tou <3588> agrou <68> epikrothsei toiv <3588> kladoiv <2798> |
|
55:13 o <03772> trky <03808> al <05769> Mlwe <0226> twal <08034> Msl <03068> hwhyl <01961> hyhw <01918> odh <05927> hley <05636> dproh <08478> *txtw {txt} <01265> swrb <05927> hley <05285> Uwuenh <08478> txt(55:13) |
55:13 kai <2532> anti <473> thv <3588> stoibhv anabhsetai <305> kuparissov anti <473> de <1161> thv <3588> konuzhv anabhsetai <305> mursinh kai <2532> estai <1510> kuriov <2962> eiv <1519> onoma <3686> kai <2532> eiv <1519> shmeion <4592> aiwnion <166> kai <2532> ouk <3364> ekleiqei <1587> |
|
56:1 <01540> twlghl <06666> ytqduw <0935> awbl <03444> ytewsy <07138> hbwrq <03588> yk <06666> hqdu <06213> wvew <04941> jpsm <08104> wrms <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(56:1) |
56:1 tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> fulassesye <5442> krisin <2920> poihsate <4160> dikaiosunhn <1343> hggisen <1448> gar <1063> to <3588> swthrion <4992> mou <1473> paraginesyai <3854> kai <2532> to <3588> eleov <1656> mou <1473> apokalufyhnai <601> |
|
56:2 o <07451> er <03605> lk <06213> twvem <03027> wdy <08104> rmsw <02490> wllxm <07676> tbs <08104> rms <0> hb <02388> qyzxy <0120> Mda <01121> Nbw <02063> taz <06213> hvey <0376> swna <0835> yrsa(56:2) |
56:2 makariov <3107> anhr <435> o <3588> poiwn <4160> tauta <3778> kai <2532> anyrwpov <444> o <3588> antecomenov autwn <846> kai <2532> fulasswn <5442> ta <3588> sabbata <4521> mh <3165> bebhloun <953> kai <2532> diathrwn <1301> tav <3588> ceirav <5495> autou <846> mh <3165> poiein <4160> adikhma <92> |
|
56:3 o <03002> sby <06086> Ue <0589> yna <02005> Nh <05631> oyroh <0559> rmay <0408> law <05971> wme <05921> lem <03068> hwhy <0914> ynlydby <0914> ldbh <0559> rmal <03068> hwhy <0413> la <03867> hwlnh <05236> rknh <01121> Nb <0559> rmay <0408> law(56:3) |
56:3 mh <3165> legetw <3004> o <3588> allogenhv <241> o <3588> proskeimenov prov <4314> kurion <2962> aforiei me <1473> ara <685> kuriov <2962> apo <575> tou <3588> laou <2992> autou <846> kai <2532> mh <3165> legetw <3004> o <3588> eunoucov <2135> oti <3754> egw <1473> eimi <1510> xulon <3586> xhron <3584> |
|
56:4 <01285> ytyrbb <02388> Myqyzxmw <02654> ytupx <0834> rsab <0977> wrxbw <07676> ytwtbs <0853> ta <08104> wrmsy <0834> rsa <05631> Myoyrol <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <03588> yk(56:4) |
56:4 tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> toiv <3588> eunoucoiv <2135> osoi <3745> an <302> fulaxwntai <5442> ta <3588> sabbata <4521> mou <1473> kai <2532> eklexwntai a <3739> egw <1473> yelw <2309> kai <2532> antecwntai thv <3588> diayhkhv <1242> mou <1473> |
|
56:5 o <03772> trky <03808> al <0834> rsa <0> wl <05414> Nta <05769> Mlwe <08034> Ms <01323> twnbmw <01121> Mynbm <02896> bwj <08034> Msw <03027> dy <02346> ytmwxbw <01004> ytybb <0> Mhl <05414> yttnw(56:5) |
56:5 dwsw <1325> autoiv <846> en <1722> tw <3588> oikw <3624> mou <1473> kai <2532> en <1722> tw <3588> teicei <5038> mou <1473> topon <5117> onomaston kreittw <2908> uiwn <5207> kai <2532> yugaterwn <2364> onoma <3686> aiwnion <166> dwsw <1325> autoiv <846> kai <2532> ouk <3364> ekleiqei <1587> |
|
56:6 <01285> ytyrbb <02388> Myqyzxmw <02490> wllxm <07676> tbs <08104> rms <03605> lk <05650> Mydbel <0> wl <01961> twyhl <03068> hwhy <08034> Ms <0853> ta <0157> hbhalw <08334> wtrsl <03068> hwhy <05921> le <03867> Mywlnh <05236> rknh <01121> ynbw(56:6) |
56:6 kai <2532> toiv <3588> allogenesi <241> toiv <3588> proskeimenoiv kuriw <2962> douleuein <1398> autw <846> kai <2532> agapan <25> to <3588> onoma <3686> kuriou <2962> tou <3588> einai <1510> autw <846> eiv <1519> doulouv <1401> kai <2532> doulav <1399> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> fulassomenouv <5442> ta <3588> sabbata <4521> mou <1473> mh <3165> bebhloun <953> kai <2532> antecomenouv thv <3588> diayhkhv <1242> mou <1473> |
|
56:7 <05971> Mymeh <03605> lkl <07121> arqy <08605> hlpt <01004> tyb <01004> ytyb <03588> yk <04196> yxbzm <05921> le <07522> Nwurl <02077> Mhyxbzw <05930> Mhytlwe <08605> ytlpt <01004> tybb <08055> Mytxmvw <06944> ysdq <02022> rh <0413> la <0935> Mytwaybhw(56:7) |
56:7 eisaxw <1521> autouv <846> eiv <1519> to <3588> orov <3735> to <3588> agion <40> mou <1473> kai <2532> eufranw <2165> autouv <846> en <1722> tw <3588> oikw <3624> thv <3588> proseuchv <4335> mou <1473> ta <3588> olokautwmata <3646> autwn <846> kai <2532> ai <3588> yusiai <2378> autwn <846> esontai <1510> dektai <1184> epi <1909> tou <3588> yusiasthriou <2379> mou <1473> o <3588> gar <1063> oikov <3624> mou <1473> oikov <3624> proseuchv <4335> klhyhsetai <2564> pasin <3956> toiv <3588> eynesin <1484> |
|
56:8 <06908> wyubqnl <05921> wyle <06908> Ubqa <05750> dwe <03478> larvy <01760> yxdn <06908> Ubqm <03069> hwhy <0136> ynda <05002> Man(56:8) |
56:8 eipen kuriov <2962> o <3588> sunagwn <4863> touv <3588> diesparmenouv <1289> israhl <2474> oti <3754> sunaxw <4863> ep <1909> auton <846> sunagwghn <4864> |
|
56:9 o <03293> reyb <02416> wtyx <03605> lk <0398> lkal <0857> wyta <07704> ydv <02416> wtyx <03605> lk(56:9) |
56:9 panta <3956> ta <3588> yhria <2342> ta <3588> agria <66> deute <1205> fagete <2068> panta <3956> ta <3588> yhria <2342> tou <3588> drumou |
|
56:10 <05123> Mwnl <0157> ybha <07901> Mybks <01957> Myzh <05024> xbnl <03201> wlkwy <03808> al <0483> Mymla <03611> Myblk <03605> Mlk <03045> wedy <03808> al <03605> Mlk <05787> Myrwe <06822> *wypu {wpu} (56:10) |
56:10 idete <3708> oti <3754> pantev <3956> ektetuflwntai ouk <3364> egnwsan <1097> fronhsai <5426> pantev <3956> kunev <2965> eneoi <3501> ou <3364> dunhsontai <1410> ulaktein enupniazomenoi koithn <2845> filountev <5368> nustaxai <3573> |
|
56:11 <07097> whuqm <01215> weubl <0376> sya <06437> wnp <01870> Mkrdl <03605> Mlk <0995> Nybh <03045> wedy <03808> al <07462> Myer <01992> hmhw <07646> hebv <03045> wedy <03808> al <05315> spn <05794> yze <03611> Myblkhw(56:11) |
56:11 kai <2532> oi <3588> kunev <2965> anaideiv th <3588> quch <5590> ouk <3364> eidotev plhsmonhn <4140> kai <2532> eisin <1510> ponhroi <4190> ouk <3364> eidotev sunesin <4907> pantev <3956> en <1722> taiv <3588> odoiv <3598> autwn <846> exhkolouyhsan <1811> ekastov <1538> kata <2596> to <3588> eautou <1438> |
|
56:12 <03966> dam <03499> rty <01419> lwdg <04279> rxm <03117> Mwy <02088> hzk <01961> hyhw <07941> rks <05433> habonw <03196> Nyy <03947> hxqa <0857> wyta(56:12) |
|
|
57:1 <06662> qyduh <0622> Poan <07451> herh <06440> ynpm <03588> yk <0995> Nybm <0369> Nyab <0622> Mypoan <02617> dox <0376> ysnaw <03820> bl <05921> le <07760> Mv <0376> sya <0369> Nyaw <06> dba <06662> qyduh(57:1) |
57:1 idete <3708> wv <3739> o <3588> dikaiov <1342> apwleto kai <2532> oudeiv <3762> ekdecetai <1551> th <3588> kardia <2588> kai <2532> andrev <435> dikaioi <1342> airontai <142> kai <2532> oudeiv <3762> katanoei <2657> apo <575> gar <1063> proswpou <4383> adikiav <93> hrtai <142> o <3588> dikaiov <1342> |
|
57:2 <05228> wxkn <01980> Klh <04904> Mtwbksm <05921> le <05117> wxwny <07965> Mwls <0935> awby(57:2) |
57:2 estai <1510> en <1722> eirhnh <1515> h <3588> tafh <5027> autou <846> hrtai <142> ek <1537> tou <3588> mesou <3319> |
|
57:3 <02181> hnztw <05003> Panm <02233> erz <06049> hnne <01121> ynb <02008> hnh <07126> wbrq <0859> Mtaw(57:3) |
57:3 umeiv <4771> de <1161> prosagagete <4317> wde <3592> uioi <5207> anomoi <459> sperma <4690> moicwn <3432> kai <2532> pornhv <4204> |
|
57:4 <08267> rqs <02233> erz <06588> esp <03206> ydly <0859> Mta <03808> awlh <03956> Nwsl <0748> wkyrat <06310> hp <07337> wbyxrt <04310> ym <05921> le <06026> wgnett <04310> ym <05921> le(57:4) |
57:4 en <1722> tini <5100> enetrufhsate <1792> kai <2532> epi <1909> tina <5100> hnoixate <455> to <3588> stoma <4750> umwn <4771> kai <2532> epi <1909> tina <5100> ecalasate <5465> thn <3588> glwssan <1100> umwn <4771> ouc <3364> umeiv <4771> este <1510> tekna <5043> apwleiav <684> sperma <4690> anomon <459> |
|
57:5 <05553> Myeloh <05585> ypeo <08478> txt <05158> Mylxnb <03206> Mydlyh <07819> yjxs <07488> Nner <06086> Ue <03605> lk <08478> txt <0410> Mylab <02552> Mymxnh(57:5) |
57:5 oi <3588> parakalountev <3870> epi <1909> ta <3588> eidwla <1497> upo <5259> dendra <1186> dasea sfazontev <4969> ta <3588> tekna <5043> autwn <846> en <1722> taiv <3588> faragxin <5327> ana <303> meson <3319> twn <3588> petrwn <4074> |
|
57:6 <05162> Mxna <0428> hla <05921> leh <04503> hxnm <05927> tyleh <05262> Kon <08210> tkps <01992> Mhl <01571> Mg <01486> Klrwg <01992> Mh <01992> Mh <02506> Kqlx <05158> lxn <02511> yqlxb(57:6) |
57:6 ekeinh <1565> sou <4771> h <3588> meriv <3310> outov <3778> sou <4771> o <3588> klhrov <2819> kakeinoiv execeav <1632> spondav kakeinoiv anhnegkav <399> yusiav <2378> epi <1909> toutoiv <3778> oun <3767> ouk <3364> orgisyhsomai <3710> |
|
57:7 <02077> xbz <02076> xbzl <05927> tyle <08033> Ms <01571> Mg <04904> Kbksm <07760> tmv <05375> avnw <01364> hbg <02022> rh <05921> le(57:7) |
57:7 ep <1909> orov <3735> uqhlon <5308> kai <2532> metewron ekei <1563> sou <4771> h <3588> koith <2845> kakei <2546> anebibasav <307> yusiav <2378> |
|
57:8 <02372> tyzx <03027> dy <04904> Mbksm <0157> tbha <01992> Mhm <0> Kl <03772> trktw <04904> Kbksm <07337> tbxrh <05927> yletw <01540> tylg <0853> ytam <03588> yk <02146> Knwrkz <07760> tmv <04201> hzwzmhw <01817> tldh <0310> rxaw(57:8) |
57:8 kai <2532> opisw <3694> twn <3588> staymwn thv <3588> yurav <2374> sou <4771> eyhkav <5087> mnhmosuna <3422> sou <4771> wou <3633> oti <3754> ean <1437> ap <575> emou <1473> aposthv pleion <4183> ti <5100> exeiv <2192> hgaphsav <25> touv <3588> koimwmenouv <2837> meta <3326> sou <4771> |
|
57:9 <07585> lwas <05704> de <08213> ylypstw <07350> qxrm <05704> de <06735> *Kyryu <07971> yxlstw <07547> Kyxqr <07235> ybrtw <08081> Nmsb <04428> Klml <07788> yrstw(57:9) |
57:9 kai <2532> eplhyunav <4129> thn <3588> porneian <4202> sou <4771> met <3326> autwn <846> kai <2532> pollouv <4183> epoihsav <4160> touv <3588> makran <3112> apo <575> sou <4771> kai <2532> apesteilav <649> presbeiv uper <5228> ta <3588> oria <3725> sou <4771> kai <2532> apestreqav <654> kai <2532> etapeinwyhv <5013> ewv <2193> adou <86> |
|
57:10 <02470> tylx <03808> al <03651> Nk <05921> le <04672> taum <03027> Kdy <02416> tyx <02976> sawn <0559> trma <03808> al <03021> tegy <01870> Kkrd <07230> brb(57:10) |
57:10 taiv <3588> poluodiaiv sou <4771> ekopiasav <2872> kai <2532> ouk <3364> eipav pausomai <3973> eniscuousa <1765> oti <3754> epraxav <4238> tauta <3778> dia <1223> touto <3778> ou <3364> katedehyhv <2611> mou <1473> |
|
57:11 <03372> yaryt <03808> al <0853> ytwaw <05769> Mlemw <02814> hsxm <0589> yna <03808> alh <03820> Kbl <05921> le <07760> tmv <03808> al <02142> trkz <03808> al <0853> ytwaw <03576> ybzkt <03588> yk <03372> yarytw <01672> tgad <04310> ym <0853> taw(57:11) |
57:11 su <4771> tina <5100> eulabhyeisa <2125> efobhyhv <5399> kai <2532> eqeusw me <1473> kai <2532> ouk <3364> emnhsyhv <3403> mou <1473> oude <3761> elabev <2983> me <1473> eiv <1519> thn <3588> dianoian <1271> oude <3761> eiv <1519> thn <3588> kardian <2588> sou <4771> kagw se <4771> idwn <3708> parorw kai <2532> eme <1473> ouk <3364> efobhyhv <5399> |
|
57:12 <03276> Kwlyewy <03808> alw <04639> Kyvem <0853> taw <06666> Ktqdu <05046> dyga <0589> yna(57:12) |
57:12 kagw apaggelw thn <3588> dikaiosunhn <1343> mou <1473> kai <2532> ta <3588> kaka <2556> sou <4771> a <3739> ouk <3364> wfelhsousin <5623> se <4771> |
|
57:13 <06944> ysdq <02022> rh <03423> sryyw <0776> Ura <05157> lxny <0> yb <02620> howxhw <01892> lbh <03947> xqy <07307> xwr <05375> avy <03605> Mlk <0853> taw <06899> Kyuwbq <05337> Klyuy <02199> Kqezb(57:13) |
57:13 otan <3752> anabohshv <310> exelesywsan <1807> se <4771> en <1722> th <3588> yliqei <2347> sou <4771> toutouv <3778> gar <1063> pantav <3956> anemov <417> lhmqetai <2983> kai <2532> apoisei <667> kataigiv oi <3588> de <1161> antecomenoi mou <1473> kthsontai <2932> ghn <1065> kai <2532> klhronomhsousin <2816> to <3588> orov <3735> to <3588> agion <40> mou <1473> |
|
57:14 o <05971> yme <01870> Krdm <04383> lwskm <07311> wmyrh <01870> Krd <06437> wnp <05549> wlo <05549> wlo <0559> rmaw(57:14) |
57:14 kai <2532> erousin kayarisate <2511> apo <575> proswpou <4383> autou <846> odouv <3598> kai <2532> arate <142> skwla apo <575> thv <3588> odou <3598> tou <3588> laou <2992> mou <1473> |
|
57:15 <01792> Myakdn <03820> bl <02421> twyxhlw <08217> Mylps <07307> xwr <02421> twyxhl <07307> xwr <08217> lpsw <01793> akd <0854> taw <07931> Nwksa <06918> swdqw <04791> Mwrm <08034> wms <06918> swdqw <05703> de <07931> Nks <05375> avnw <07311> Mr <0559> rma <03541> hk <03588> yk(57:15) |
57:15 tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> uqistov <5310> o <3588> en <1722> uqhloiv <5308> katoikwn ton <3588> aiwna <165> agiov <40> en <1722> agioiv <40> onoma <3686> autw <846> kuriov <2962> uqistov <5310> en <1722> agioiv <40> anapauomenov <373> kai <2532> oligoqucoiv <3642> didouv <1325> makroyumian <3115> kai <2532> didouv <1325> zwhn <2222> toiv <3588> suntetrimmenoiv <4937> thn <3588> kardian <2588> |
|
57:16 <06213> ytyve <0589> yna <05397> twmsnw <05848> Pwjey <06440> ynplm <07307> xwr <03588> yk <07107> Pwuqa <05331> xunl <03808> alw <07378> byra <05769> Mlwel <03808> al <03588> yk(57:16) |
57:16 ouk <3364> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> ekdikhsw <1556> umav <4771> oude <3761> dia <1223> pantov <3956> orgisyhsomai <3710> umin <4771> pneuma <4151> gar <1063> par <3844> emou <1473> exeleusetai <1831> kai <2532> pnohn <4157> pasan <3956> egw <1473> epoihsa <4160> |
|
57:17 <03820> wbl <01870> Krdb <07726> bbws <01980> Klyw <07107> Puqaw <05641> rtoh <05221> whkaw <07107> ytpuq <01215> weub <05771> Nweb(57:17) |
57:17 di <1223> amartian <266> bracu <1024> ti <5100> eluphsa <3076> auton <846> kai <2532> epataxa <3960> auton <846> kai <2532> apestreqa <654> to <3588> proswpon <4383> mou <1473> ap <575> autou <846> kai <2532> eluphyh <3076> kai <2532> eporeuyh <4198> stugnov en <1722> taiv <3588> odoiv <3598> autou <846> |
|
57:18 <057> wylbalw <0> wl <05150> Mymxn <07999> Mlsaw <05148> whxnaw <07495> whapraw <07200> ytyar <01870> wykrd(57:18) |
57:18 tav <3588> odouv <3598> autou <846> ewraka <3708> kai <2532> iasamhn <2390> auton <846> kai <2532> parekalesa <3870> auton <846> kai <2532> edwka <1325> autw <846> paraklhsin <3874> alhyinhn <228> |
|
57:19 <07495> wytaprw <03068> hwhy <0559> rma <07138> bwrqlw <07350> qwxrl <07965> Mwls <07965> Mwls <08193> Mytpv <05108> *byn {bwn} <01254> arwb(57:19) |
57:19 eirhnhn <1515> ep <1909> eirhnhn <1515> toiv <3588> makran <3112> kai <2532> toiv <3588> egguv <1451> ousin <1510> kai <2532> eipen kuriov <2962> iasomai <2390> autouv <846> |
|
57:20 <02916> jyjw <07516> spr <04325> wymym <01644> wsrgyw <03201> lkwy <03808> al <08252> jqsh <03588> yk <01644> srgn <03220> Myk <07563> Myesrhw(57:20) |
57:20 oi <3588> de <1161> adikoi <94> outwv <3778> kludwnisyhsontai <2831> kai <2532> anapausasyai <373> ou <3364> dunhsontai <1410> |
|
57:21 o <07563> Myesrl <0430> yhla <0559> rma <07965> Mwls <0369> Nya(57:21) |
57:21 ouk <3364> estin <1510> cairein <5463> toiv <3588> asebesin <765> eipen kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> |
|
58:1 <02403> Mtajx <03290> bqey <01004> tyblw <06588> Mesp <05971> ymel <05046> dghw <06963> Klwq <07311> Mrh <07782> rpwsk <02820> Kvxt <0408> la <01627> Nwrgb <07121> arq(58:1) |
58:1 anabohson <310> en <1722> iscui <2479> kai <2532> mh <3165> feish <5339> wv <3739> salpigga <4536> uqwson <5312> thn <3588> fwnhn <5456> sou <4771> kai <2532> anaggeilon <312> tw <3588> law <2992> mou <1473> ta <3588> amarthmata <265> autwn <846> kai <2532> tw <3588> oikw <3624> iakwb <2384> tav <3588> anomiav <458> autwn <846> |
|
58:2 <02654> Nwupxy <0430> Myhla <07132> tbrq <06664> qdu <04941> yjpsm <07592> ynwlasy <05800> bze <03808> al <0430> wyhla <04941> jpsmw <06213> hve <06666> hqdu <0834> rsa <01471> ywgk <02654> Nwupxy <01870> ykrd <01847> tedw <01875> Nwsrdy <03117> Mwy <03117> Mwy <0853> ytwaw(58:2) |
58:2 eme <1473> hmeran <2250> ex <1537> hmerav <2250> zhtousin <2212> kai <2532> gnwnai <1097> mou <1473> tav <3588> odouv <3598> epiyumousin wv <3739> laov <2992> dikaiosunhn <1343> pepoihkwv <4160> kai <2532> krisin <2920> yeou <2316> autou <846> mh <3165> egkataleloipwv <2641> aitousin <154> me <1473> nun <3568> krisin <2920> dikaian <1342> kai <2532> eggizein <1448> yew <2316> epiyumousin |
|
58:3 <05065> wvgnt <06092> Mkybue <03605> lkw <02656> Upx <04672> waumt <06685> Mkmu <03117> Mwyb <02005> Nh <03045> edt <03808> alw <05315> wnspn <06031> wnyne <07200> tyar <03808> alw <06684> wnmu <04100> hml(58:3) |
58:3 legontev <3004> ti <5100> oti <3754> enhsteusamen <3522> kai <2532> ouk <3364> eidev <3708> etapeinwsamen <5013> tav <3588> qucav <5590> hmwn <1473> kai <2532> ouk <3364> egnwv <1097> en <1722> gar <1063> taiv <3588> hmeraiv <2250> twn <3588> nhsteiwn <3521> umwn <4771> euriskete <2147> ta <3588> yelhmata <2307> umwn <4771> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> upoceiriouv umwn <4771> uponussete |
|
58:4 <06963> Mklwq <04791> Mwrmb <08085> eymshl <03117> Mwyk <06684> wmwut <03808> al <07562> esr <0106> Prgab <05221> twkhlw <06684> wmwut <04683> humw <07379> byrl <02005> Nh(58:4) |
58:4 ei <1487> eiv <1519> kriseiv <2920> kai <2532> macav <3163> nhsteuete <3522> kai <2532> tuptete <5180> pugmaiv <4435> tapeinon <5011> ina <2443> ti <5100> moi <1473> nhsteuete <3522> wv <3739> shmeron <4594> akousyhnai <191> en <1722> kraugh <2906> thn <3588> fwnhn <5456> umwn <4771> |
|
58:5 <03068> hwhyl <07522> Nwur <03117> Mwyw <06685> Mwu <07121> arqt <02088> hzlh <03331> eyuy <0665> rpaw <08242> qvw <07218> wsar <0100> Nmgak <03721> Pklh <05315> wspn <0120> Mda <06031> twne <03117> Mwy <0977> whrxba <06685> Mwu <01961> hyhy <02088> hzkh(58:5) |
58:5 ou <3364> tauthn <3778> thn <3588> nhsteian <3521> exelexamhn kai <2532> hmeran <2250> tapeinoun <5013> anyrwpon <444> thn <3588> quchn <5590> autou <846> oud <3761> an <302> kamqhv <2578> wv <3739> krikon ton <3588> trachlon <5137> sou <4771> kai <2532> sakkon <4526> kai <2532> spodon <4700> upostrwsh <5291> oud <3761> outwv <3778> kalesete <2564> nhsteian <3521> dekthn <1184> |
|
58:6 <05423> wqtnt <04133> hjwm <03605> lkw <02670> Myspx <07533> Myuwur <07971> xlsw <04133> hjwm <092> twdga <05425> rth <07562> esr <02784> twburx <06605> xtp <0977> whrxba <06685> Mwu <02088> hz <03808> awlh(58:6) |
58:6 ouci <3364> toiauthn <5108> nhsteian <3521> egw <1473> exelexamhn legei <3004> kuriov <2962> alla <235> lue <3089> panta <3956> sundesmon <4886> adikiav <93> dialue <1262> straggaliav biaiwn <972> sunallagmatwn apostelle <649> teyrausmenouv <2352> en <1722> afesei <859> kai <2532> pasan <3956> suggrafhn adikon <94> diaspa <1288> |
|
58:7 <05956> Mlett <03808> al <01320> Krvbmw <03680> wtyokw <06174> Mre <07200> hart <03588> yk <01004> tyb <0935> aybt <04788> Mydwrm <06041> Myynew <03899> Kmxl <07457> berl <06536> orp <03808> awlh(58:7) |
58:7 diayrupte peinwnti <3983> ton <3588> arton <740> sou <4771> kai <2532> ptwcouv <4434> astegouv eisage <1521> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> sou <4771> ean <1437> idhv <3708> gumnon <1131> peribale <4016> kai <2532> apo <575> twn <3588> oikeiwn <3609> tou <3588> spermatov <4690> sou <4771> ouc <3364> uperoqh |
|
58:8 <0622> Kpoay <03068> hwhy <03519> dwbk <06664> Kqdu <06440> Kynpl <01980> Klhw <06779> xmut <04120> hrhm <0724> Ktkraw <0216> Krwa <07837> rxsk <01234> eqby <0227> za(58:8) |
58:8 tote <5119> raghsetai <4486> proimon <4406> to <3588> fwv <5457> sou <4771> kai <2532> ta <3588> iamata <2386> sou <4771> tacu <5036> anatelei <393> kai <2532> proporeusetai <4313> emprosyen <1715> sou <4771> h <3588> dikaiosunh <1343> sou <4771> kai <2532> h <3588> doxa <1391> tou <3588> yeou <2316> peristelei se <4771> |
|
58:9 <0205> Nwa <01696> rbdw <0676> ebua <07971> xls <04133> hjwm <08432> Kkwtm <05493> ryot <0518> Ma <02005> ynnh <0559> rmayw <07768> ewst <06030> hney <03068> hwhyw <07121> arqt <0227> za(58:9) |
58:9 tote <5119> bohsh <994> kai <2532> o <3588> yeov <2316> eisakousetai <1522> sou <4771> eti <2089> lalountov <2980> sou <4771> erei idou <2400> pareimi <3918> ean <1437> afelhv apo <575> sou <4771> sundesmon <4886> kai <2532> ceirotonian kai <2532> rhma <4487> goggusmou <1112> |
|
58:10 <06672> Myrhuk <0653> Ktlpaw <0216> Krwa <02822> Ksxb <02224> xrzw <07646> eybvt <06031> hnen <05315> spnw <05315> Kspn <07457> berl <06329> qptw(58:10) |
58:10 kai <2532> dwv <1325> peinwnti <3983> ton <3588> arton <740> ek <1537> quchv <5590> sou <4771> kai <2532> quchn <5590> tetapeinwmenhn emplhshv tote <5119> anatelei <393> en <1722> tw <3588> skotei <4655> to <3588> fwv <5457> sou <4771> kai <2532> to <3588> skotov <4655> sou <4771> wv <3739> meshmbria <3314> |
|
58:11 <04325> wymym <03576> wbzky <03808> al <0834> rsa <04325> Mym <04161> auwmkw <07302> hwr <01588> Ngk <01961> tyyhw <02502> Uylxy <06106> Kytmuew <05315> Kspn <06710> twxuxub <07646> eybvhw <08548> dymt <03069> hwhy <05148> Kxnw(58:11) |
58:11 kai <2532> estai <1510> o <3588> yeov <2316> sou <4771> meta <3326> sou <4771> dia <1223> pantov <3956> kai <2532> emplhsyhsh kayaper <2509> epiyumei <1937> h <3588> quch <5590> sou <4771> kai <2532> ta <3588> osta <3747> sou <4771> pianyhsetai kai <2532> esh <1510> wv <3739> khpov <2779> meyuwn <3184> kai <2532> wv <3739> phgh <4077> hn <3739> mh <3165> exelipen <1587> udwr <5204> kai <2532> ta <3588> osta <3747> sou <4771> wv <3739> botanh <1008> anatelei <393> kai <2532> pianyhsetai kai <2532> klhronomhsousi <2816> geneav <1074> genewn <1074> |
|
58:12 <03427> tbsl <05410> twbytn <07725> bbsm <06556> Urp <01443> rdg <0> Kl <07121> arqw <06965> Mmwqt <01755> rwdw <01755> rwd <04146> ydowm <05769> Mlwe <02723> twbrx <04480> Kmm <01129> wnbw(58:12) |
58:12 kai <2532> oikodomhyhsontai <3618> sou <4771> ai <3588> erhmoi <2048> aiwnioi <166> kai <2532> estai <1510> sou <4771> ta <3588> yemelia aiwnia <166> genewn <1074> geneaiv <1074> kai <2532> klhyhsh <2564> oikodomov fragmwn <5418> kai <2532> touv <3588> tribouv <5147> touv <3588> ana <303> meson <3319> pauseiv |
|
58:13 <01697> rbd <01696> rbdw <02656> Kupx <04672> awumm <01870> Kykrd <06213> twvem <03513> wtdbkw <03513> dbkm <03068> hwhy <06918> swdql <06027> gne <07676> tbsl <07121> tarqw <06944> ysdq <03117> Mwyb <02656> Kyupx <06213> twve <07272> Klgr <07676> tbsm <07725> byst <0518> Ma(58:13) |
58:13 ean <1437> apostreqhv <654> ton <3588> poda <4228> sou <4771> apo <575> twn <3588> sabbatwn <4521> tou <3588> mh <3165> poiein <4160> ta <3588> yelhmata <2307> sou <4771> en <1722> th <3588> hmera <2250> th <3588> agia <40> kai <2532> kaleseiv <2564> ta <3588> sabbata <4521> trufera agia <40> tw <3588> yew <2316> sou <4771> ouk <3364> areiv <142> ton <3588> poda <4228> sou <4771> ep <1909> ergw <2041> oude <3761> lalhseiv <2980> logon <3056> en <1722> orgh <3709> ek <1537> tou <3588> stomatov <4750> sou <4771> |
|
58:14 o <01696> rbd <03068> hwhy <06310> yp <03588> yk <01> Kyba <03290> bqey <05159> tlxn <0398> Kytlkahw <0776> Ura <01116> *ytmb {ytwmb} <05921> le <07392> Kytbkrhw <03068> hwhy <05921> le <06026> gnett <0227> za(58:14) |
58:14 kai <2532> esh <1510> pepoiywv <3982> epi <1909> kurion <2962> kai <2532> anabibasei <307> se <4771> epi <1909> ta <3588> agaya <18> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> qwmiei <5595> se <4771> thn <3588> klhronomian <2817> iakwb <2384> tou <3588> patrov <3962> sou <4771> to <3588> gar <1063> stoma <4750> kuriou <2962> elalhsen <2980> tauta <3778> |
|
59:1 <08085> ewmsm <0241> wnza <03513> hdbk <03808> alw <03467> eyswhm <03068> hwhy <03027> dy <07114> hruq <03808> al <02005> Nh(59:1) |
59:1 mh <3165> ouk <3364> iscuei <2480> h <3588> ceir <5495> kuriou <2962> tou <3588> swsai <4982> h <2228> ebarunen <925> to <3588> ouv <3775> autou <846> tou <3588> mh <3165> eisakousai <1522> |
|
59:2 <08085> ewmsm <04480> Mkm <06440> Mynp <05641> wrytoh <02403> Mkytwajxw <0430> Mkyhla <0996> Nybl <0996> Mknyb <0914> Myldbm <01961> wyh <05771> Mkytnwe <0518> Ma <03588> yk(59:2) |
59:2 alla <235> ta <3588> amarthmata <265> umwn <4771> diistwsin <1339> ana <303> meson <3319> umwn <4771> kai <2532> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> dia <1223> tav <3588> amartiav <266> umwn <4771> apestreqen <654> to <3588> proswpon <4383> autou <846> af <575> umwn <4771> tou <3588> mh <3165> elehsai <1653> |
|
59:3 <01897> hght <05766> hlwe <03956> Mknwsl <08267> rqs <01696> wrbd <08193> Mkytwtpv <05771> Nweb <0676> Mkytwebuaw <01818> Mdb <01351> wlagn <03709> Mkypk <03588> yk(59:3) |
59:3 ai <3588> gar <1063> ceirev <5495> umwn <4771> memolummenai <3435> aimati <129> kai <2532> oi <3588> daktuloi <1147> umwn <4771> en <1722> amartiaiv <266> ta <3588> de <1161> ceilh <5491> umwn <4771> elalhsen <2980> anomian <458> kai <2532> h <3588> glwssa <1100> umwn <4771> adikian <93> meleta <3191> |
|
59:4 <0205> Nwa <03205> dylwhw <05999> lme <02029> wrh <07723> aws <01696> rbdw <08414> wht <05921> le <0982> xwjb <0530> hnwmab <08199> jpsn <0369> Nyaw <06664> qdub <07121> arq <0369> Nya(59:4) |
59:4 oudeiv <3762> lalei <2980> dikaia <1342> oude <3761> estin <1510> krisiv <2920> alhyinh <228> pepoiyasin <3982> epi <1909> mataioiv <3152> kai <2532> lalousin <2980> kena <2756> oti <3754> kuousin ponon <4192> kai <2532> tiktousin <5088> anomian <458> |
|
59:5 <0660> hepa <01234> eqbt <02116> hrwzhw <04191> twmy <01000> Mhyuybm <0398> lkah <0707> wgray <05908> sybke <06980> yrwqw <01234> weqb <06848> ynwepu <01000> yuyb(59:5) |
59:5 wa <5609> aspidwn <785> errhxan <4486> kai <2532> iston aracnhv ufainousin kai <2532> o <3588> mellwn <3195> twn <3588> wwn <5609> autwn <846> fagein <2068> suntriqav <4937> ourion euren <2147> kai <2532> en <1722> autw <846> basiliskov |
|
59:6 <03709> Mhypkb <02555> omx <06467> lepw <0205> Nwa <04639> yvem <04639> Mhyvem <04639> Mhyvemb <03680> wokty <03808> alw <0899> dgbl <01961> wyhy <03808> al <06980> Mhyrwq(59:6) |
59:6 o <3588> istov autwn <846> ouk <3364> estai <1510> eiv <1519> imation <2440> oude <3761> mh <3165> peribalwntai <4016> apo <575> twn <3588> ergwn <2041> autwn <846> ta <3588> gar <1063> erga <2041> autwn <846> erga <2041> anomiav <458> |
|
59:7 <04546> Mtwlomb <07667> rbsw <07701> ds <0205> Nwa <04284> twbsxm <04284> Mhytwbsxm <05355> yqn <01818> Md <08210> Kpsl <04116> wrhmyw <07323> wury <07451> erl <07272> Mhylgr(59:7) |
59:7 oi <3588> de <1161> podev <4228> autwn <846> epi <1909> ponhrian <4189> trecousin <5143> tacinoi <5031> ekceai <1632> aima <129> kai <2532> oi <3588> dialogismoi <1261> autwn <846> dialogismoi <1261> afronwn <878> suntrimma <4938> kai <2532> talaipwria <5004> en <1722> taiv <3588> odoiv <3598> autwn <846> |
|
59:8 <07965> Mwls <03045> edy <03808> al <0> hb <01869> Krd <03605> lk <01992> Mhl <06140> wsqe <05410> Mhytwbytn <04570> Mtwlgemb <04941> jpsm <0369> Nyaw <03045> wedy <03808> al <07965> Mwls <01870> Krd(59:8) |
59:8 kai <2532> odon <3598> eirhnhv <1515> ouk <3364> oidasin kai <2532> ouk <3364> estin <1510> krisiv <2920> en <1722> taiv <3588> odoiv <3598> autwn <846> ai <3588> gar <1063> triboi <5147> autwn <846> diestrammenai <1294> av <3739> diodeuousin <1353> kai <2532> ouk <3364> oidasin eirhnhn <1515> |
|
59:9 <01980> Klhn <0653> twlpab <05054> twhgnl <02822> Ksx <02009> hnhw <0216> rwal <06960> hwqn <06666> hqdu <05381> wngyvt <03808> alw <04480> wnmm <04941> jpsm <07368> qxr <03651> Nk <05921> le(59:9) |
59:9 dia <1223> touto <3778> apesth h <3588> krisiv <2920> ap <575> autwn <846> kai <2532> ou <3364> mh <3165> katalabh <2638> autouv <846> dikaiosunh <1343> upomeinantwn <5278> autwn <846> fwv <5457> egeneto <1096> autoiv <846> skotov <4655> meinantev <3306> aughn <827> en <1722> awria periepathsan <4043> |
|
59:10 <04191> Mytmk <0820> Mynmsab <05399> Psnk <06672> Myrhub <03782> wnlsk <01659> hssgn <05869> Mynye <0369> Nyakw <07023> ryq <05787> Myrwek <01659> hssgn(59:10) |
59:10 qhlafhsousin <5584> wv <3739> tufloi <5185> toicon <5109> kai <2532> wv <3739> ouc <3364> uparcontwn <5225> ofyalmwn <3788> qhlafhsousin <5584> kai <2532> pesountai <4098> en <1722> meshmbria <3314> wv <3739> en <1722> mesonuktiw <3317> wv <3739> apoynhskontev <599> stenaxousin <4727> |
|
59:11 <04480> wnmm <07368> hqxr <03444> hewsyl <0369> Nyaw <04941> jpsml <06960> hwqn <01897> hghn <01897> hgh <03123> Mynwykw <03605> wnlk <01677> Mybdk <01993> hmhn(59:11) |
59:11 wv <3739> arkov kai <2532> wv <3739> peristera <4058> ama <260> poreusontai <4198> anemeinamen <362> krisin <2920> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> swthria <4991> makran <3112> afesthken af <575> hmwn <1473> |
|
59:12 <03045> Mwnedy <05771> wnytnwew <0854> wnta <06588> wnyesp <03588> yk <0> wnb <06030> htne <02403> wnytwajxw <05048> Kdgn <06588> wnyesp <07235> wbr <03588> yk(59:12) |
59:12 pollh <4183> gar <1063> hmwn <1473> h <3588> anomia <458> enantion <1726> sou <4771> kai <2532> ai <3588> amartiai <266> hmwn <1473> antesthsan hmin <1473> ai <3588> gar <1063> anomiai <458> hmwn <1473> en <1722> hmin <1473> kai <2532> ta <3588> adikhmata <92> hmwn <1473> egnwmen <1097> |
|
59:13 <08267> rqs <01697> yrbd <03820> blm <01897> wghw <02029> wrh <05627> hrow <06233> qse <01696> rbd <0430> wnyhla <0310> rxam <05253> gwonw <03068> hwhyb <03584> sxkw <06586> esp(59:13) |
59:13 hsebhsamen <764> kai <2532> eqeusameya kai <2532> apesthmen apo <575> opisyen <3693> tou <3588> yeou <2316> hmwn <1473> elalhsamen <2980> adika <94> kai <2532> hpeiyhsamen <544> ekuomen kai <2532> emelethsamen <3191> apo <575> kardiav <2588> hmwn <1473> logouv <3056> adikouv <94> |
|
59:14 <0935> awbl <03201> lkwt <03808> al <05229> hxknw <0571> tma <07339> bwxrb <03782> hlsk <03588> yk <05975> dmet <07350> qwxrm <06666> hqduw <04941> jpsm <0268> rwxa <05253> gohw(59:14) |
59:14 kai <2532> apesthsamen opisw <3694> thn <3588> krisin <2920> kai <2532> h <3588> dikaiosunh <1343> makran <3112> afesthken oti <3754> katanalwyh en <1722> taiv <3588> odoiv <3598> autwn <846> h <3588> alhyeia <225> kai <2532> di <1223> euyeiav <2117> ouk <3364> hdunanto <1410> dielyein <1330> |
|
59:15 <04941> jpsm <0369> Nya <03588> yk <05869> wynyeb <07489> eryw <03068> hwhy <07200> aryw <07997> llwtsm <07451> erm <05493> row <05737> trden <0571> tmah <01961> yhtw(59:15) |
59:15 kai <2532> h <3588> alhyeia <225> hrtai <142> kai <2532> metesthsan <3179> thn <3588> dianoian <1271> tou <3588> sunienai <4920> kai <2532> eiden <3708> kuriov <2962> kai <2532> ouk <3364> hresen <700> autw <846> oti <3754> ouk <3364> hn <1510> krisiv <2920> |
|
59:16 <05564> whtkmo <01931> ayh <06666> wtqduw <02220> werz <0> wl <03467> eswtw <06293> eygpm <0369> Nya <03588> yk <08074> Mmwtsyw <0376> sya <0369> Nya <03588> yk <07200> aryw(59:16) |
59:16 kai <2532> eiden <3708> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> anhr <435> kai <2532> katenohsen <2657> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> o <3588> antilhmqomenov kai <2532> hmunato autouv <846> tw <3588> bracioni <1023> autou <846> kai <2532> th <3588> elehmosunh <1654> esthrisato <4741> |
|
59:17 <07068> hanq <04598> lyemk <05844> jeyw <08516> tsblt <05359> Mqn <0899> ydgb <03847> sblyw <07218> wsarb <03444> hewsy <03553> ebwkw <08302> Nyrsk <06666> hqdu <03847> sblyw(59:17) |
59:17 kai <2532> enedusato <1746> dikaiosunhn <1343> wv <3739> ywraka <2382> kai <2532> perieyeto <4060> perikefalaian <4030> swthriou <4992> epi <1909> thv <3588> kefalhv <2776> kai <2532> periebaleto <4016> imation <2440> ekdikhsewv <1557> kai <2532> to <3588> peribolaion <4018> |
|
59:18 <07999> Mlsy <01576> lwmg <0339> Myyal <0341> wybyal <01576> lwmg <06862> wyrul <02534> hmx <07999> Mlsy <05921> lek <01578> twlmg <05921> lek(59:18) |
59:18 wv <3739> antapodwswn <467> antapodosin oneidov <3681> toiv <3588> upenantioiv |
|
59:19 <0> wb <05127> hoon <03068> hwhy <07307> xwr <06862> ru <05104> rhnk <0935> awby <03588> yk <03519> wdwbk <0853> ta <08121> sms <04217> xrzmmw <03068> hwhy <08034> Ms <0853> ta <04628> bremm <03372> waryyw(59:19) |
59:19 kai <2532> fobhyhsontai <5399> oi <3588> apo <575> dusmwn <1424> to <3588> onoma <3686> kuriou <2962> kai <2532> oi <3588> ap <575> anatolwn <395> hliou <2246> to <3588> onoma <3686> to <3588> endoxon <1741> hxei <1854> gar <1063> wv <3739> potamov <4215> biaiov <972> h <3588> orgh <3709> para <3844> kuriou <2962> hxei <1854> meta <3326> yumou <2372> |
|
59:20 <03068> hwhy <05002> Man <03290> bqeyb <06588> esp <07725> ybslw <01350> lawg <06726> Nwyul <0935> abw(59:20) |
59:20 kai <2532> hxei <1854> eneken siwn <4622> o <3588> ruomenov kai <2532> apostreqei <654> asebeiav <763> apo <575> iakwb <2384> |
|
59:21 o <05769> Mlwe <05704> dew <06258> htem <03068> hwhy <0559> rma <02233> Kerz <02233> erz <06310> ypmw <02233> Kerz <06310> ypmw <06310> Kypm <04185> wswmy <03808> al <06310> Kypb <07760> ytmv <0834> rsa <01697> yrbdw <05921> Kyle <0834> rsa <07307> yxwr <03068> hwhy <0559> rma <0854> Mtwa <01285> ytyrb <02063> taz <0589> ynaw(59:21) |
59:21 kai <2532> auth <3778> autoiv <846> h <3588> par <3844> emou <1473> diayhkh <1242> eipen kuriov <2962> to <3588> pneuma <4151> to <3588> emon <1699> o <3739> estin <1510> epi <1909> soi <4771> kai <2532> ta <3588> rhmata <4487> a <3739> edwka <1325> eiv <1519> to <3588> stoma <4750> sou <4771> ou <3364> mh <3165> ekliph <1587> ek <1537> tou <3588> stomatov <4750> sou <4771> kai <2532> ek <1537> tou <3588> stomatov <4750> tou <3588> spermatov <4690> sou <4771> eipen gar <1063> kuriov <2962> apo <575> tou <3588> nun <3568> kai <2532> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> |
|
60:1 <02224> xrz <05921> Kyle <03068> hwhy <03519> dwbkw <0216> Krwa <0935> ab <03588> yk <0215> yrwa <06965> ymwq(60:1) |
60:1 fwtizou <5461> fwtizou <5461> ierousalhm <2419> hkei <1854> gar <1063> sou <4771> to <3588> fwv <5457> kai <2532> h <3588> doxa <1391> kuriou <2962> epi <1909> se <4771> anatetalken <393> |
|
60:2 <07200> hary <05921> Kyle <03519> wdwbkw <03068> hwhy <02224> xrzy <05921> Kylew <03816> Mymal <06205> lprew <0776> Ura <03680> hoky <02822> Ksxh <02009> hnh <03588> yk(60:2) |
60:2 idou <2400> skotov <4655> kai <2532> gnofov <1105> kaluqei <2572> ghn <1065> ep <1909> eynh <1484> epi <1909> de <1161> se <4771> fanhsetai <5316> kuriov <2962> kai <2532> h <3588> doxa <1391> autou <846> epi <1909> se <4771> ofyhsetai <3708> |
|
60:3 <02225> Kxrz <05051> hgnl <04428> Myklmw <0216> Krwal <01471> Mywg <01980> wklhw(60:3) |
60:3 kai <2532> poreusontai <4198> basileiv <935> tw <3588> fwti <5457> sou <4771> kai <2532> eynh <1484> th <3588> lamprothti <2987> sou <4771> |
|
60:4 <0539> hnmat <06654> du <05921> le <01323> Kytnbw <0935> waby <07350> qwxrm <01121> Kynb <0> Kl <0935> wab <06908> wubqn <03605> Mlk <07200> yarw <05869> Kynye <05439> bybo <05375> yav(60:4) |
60:4 aron <142> kuklw touv <3588> ofyalmouv <3788> sou <4771> kai <2532> ide <3708> sunhgmena <4863> ta <3588> tekna <5043> sou <4771> idou <2400> hkasin <1854> pantev <3956> oi <3588> uioi <5207> sou <4771> makroyen <3113> kai <2532> ai <3588> yugaterev <2364> sou <4771> ep <1909> wmwn <3676> aryhsontai <142> |
|
60:5 <0> Kl <0935> waby <01471> Mywg <02428> lyx <03220> My <01995> Nwmh <05921> Kyle <02015> Kphy <03588> yk <03824> Kbbl <07337> bxrw <06342> dxpw <05102> trhnw <07200> yart <0227> za(60:5) |
60:5 tote <5119> oqh <3708> kai <2532> fobhyhsh <5399> kai <2532> eksthsh <1839> th <3588> kardia <2588> oti <3754> metabalei <3328> eiv <1519> se <4771> ploutov <4149> yalasshv <2281> kai <2532> eynwn <1484> kai <2532> lawn <2992> kai <2532> hxousin <1854> soi <4771> |
|
60:6 <01319> wrvby <03068> hwhy <08416> tlhtw <05375> wavy <03828> hnwblw <02091> bhz <0935> waby <07614> absm <03605> Mlk <05891> hpyew <04080> Nydm <01070> yrkb <03680> Kokt <01581> Mylmg <08229> teps(60:6) |
60:6 agelai <34> kamhlwn <2574> kai <2532> kaluqousin <2572> se <4771> kamhloi <2574> madiam kai <2532> gaifa pantev <3956> ek <1537> saba hxousin <1854> ferontev <5342> crusion <5553> kai <2532> libanon <3030> oisousin <5342> kai <2532> to <3588> swthrion <4992> kuriou <2962> euaggeliountai <2097> |
|
60:7 <06286> rapa <08597> ytrapt <01004> tybw <04196> yxbzm <07522> Nwur <05921> le <05927> wley <08334> Knwtrsy <05032> twybn <0352> ylya <0> Kl <06908> wubqy <06938> rdq <06629> Nau <03605> lk(60:7) |
60:7 kai <2532> panta <3956> ta <3588> probata <4263> khdar sunacyhsontai <4863> soi <4771> kai <2532> krioi nabaiwy hxousin <1854> soi <4771> kai <2532> anenecyhsetai <399> dekta <1184> epi <1909> to <3588> yusiasthrion <2379> mou <1473> kai <2532> o <3588> oikov <3624> thv <3588> proseuchv <4335> mou <1473> doxasyhsetai <1392> |
|
60:8 <0699> Mhytbra <0413> la <03123> Mynwykw <05774> hnypwet <05645> bek <0428> hla <04310> ym(60:8) |
60:8 tinev <5100> oide <3592> wv <3739> nefelai <3507> petantai <4072> kai <2532> wv <3739> peristerai <4058> sun <4862> neossoiv <3502> |
|
60:9 <06286> Krap <03588> yk <03478> larvy <06918> swdqlw <0430> Kyhla <03068> hwhy <08034> Msl <0854> Mta <02091> Mbhzw <03701> Mpok <07350> qwxrm <01121> Kynb <0935> aybhl <07223> hnsarb <08659> sysrt <0591> twynaw <06960> wwqy <0339> Myya <0> yl <03588> yk(60:9) |
60:9 eme <1473> nhsoi <3520> upemeinan <5278> kai <2532> ploia <4143> yarsiv en <1722> prwtoiv <4413> agagein <71> ta <3588> tekna <5043> sou <4771> makroyen <3113> kai <2532> ton <3588> arguron <696> kai <2532> ton <3588> cruson <5557> met <3326> autwn <846> dia <1223> to <3588> onoma <3686> kuriou <2962> to <3588> agion <40> kai <2532> dia <1223> to <3588> ton <3588> agion <40> tou <3588> israhl <2474> endoxon <1741> einai <1510> |
|
60:10 <07355> Kytmxr <07522> ynwurbw <05221> Kytykh <07110> ypuqb <03588> yk <08334> Knwtrsy <04428> Mhyklmw <02346> Kytmx <05236> rkn <01121> ynb <01129> wnbw(60:10) |
60:10 kai <2532> oikodomhsousin <3618> allogeneiv <241> ta <3588> teich <5038> sou <4771> kai <2532> oi <3588> basileiv <935> autwn <846> parasthsontai <3936> soi <4771> dia <1223> gar <1063> orghn <3709> mou <1473> epataxa <3960> se <4771> kai <2532> dia <1223> eleon <1656> hgaphsa <25> se <4771> |
|
60:11 <05090> Mygwhn <04428> Mhyklmw <01471> Mywg <02428> lyx <0413> Kyla <0935> aybhl <05462> wrgoy <03808> al <03915> hlylw <03119> Mmwy <08548> dymt <08179> Kyres <06605> wxtpw(60:11) |
60:11 kai <2532> anoicyhsontai <455> ai <3588> pulai <4439> sou <4771> dia <1223> pantov <3956> hmerav <2250> kai <2532> nuktov <3571> ou <3364> kleisyhsontai <2808> eisagagein <1521> prov <4314> se <4771> dunamin <1411> eynwn <1484> kai <2532> basileiv <935> agomenouv <71> |
|
60:12 <02717> wbrxy <02717> brx <01471> Mywghw <06> wdbay <05647> Kwdbey <03808> al <0834> rsa <04467> hklmmhw <01471> ywgh <03588> yk(60:12) |
60:12 ta <3588> gar <1063> eynh <1484> kai <2532> oi <3588> basileiv <935> oitinev <3748> ou <3364> douleusousin <1398> soi <4771> apolountai kai <2532> ta <3588> eynh <1484> erhmia <2047> erhmwyhsontai <2049> |
|
60:13 <03513> dbka <07272> ylgr <04725> Mwqmw <04720> ysdqm <04725> Mwqm <06286> rapl <03162> wdxy <08391> rwsatw <08410> rhdt <01265> swrb <0935> awby <0413> Kyla <03844> Nwnblh <03519> dwbk(60:13) |
60:13 kai <2532> h <3588> doxa <1391> tou <3588> libanou <3030> prov <4314> se <4771> hxei <1854> en <1722> kuparissw kai <2532> peukh kai <2532> kedrw ama <260> doxasai <1392> ton <3588> topon <5117> ton <3588> agion <40> mou <1473> |
|
60:14 <03478> larvy <06918> swdq <06726> Nwyu <03069> hwhy <05892> rye <0> Kl <07121> warqw <05006> Kyuanm <03605> lk <07272> Kylgr <03709> twpk <05921> le <07812> wwxtshw <06031> Kynem <01121> ynb <07817> xwxs <0413> Kyla <01980> wklhw(60:14) |
60:14 kai <2532> poreusontai <4198> prov <4314> se <4771> dedoikotev uioi <5207> tapeinwsantwn <5013> se <4771> kai <2532> paroxunantwn <3947> se <4771> kai <2532> klhyhsh <2564> poliv <4172> kuriou <2962> siwn <4622> agiou <40> israhl <2474> |
|
60:15 <01755> rwdw <01755> rwd <04885> vwvm <05769> Mlwe <01347> Nwagl <07760> Kytmvw <05674> rbwe <0369> Nyaw <08130> hawnvw <05805> hbwze <01961> Ktwyh <08478> txt(60:15) |
60:15 dia <1223> to <3588> gegenhsyai <1096> se <4771> egkataleleimmenhn <1459> kai <2532> memishmenhn <3404> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> o <3588> bohywn <997> kai <2532> yhsw <5087> se <4771> agalliama aiwnion <166> eufrosunhn <2167> genewn <1074> geneaiv <1074> |
|
60:16 <03290> bqey <046> ryba <01350> Klagw <03467> Keyswm <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <03045> tedyw <03243> yqnyt <04428> Myklm <07699> dsw <01471> Mywg <02461> blx <03243> tqnyw(60:16) |
60:16 kai <2532> yhlaseiv <2337> gala <1051> eynwn <1484> kai <2532> plouton <4149> basilewn <935> fagesai <2068> kai <2532> gnwsh <1097> oti <3754> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> swzwn <4982> se <4771> kai <2532> exairoumenov <1807> se <4771> yeov <2316> israhl <2474> |
|
60:17 <06666> hqdu <05065> Kyvgnw <07965> Mwls <06486> Ktdqp <07760> ytmvw <01270> lzrb <068> Mynbah <08478> txtw <05178> tsxn <06086> Myueh <08478> txtw <03701> Pok <0935> ayba <01270> lzrbh <08478> txtw <02091> bhz <0935> ayba <05178> tsxnh <08478> txt(60:17) |
60:17 kai <2532> anti <473> calkou oisw <5342> soi <4771> crusion <5553> anti <473> de <1161> sidhrou <4604> oisw <5342> soi <4771> argurion <694> anti <473> de <1161> xulwn <3586> oisw <5342> soi <4771> calkon <5475> anti <473> de <1161> liywn <3037> sidhron <4604> kai <2532> dwsw <1325> touv <3588> arcontav <758> sou <4771> en <1722> eirhnh <1515> kai <2532> touv <3588> episkopouv <1985> sou <4771> en <1722> dikaiosunh <1343> |
|
60:18 <08416> hlht <08179> Kyresw <02346> Kytmwx <03444> hewsy <07121> tarqw <01366> Kylwbgb <07667> rbsw <07701> ds <0776> Kurab <02555> omx <05750> dwe <08085> emsy <03808> al(60:18) |
60:18 kai <2532> ouk <3364> akousyhsetai <191> eti <2089> adikia <93> en <1722> th <3588> gh <1065> sou <4771> oude <3761> suntrimma <4938> oude <3761> talaipwria <5004> en <1722> toiv <3588> orioiv <3725> sou <4771> alla <235> klhyhsetai <2564> swthrion <4992> ta <3588> teich <5038> sou <4771> kai <2532> ai <3588> pulai <4439> sou <4771> glumma |
|
60:19 <08597> Ktraptl <0430> Kyhlaw <05769> Mlwe <0216> rwal <03068> hwhy <0> Kl <01961> hyhw <0> Kl <0215> ryay <03808> al <03394> xryh <05051> hgnlw <03119> Mmwy <0216> rwal <08121> smsh <05750> dwe <0> Kl <01961> hyhy <03808> al(60:19) |
60:19 kai <2532> ouk <3364> estai <1510> soi <4771> o <3588> hliov <2246> eiv <1519> fwv <5457> hmerav <2250> oude <3761> anatolh <395> selhnhv <4582> fwtiei <5461> soi <4771> thn <3588> nukta <3571> all <235> estai <1510> soi <4771> kuriov <2962> fwv <5457> aiwnion <166> kai <2532> o <3588> yeov <2316> doxa <1391> sou <4771> |
|
60:20 <060> Klba <03117> ymy <07999> wmlsw <05769> Mlwe <0216> rwal <0> Kl <01961> hyhy <03068> hwhy <03588> yk <0622> Poay <03808> al <03391> Kxryw <08121> Ksms <05750> dwe <0935> awby <03808> al(60:20) |
60:20 ou <3364> gar <1063> dusetai <1417> o <3588> hliov <2246> soi <4771> kai <2532> h <3588> selhnh <4582> soi <4771> ouk <3364> ekleiqei <1587> estai <1510> gar <1063> kuriov <2962> soi <4771> fwv <5457> aiwnion <166> kai <2532> anaplhrwyhsontai <378> ai <3588> hmerai <2250> tou <3588> penyouv <3997> sou <4771> |
|
60:21 <06286> rapthl <03027> ydy <04639> hvem <04302> *yejm {wejm} <05342> run <0776> Ura <03423> wsryy <05769> Mlwel <06662> Myqydu <03605> Mlk <05971> Kmew(60:21) |
60:21 kai <2532> o <3588> laov <2992> sou <4771> pav <3956> dikaiov <1342> kai <2532> di <1223> aiwnov <165> klhronomhsousin <2816> thn <3588> ghn <1065> fulasswn <5442> to <3588> futeuma erga <2041> ceirwn <5495> autou <846> eiv <1519> doxan <1391> |
|
60:22 o <02363> hnsyxa <06256> hteb <03068> hwhy <0589> yna <06099> Mwue <01471> ywgl <06810> ryeuhw <0505> Plal <01961> hyhy <06996> Njqh(60:22) |
60:22 o <3588> oligostov estai <1510> eiv <1519> ciliadav <5505> kai <2532> o <3588> elacistov eiv <1519> eynov <1484> mega <3173> egw <1473> kuriov <2962> kata <2596> kairon <2540> sunaxw <4863> autouv <846> |
|
61:1 <06495> xwq <0> xqp <0631> Myrwoalw <01865> rwrd <07617> Mywbsl <07121> arql <03820> bl <07665> yrbsnl <02280> sbxl <07971> ynxls <06035> Mywne <01319> rvbl <0853> yta <03068> hwhy <04886> xsm <03282> Ney <05921> yle <03069> hwhy <0136> ynda <07307> xwr(61:1) |
61:1 pneuma <4151> kuriou <2962> ep <1909> eme <1473> ou <3739> eineken ecrisen <5548> me <1473> euaggelisasyai <2097> ptwcoiv <4434> apestalken <649> me <1473> iasasyai <2390> touv <3588> suntetrimmenouv <4937> th <3588> kardia <2588> khruxai <2784> aicmalwtoiv <164> afesin <859> kai <2532> tufloiv <5185> anableqin <309> |
|
61:2 <057> Mylba <03605> lk <05162> Mxnl <0430> wnyhlal <05359> Mqn <03117> Mwyw <03068> hwhyl <07522> Nwur <08141> tns <07121> arql(61:2) |
61:2 kalesai <2564> eniauton <1763> kuriou <2962> dekton <1184> kai <2532> hmeran <2250> antapodosewv parakalesai <3870> pantav <3956> touv <3588> penyountav <3996> |
|
61:3 <06286> rapthl <03068> hwhy <04302> ejm <06664> qduh <0352> ylya <0> Mhl <07121> arqw <03544> hhk <07307> xwr <08478> txt <08416> hlht <04594> hjem <060> lba <08478> txt <08342> Nwvv <08081> Nms <0665> rpa <08478> txt <06287> rap <0> Mhl <05414> ttl <06726> Nwyu <057> ylbal <07760> Mwvl(61:3) |
61:3 doyhnai <1325> toiv <3588> penyousin <3996> siwn <4622> doxan <1391> anti <473> spodou <4700> aleimma eufrosunhv <2167> toiv <3588> penyousin <3996> katastolhn <2689> doxhv <1391> anti <473> pneumatov <4151> akhdiav kai <2532> klhyhsontai <2564> geneai <1074> dikaiosunhv <1343> futeuma kuriou <2962> eiv <1519> doxan <1391> |
|
61:4 <01755> rwdw <01755> rwd <08074> twmms <02721> brx <05892> yre <02318> wsdxw <06965> wmmwqy <07223> Mynsar <08074> twmms <05769> Mlwe <02723> twbrx <01129> wnbw(61:4) |
61:4 kai <2532> oikodomhsousin <3618> erhmouv <2048> aiwniav <166> exhrhmwmenav proteron <4386> exanasthsousin kai <2532> kainiousin poleiv <4172> erhmouv <2048> exhrhmwmenav eiv <1519> geneav <1074> |
|
61:5 <03755> Mkymrkw <0406> Mkyrka <05236> rkn <01121> ynbw <06629> Mknau <07462> werw <02114> Myrz <05975> wdmew(61:5) |
61:5 kai <2532> hxousin <1854> allogeneiv <241> poimainontev <4165> ta <3588> probata <4263> sou <4771> kai <2532> allofuloi <246> arothrev kai <2532> ampelourgoi <289> |
|
61:6 <03235> wrmytt <03519> Mdwbkbw <0398> wlkat <01471> Mywg <02428> lyx <0> Mkl <0559> rmay <0430> wnyhla <08334> ytrsm <07121> warqt <03068> hwhy <03548> ynhk <0859> Mtaw(61:6) |
61:6 umeiv <4771> de <1161> iereiv <2409> kuriou <2962> klhyhsesye <2564> leitourgoi <3011> yeou <2316> iscun <2479> eynwn <1484> katedesye <2719> kai <2532> en <1722> tw <3588> ploutw <4149> autwn <846> yaumasyhsesye <2296> |
|
61:7 <0> Mhl <01961> hyht <05769> Mlwe <08057> txmv <03423> wsryy <04932> hnsm <0776> Murab <03651> Nkl <02506> Mqlx <07442> wnry <03639> hmlkw <04932> hnsm <01322> Mktsb <08478> txt(61:7) |
61:7 outwv <3778> ek <1537> deuterav <1208> klhronomhsousin <2816> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> eufrosunh <2167> aiwniov <166> uper <5228> kefalhv <2776> autwn <846> |
|
61:8 <0> Mhl <03772> twrka <05769> Mlwe <01285> tyrbw <0571> tmab <06468> Mtlep <05414> yttnw <05930> hlweb <01498> lzg <08130> anv <04941> jpsm <0157> bha <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk(61:8) |
61:8 egw <1473> gar <1063> eimi <1510> kuriov <2962> o <3588> agapwn <25> dikaiosunhn <1343> kai <2532> miswn <3404> arpagmata ex <1537> adikiav <93> kai <2532> dwsw <1325> ton <3588> mocyon <3449> autwn <846> dikaioiv <1342> kai <2532> diayhkhn <1242> aiwnion <166> diayhsomai autoiv <846> |
|
61:9 o <03068> hwhy <01288> Krb <02233> erz <01992> Mh <03588> yk <05234> Mwryky <07200> Mhyar <03605> lk <05971> Mymeh <08432> Kwtb <06631> Mhyauauw <02233> Merz <01471> Mywgb <03045> edwnw(61:9) |
61:9 kai <2532> gnwsyhsetai <1097> en <1722> toiv <3588> eynesin <1484> to <3588> sperma <4690> autwn <846> kai <2532> ta <3588> ekgona autwn <846> pav <3956> o <3588> orwn <3735> autouv <846> epignwsetai <1921> autouv <846> oti <3754> outoi <3778> eisin <1510> sperma <4690> huloghmenon <2127> upo <5259> yeou <2316> |
|
61:10 <03627> hylk <05710> hdet <03618> hlkkw <06287> rap <03547> Nhky <02860> Ntxk <03271> ynjey <06666> hqdu <04598> lyem <03468> esy <0899> ydgb <03847> ynsyblh <03588> yk <0430> yhlab <05315> yspn <01523> lgt <03068> hwhyb <07797> vyva <07797> vwv(61:10) |
61:10 kai <2532> eufrosunh <2167> eufranyhsontai <2165> epi <1909> kurion <2962> agalliasyw h <3588> quch <5590> mou <1473> epi <1909> tw <3588> kuriw <2962> enedusen <1746> gar <1063> me <1473> imation <2440> swthriou <4992> kai <2532> citwna <5509> eufrosunhv <2167> wv <3739> numfiw <3566> perieyhken <4060> moi <1473> mitran kai <2532> wv <3739> numfhn <3565> katekosmhsen me <1473> kosmw <2889> |
|
61:11 <01471> Mywgh <03605> lk <05048> dgn <08416> hlhtw <06666> hqdu <06779> xymuy <03068> hwhy <0136> ynda <03651> Nk <06779> xymut <02221> hyewrz <01593> hngkw <06780> hxmu <03318> ayuwt <0776> Urak <03588> yk(61:11) |
61:11 kai <2532> wv <3739> ghn <1065> auxousan <837> to <3588> anyov <438> authv <846> kai <2532> wv <3739> khpov <2779> ta <3588> spermata <4690> autou <846> outwv <3778> anatelei <393> kuriov <2962> dikaiosunhn <1343> kai <2532> agalliama enantion <1726> pantwn <3956> twn <3588> eynwn <1484> |
|
62:1 <01197> reby <03940> dyplk <03444> htewsyw <06664> hqdu <05051> hgnk <03318> auy <05704> de <08252> jwqsa <03808> al <03389> Mlswry <04616> Nemlw <02814> hsxa <03808> al <06726> Nwyu <04616> Neml(62:1) |
62:1 dia <1223> siwn <4622> ou <3364> siwphsomai <4623> kai <2532> dia <1223> ierousalhm <2419> ouk <3364> anhsw <447> ewv <2193> an <302> exelyh <1831> wv <3739> fwv <5457> h <3588> dikaiosunh <1343> mou <1473> to <3588> de <1161> swthrion <4992> mou <1473> wv <3739> lampav <2985> kauyhsetai <2545> |
|
62:2 <05344> wnbqy <03068> hwhy <06310> yp <0834> rsa <02319> sdx <08034> Ms <0> Kl <07121> arqw <03519> Kdwbk <04428> Myklm <03605> lkw <06664> Kqdu <01471> Mywg <07200> warw(62:2) |
62:2 kai <2532> oqontai <3708> eynh <1484> thn <3588> dikaiosunhn <1343> sou <4771> kai <2532> basileiv <935> thn <3588> doxan <1391> sou <4771> kai <2532> kalesei <2564> se <4771> to <3588> onoma <3686> sou <4771> to <3588> kainon <2537> o <3739> o <3588> kuriov <2962> onomasei <3687> auto <846> |
|
62:3 <0430> Kyhla <03709> Pkb <04410> hkwlm <06797> *Pynuw {Pwnuw} <03068> hwhy <03027> dyb <08597> trapt <05850> trje <01961> tyyhw(62:3) |
62:3 kai <2532> esh <1510> stefanov <4735> kallouv en <1722> ceiri <5495> kuriou <2962> kai <2532> diadhma <1238> basileiav <932> en <1722> ceiri <5495> yeou <2316> sou <4771> |
|
62:4 <01166> lebt <0776> Kuraw <0> Kb <03068> hwhy <02654> Upx <03588> yk <01166> hlweb <0776> Kuralw <02657> hb <0> yupx <07121> arqy <0> Kl <03588> yk <08077> hmms <05750> dwe <0559> rmay <03808> al <0776> Kuralw <05805> hbwze <05750> dwe <0> Kl <0559> rmay <03808> al(62:4) |
62:4 kai <2532> ouketi <3765> klhyhsh <2564> kataleleimmenh <2641> kai <2532> h <3588> gh <1065> sou <4771> ou <3364> klhyhsetai <2564> erhmov <2048> soi <4771> gar <1063> klhyhsetai <2564> yelhma <2307> emon <1699> kai <2532> th <3588> gh <1065> sou <4771> oikoumenh <3611> |
|
62:5 <0430> Kyhla <05921> Kyle <07797> vyvy <03618> hlk <05921> le <02860> Ntx <04885> vwvmw <01121> Kynb <01166> Kwleby <01330> hlwtb <0970> rwxb <01166> leby <03588> yk(62:5) |
62:5 kai <2532> wv <3739> sunoikwn <4924> neaniskov <3495> paryenw <3933> outwv <3778> katoikhsousin oi <3588> uioi <5207> sou <4771> meta <3326> sou <4771> kai <2532> estai <1510> on <3739> tropon <5158> eufranyhsetai <2165> numfiov <3566> epi <1909> numfh <3565> outwv <3778> eufranyhsetai <2165> kuriov <2962> epi <1909> soi <4771> |
|
62:6 <0> Mkl <01824> ymd <0408> la <03068> hwhy <0853> ta <02142> Myrkzmh <02814> wsxy <03808> al <08548> dymt <03915> hlylh <03605> lkw <03117> Mwyh <03605> lk <08104> Myrms <06485> ytdqph <03389> Mlswry <02346> Kytmwx <05921> le(62:6) |
62:6 kai <2532> epi <1909> twn <3588> teicewn <5038> sou <4771> ierousalhm <2419> katesthsa <2525> fulakav <5441> olhn <3650> thn <3588> hmeran <2250> kai <2532> olhn <3650> thn <3588> nukta <3571> oi <3739> dia <1223> telouv <5056> ou <3364> siwphsontai <4623> mimnhskomenoi <3403> kuriou <2962> |
|
62:7 <0776> Urab <08416> hlht <03389> Mlswry <0853> ta <07760> Myvy <05704> dew <03559> Nnwky <05704> de <0> wl <01824> ymd <05414> wntt <0408> law(62:7) |
62:7 ouk <3364> estin <1510> gar <1063> umin <4771> omoiov <3664> ean <1437> diorywsh kai <2532> poihsh <4160> ierousalhm <2419> agauriama epi <1909> thv <3588> ghv <1065> |
|
62:8 <0> wb <03021> tegy <0834> rsa <08492> Kswryt <05236> rkn <01121> ynb <08354> wtsy <0518> Maw <0341> Kybyal <03978> lkam <05750> dwe <01715> Kngd <0853> ta <05414> Nta <0518> Ma <05797> wze <02220> ewrzbw <03225> wnymyb <03068> hwhy <07650> ebsn(62:8) |
62:8 wmosen kuriov <2962> kata <2596> thv <3588> dexiav <1188> autou <846> kai <2532> kata <2596> thv <3588> iscuov <2479> tou <3588> bracionov <1023> autou <846> ei <1487> eti <2089> dwsw <1325> ton <3588> siton <4621> sou <4771> kai <2532> ta <3588> brwmata <1033> sou <4771> toiv <3588> ecyroiv <2190> sou <4771> kai <2532> ei <1487> eti <2089> piontai <4095> uioi <5207> allotrioi <245> ton <3588> oinon <3631> sou <4771> ef <1909> w <3739> emocyhsav |
|
62:9 o <06944> ysdq <02691> twruxb <08354> whtsy <06908> wyubqmw <03068> hwhy <0853> ta <01984> wllhw <0398> whlkay <0622> wypoam <03588> yk(62:9) |
62:9 all <235> h <2228> oi <3588> sunagontev <4863> fagontai <2068> auta <846> kai <2532> ainesousin <134> kurion <2962> kai <2532> oi <3588> sunagontev <4863> piontai <4095> auta <846> en <1722> taiv <3588> epaulesin <1886> taiv <3588> agiaiv <40> mou <1473> |
|
62:10 <05971> Mymeh <05921> le <05251> on <07311> wmyrh <068> Nbam <05619> wlqo <04546> hlomh <05549> wlo <05549> wlo <05971> Meh <01870> Krd <06437> wnp <08179> Myresb <05674> wrbe <05674> wrbe(62:10) |
62:10 poreuesye <4198> dia <1223> twn <3588> pulwn <4439> mou <1473> kai <2532> odopoihsate tw <3588> law <2992> mou <1473> kai <2532> touv <3588> liyouv <3037> touv <3588> ek <1537> thv <3588> odou <3598> diarriqate exarate <1808> susshmon <4953> eiv <1519> ta <3588> eynh <1484> |
|
62:11 <06440> wynpl <06468> wtlepw <0854> wta <07939> wrkv <02009> hnh <0935> ab <03468> Kesy <02009> hnh <06726> Nwyu <01323> tbl <0559> wrma <0776> Urah <07097> huq <0413> la <08085> eymsh <03068> hwhy <02009> hnh(62:11) |
62:11 idou <2400> gar <1063> kuriov <2962> epoihsen <4160> akouston ewv <2193> escatou <2078> thv <3588> ghv <1065> eipate th <3588> yugatri <2364> siwn <4622> idou <2400> soi <4771> o <3588> swthr <4990> paraginetai <3854> ecwn <2192> ton <3588> eautou <1438> misyon <3408> kai <2532> to <3588> ergon <2041> pro <4253> proswpou <4383> autou <846> |
|
62:12 o <05800> hbzen <03808> al <05892> rye <01875> hswrd <07121> arqy <0> Klw <03069> hwhy <01350> ylwag <06944> sdqh <05971> Me <01992> Mhl <07121> warqw(62:12) |
62:12 kai <2532> kalesei <2564> auton <846> laon <2992> agion <40> lelutrwmenon <3084> upo <5259> kuriou <2962> su <4771> de <1161> klhyhsh <2564> epizhtoumenh <1934> poliv <4172> kai <2532> ouk <3364> egkataleleimmenh <1459> |
|
63:1 <03467> eyswhl <07227> br <06666> hqdub <01696> rbdm <0589> yna <03581> wxk <07230> brb <06808> heu <03830> wswblb <01921> rwdh <02088> hz <01224> hrubm <0899> Mydgb <02556> Uwmx <0123> Mwdam <0935> ab <02088> hz <04310> ym(63:1) |
63:1 tiv <5100> outov <3778> o <3588> paraginomenov <3854> ex <1537> edwm eruyhma imatiwn <2440> ek <1537> bosor <1007> outwv <3778> wraiov <5611> en <1722> stolh <4749> bia <970> meta <3326> iscuov <2479> egw <1473> dialegomai dikaiosunhn <1343> kai <2532> krisin <2920> swthriou <4992> |
|
63:2 <01660> tgb <01869> Krdk <0899> Kydgbw <03830> Kswbll <0122> Mda <04069> ewdm(63:2) |
63:2 dia <1223> ti <5100> sou <4771> eruyra <2063> ta <3588> imatia <2440> kai <2532> ta <3588> endumata <1742> sou <4771> wv <3739> apo <575> pathtou lhnou <3025> |
|
63:3 <01351> ytlaga <04403> yswblm <03605> lkw <0899> ydgb <05921> le <05332> Mxun <05137> zyw <02534> ytmxb <07429> Momraw <0639> ypab <01869> Mkrdaw <0854> yta <0376> sya <0369> Nya <05971> Mymemw <0905> ydbl <01869> ytkrd <06333> hrwp(63:3) |
63:3 plhrhv <4134> katapepathmenhv <2662> kai <2532> twn <3588> eynwn <1484> ouk <3364> estin <1510> anhr <435> met <3326> emou <1473> kai <2532> katepathsa <2662> autouv <846> en <1722> yumw <2372> kai <2532> kateylasa autouv <846> wv <3739> ghn <1065> kai <2532> kathgagon <2609> to <3588> aima <129> autwn <846> eiv <1519> ghn <1065> |
|
63:4 <0935> hab <01350> ylwag <08141> tnsw <03820> yblb <05359> Mqn <03117> Mwy <03588> yk(63:4) |
63:4 hmera <2250> gar <1063> antapodosewv ephlyen autoiv <846> kai <2532> eniautov <1763> lutrwsewv <3085> parestin <3918> |
|
63:5 <05564> yntkmo <01931> ayh <02534> ytmxw <02220> yerz <0> yl <03467> eswtw <05564> Kmwo <0369> Nyaw <08074> Mmwtsaw <05826> rze <0369> Nyaw <05027> jybaw(63:5) |
63:5 kai <2532> epebleqa <1914> kai <2532> oudeiv <3762> bohyov <998> kai <2532> prosenohsa kai <2532> ouyeiv <3762> antelambaneto kai <2532> errusato autouv <846> o <3588> braciwn <1023> mou <1473> kai <2532> o <3588> yumov <2372> mou <1473> epesth |
|
63:6 o <05332> Mxun <0776> Ural <03381> dyrwaw <02534> ytmxb <07937> Mrksaw <0639> ypab <05971> Myme <0947> owbaw(63:6) |
63:6 kai <2532> katepathsa <2662> autouv <846> th <3588> orgh <3709> mou <1473> kai <2532> kathgagon <2609> to <3588> aima <129> autwn <846> eiv <1519> ghn <1065> |
|
63:7 <02617> wydox <07230> brkw <07356> wymxrk <01580> Mlmg <0834> rsa <03478> larvy <01004> tybl <02898> bwj <07227> brw <03068> hwhy <01580> wnlmg <0834> rsa <03605> lk <05921> lek <03068> hwhy <08416> tlht <02142> rykza <03068> hwhy <02617> ydox(63:7) |
63:7 ton <3588> eleon <1656> kuriou <2962> emnhsyhn <3403> tav <3588> aretav <703> kuriou <2962> en <1722> pasin <3956> oiv <3739> o <3588> kuriov <2962> hmin <1473> antapodidwsin <467> kuriov <2962> krithv <2923> agayov <18> tw <3588> oikw <3624> israhl <2474> epagei hmin <1473> kata <2596> to <3588> eleov <1656> autou <846> kai <2532> kata <2596> to <3588> plhyov <4128> thv <3588> dikaiosunhv <1343> autou <846> |
|
63:8 <03467> eyswml <01992> Mhl <01961> yhyw <08266> wrqsy <03808> al <01121> Mynb <01992> hmh <05971> yme <0389> Ka <0559> rmayw(63:8) |
63:8 kai <2532> eipen ouc <3364> o <3588> laov <2992> mou <1473> tekna <5043> ou <3364> mh <3165> ayethswsin <114> kai <2532> egeneto <1096> autoiv <846> eiv <1519> swthrian <4991> |
|
63:9 <05769> Mlwe <03117> ymy <03605> lk <05375> Mavnyw <05190> Mljnyw <01350> Mlag <01931> awh <02551> wtlmxbw <0160> wtbhab <03467> Meyswh <06440> wynp <04397> Kalmw <06862> ru <03808> *wl {al} <06869> Mtru <03605> lkb(63:9) |
63:9 ek <1537> pashv <3956> yliqewv <2347> ou <3364> presbuv oude <3761> aggelov <32> all <235> autov <846> kuriov <2962> eswsen <4982> autouv <846> dia <1223> to <3588> agapan <25> autouv <846> kai <2532> feidesyai <5339> autwn <846> autov <846> elutrwsato <3084> autouv <846> kai <2532> anelaben <353> autouv <846> kai <2532> uqwsen <5312> autouv <846> pasav <3956> tav <3588> hmerav <2250> tou <3588> aiwnov <165> |
|
63:10 <0> Mb <03898> Mxln <01931> awh <0341> bywal <0> Mhl <02015> Kphyw <06944> wsdq <07307> xwr <0853> ta <06087> wbuew <04784> wrm <01992> hmhw(63:10) |
63:10 autoi <846> de <1161> hpeiyhsan <544> kai <2532> parwxunan <3947> to <3588> pneuma <4151> to <3588> agion <40> autou <846> kai <2532> estrafh <4762> autoiv <846> eiv <1519> ecyran <2189> kai <2532> autov <846> epolemhsen <4170> autouv <846> |
|
63:11 <06944> wsdq <07307> xwr <0853> ta <07130> wbrqb <07760> Mvh <0346> hya <06629> wnau <07462> yer <0854> ta <03220> Mym <05927> Mlemh <0346> hya <05971> wme <04872> hsm <05769> Mlwe <03117> ymy <02142> rkzyw(63:11) |
63:11 kai <2532> emnhsyh <3403> hmerwn <2250> aiwniwn <166> o <3588> anabibasav <307> ek <1537> thv <3588> ghv <1065> ton <3588> poimena <4166> twn <3588> probatwn <4263> pou <4225> estin <1510> o <3588> yeiv <5087> en <1722> autoiv <846> to <3588> pneuma <4151> to <3588> agion <40> |
|
63:12 <05769> Mlwe <08034> Ms <0> wl <06213> twvel <06440> Mhynpm <04325> Mym <01234> eqwb <08597> wtrapt <02220> ewrz <04872> hsm <03225> Nymyl <01980> Kylwm(63:12) |
63:12 o <3588> agagwn <71> th <3588> dexia <1188> mwushn o <3588> braciwn <1023> thv <3588> doxhv <1391> autou <846> katiscusen <2729> udwr <5204> apo <575> proswpou <4383> autou <846> poihsai <4160> autw <846> onoma <3686> aiwnion <166> |
|
63:13 <03782> wlsky <03808> al <04057> rbdmb <05483> owok <08415> twmhtb <01980> Mkylwm(63:13) |
63:13 hgagen <71> autouv <846> dia <1223> thv <3588> abussou <12> wv <3739> ippon <2462> di <1223> erhmou <2048> kai <2532> ouk <3364> ekopiasan <2872> |
|
63:14 <08597> trapt <08034> Ms <0> Kl <06213> twvel <05971> Kme <05090> tghn <03651> Nk <05117> wnxynt <03068> hwhy <07307> xwr <03381> drt <01237> heqbb <0929> hmhbk(63:14) |
63:14 kai <2532> wv <3739> kthnh <2934> dia <1223> pediou katebh <2597> pneuma <4151> para <3844> kuriou <2962> kai <2532> wdhghsen <3594> autouv <846> outwv <3778> hgagev <71> ton <3588> laon <2992> sou <4771> poihsai <4160> seautw <4572> onoma <3686> doxhv <1391> |
|
63:15 <0662> wqpath <0413> yla <07356> Kymxrw <04578> Kyem <01995> Nwmh <01369> Ktrwbgw <07068> Ktanq <0346> hya <08597> Ktraptw <06944> Ksdq <02073> lbzm <07200> harw <08064> Mymsm <05027> jbh(63:15) |
63:15 epistreqon <1994> ek <1537> tou <3588> ouranou <3772> kai <2532> ide <3708> ek <1537> tou <3588> oikou <3624> tou <3588> agiou <40> sou <4771> kai <2532> doxhv <1391> pou <4225> estin <1510> o <3588> zhlov <2205> sou <4771> kai <2532> h <3588> iscuv <2479> sou <4771> pou <4225> estin <1510> to <3588> plhyov <4128> tou <3588> eleouv <1656> sou <4771> kai <2532> twn <3588> oiktirmwn <3628> sou <4771> oti <3754> anescou hmwn <1473> |
|
63:16 <08034> Kms <05769> Mlwem <01350> wnlag <01> wnyba <03068> hwhy <0859> hta <05234> wnryky <03808> al <03478> larvyw <03045> wnedy <03808> al <085> Mhrba <03588> yk <01> wnyba <0859> hta <03588> yk(63:16) |
63:16 su <4771> gar <1063> hmwn <1473> ei <1510> pathr <3962> oti <3754> abraam <11> ouk <3364> egnw <1097> hmav <1473> kai <2532> israhl <2474> ouk <3364> epegnw <1921> hmav <1473> alla <235> su <4771> kurie <2962> pathr <3962> hmwn <1473> rusai hmav <1473> ap <575> archv <746> to <3588> onoma <3686> sou <4771> ef <1909> hmav <1473> estin <1510> |
|
63:17 <05159> Ktlxn <07626> yjbs <05650> Kydbe <04616> Neml <07725> bws <03374> Ktarym <03820> wnbl <07188> xysqt <01870> Kykrdm <03068> hwhy <08582> wnett <04100> hml(63:17) |
63:17 ti <5100> eplanhsav <4105> hmav <1473> kurie <2962> apo <575> thv <3588> odou <3598> sou <4771> esklhrunav <4645> hmwn <1473> tav <3588> kardiav <2588> tou <3588> mh <3165> fobeisyai <5399> se <4771> epistreqon <1994> dia <1223> touv <3588> doulouv <1401> sou <4771> dia <1223> tav <3588> fulav <5443> thv <3588> klhronomiav <2817> sou <4771> |
|
63:18 <04720> Ksdqm <0947> woowb <06862> wnyru <06944> Ksdq <05971> Me <03423> wsry <04705> reuml(63:18) |
63:18 ina <2443> mikron <3398> klhronomhswmen <2816> tou <3588> orouv <3735> tou <3588> agiou <40> sou <4771> oi <3588> upenantioi hmwn <1473> katepathsan <2662> to <3588> agiasma sou <4771> |
|
63:19 <05921> Mhyle <08034> Kms <07121> arqn <03808> al <0> Mb <04910> tlsm <03808> al <05769> Mlwem <01961> wnyyh(63:19) |
63:19 egenomeya <1096> wv <3739> to <3588> ap <575> archv <746> ote <3753> ouk <3364> hrxav <757> hmwn <1473> oude <3761> epeklhyh to <3588> onoma <3686> sou <4771> ef <1909> hmav <1473> ean <1437> anoixhv <455> ton <3588> ouranon <3772> tromov <5156> lhmqetai <2983> apo <575> sou <4771> orh <3735> kai <2532> takhsontai <5080> |
|
64:1 <02151> wlzn <02022> Myrh <06440> Kynpm <03381> tdry <08064> Myms <07167> terq <0> awl<63:19> (64:1) |
|
|
64:2 <07264> wzgry <01471> Mywg <06440> Kynpm <06862> Kyrul <08034> Kms <03045> eydwhl <0784> sa <01158> hebt <04325> Mym <02003> Myomh <0784> sa <06919> xdqk<64:1> (64:2) |
64:2 (64:1) wv <3739> khrov apo <575> purov <4442> thketai <5080> kai <2532> katakausei <2618> pur <4442> touv <3588> upenantiouv kai <2532> faneron <5318> estai <1510> to <3588> onoma <3686> kuriou <2962> en <1722> toiv <3588> upenantioiv apo <575> proswpou <4383> sou <4771> eynh <1484> taracyhsontai <5015> |
|
64:3 <02151> wlzn <02022> Myrh <06440> Kynpm <03381> tdry <06960> hwqn <03808> al <03372> twarwn <06213> Ktwveb<64:2> (64:3) |
64:3 (64:2) otan <3752> poihv <4160> ta <3588> endoxa <1741> tromov <5156> lhmqetai <2983> apo <575> sou <4771> orh <3735> |
|
64:4 <0> wl <02442> hkxml <06213> hvey <02108> Ktlwz <0430> Myhla <07200> htar <03808> al <05869> Nye <0238> wnyzah <03808> al <08085> wems <03808> al <05769> Mlwemw<64:3> (64:4) |
64:4 (64:3) apo <575> tou <3588> aiwnov <165> ouk <3364> hkousamen <191> oude <3761> oi <3588> ofyalmoi <3788> hmwn <1473> eidon <3708> yeon <2316> plhn <4133> sou <4771> kai <2532> ta <3588> erga <2041> sou <4771> a <3739> poihseiv <4160> toiv <3588> upomenousin <5278> eleon <1656> |
|
64:5 <03467> eswnw <05769> Mlwe <0> Mhb <02398> ajxnw <07107> tpuq <0859> hta <02005> Nh <02142> Kwrkzy <01870> Kykrdb <06664> qdu <06213> hvew <07797> vv <0853> ta <06293> tegp<64:4> (64:5) |
64:5 (64:4) sunanthsetai <4876> gar <1063> toiv <3588> poiousin <4160> to <3588> dikaion <1342> kai <2532> twn <3588> odwn <3598> sou <4771> mnhsyhsontai <3403> idou <2400> su <4771> wrgisyhv <3710> kai <2532> hmeiv <1473> hmartomen <264> dia <1223> touto <3778> eplanhyhmen <4105> |
|
64:6 <05375> wnavy <07307> xwrk <05771> wnnwew <03605> wnlk <05929> hlek <05034> lbnw <06666> wnytqdu <03605> lk <05708> Myde <0899> dgbkw <03605> wnlk <02931> amjk <01961> yhnw<64:5> (64:6) |
64:6 (64:5) kai <2532> egenhyhmen <1096> wv <3739> akayartoi <169> pantev <3956> hmeiv <1473> wv <3739> rakov apokayhmenhv pasa <3956> h <3588> dikaiosunh <1343> hmwn <1473> kai <2532> exerruhmen wv <3739> fulla <5444> dia <1223> tav <3588> anomiav <458> hmwn <1473> outwv <3778> anemov <417> oisei <5342> hmav <1473> |
|
64:7 <05771> wnnwe <03027> dyb <04127> wngwmtw <04480> wnmm <06440> Kynp <05641> trtoh <03588> yk <0> Kb <02388> qyzxhl <05782> rrwetm <08034> Kmsb <07121> arwq <0369> Nyaw<64:6> (64:7) |
64:7 (64:6) kai <2532> ouk <3364> estin <1510> o <3588> epikaloumenov to <3588> onoma <3686> sou <4771> kai <2532> o <3588> mnhsyeiv <3403> antilabesyai sou <4771> oti <3754> apestreqav <654> to <3588> proswpon <4383> sou <4771> af <575> hmwn <1473> kai <2532> paredwkav <3860> hmav <1473> dia <1223> tav <3588> amartiav <266> hmwn <1473> |
|
64:8 <03605> wnlk <03027> Kdy <04639> hvemw <03335> wnruy <0859> htaw <02563> rmxh <0587> wnxna <0859> hta <01> wnyba <03069> hwhy <06258> htew<64:7> (64:8) |
64:8 (64:7) kai <2532> nun <3568> kurie <2962> pathr <3962> hmwn <1473> su <4771> hmeiv <1473> de <1161> phlov <4081> ergon <2041> twn <3588> ceirwn <5495> sou <4771> pantev <3956> |
|
64:9 <03605> wnlk <05971> Kme <04994> an <05027> jbh <02005> Nh <05771> Nwe <02142> rkzt <05703> del <0408> law <03966> dam <05704> de <03068> hwhy <07107> Puqt <0408> la<64:8> (64:9) |
64:9 (64:8) mh <3165> orgizou <3710> hmin <1473> sfodra <4970> kai <2532> mh <3165> en <1722> kairw <2540> mnhsyhv <3403> amartiwn <266> hmwn <1473> kai <2532> nun <3568> epibleqon <1914> oti <3754> laov <2992> sou <4771> pantev <3956> hmeiv <1473> |
|
64:10 <08077> hmms <03389> Mlswry <01961> htyh <04057> rbdm <06726> Nwyu <04057> rbdm <01961> wyh <06944> Ksdq <05892> yre<64:9> (64:10) |
64:10 (64:9) poliv <4172> tou <3588> agiou <40> sou <4771> egenhyh <1096> erhmov <2048> siwn <4622> wv <3739> erhmov <2048> egenhyh <1096> ierousalhm <2419> eiv <1519> kataran <2671> |
|
64:11 <02723> hbrxl <01961> hyh <04261> wnydmxm <03605> lkw <0784> sa <08316> tprvl <01961> hyh <01> wnytba <01984> Kwllh <0834> rsa <08597> wntraptw <06944> wnsdq <01004> tyb<64:10> (64:11) |
64:11 (64:10) o <3588> oikov <3624> to <3588> agion <40> hmwn <1473> kai <2532> h <3588> doxa <1391> hn <3739> huloghsan <2127> oi <3588> paterev <3962> hmwn <1473> egenhyh <1096> purikaustov kai <2532> panta <3956> ta <3588> endoxa <1741> sunepesen |
|
64:12 o <03966> dam <05704> de <06031> wnnetw <02814> hsxt <03068> hwhy <0662> qpatt <0428> hla <05921> leh<64:11> (64:12) |
64:12 (64:11) kai <2532> epi <1909> pasi <3956> toutoiv <3778> anescou kurie <2962> kai <2532> esiwphsav <4623> kai <2532> etapeinwsav <5013> hmav <1473> sfodra <4970> |
|
65:1 <08034> ymsb <07121> arq <03808> al <01471> ywg <0413> la <02005> ynnh <02005> ynnh <0559> ytrma <01245> ynsqb <03808> all <04672> ytaumn <07592> wlas <03808> awll <01875> ytsrdn(65:1) |
65:1 emfanhv <1717> egenomhn <1096> toiv <3588> eme <1473> mh <3165> zhtousin <2212> eureyhn <2147> toiv <3588> eme <1473> mh <3165> eperwtwsin eipa idou <2400> eimi <1510> tw <3588> eynei <1484> oi <3739> ouk <3364> ekalesan <2564> mou <1473> to <3588> onoma <3686> |
|
65:2 <04284> Mhytbsxm <0310> rxa <02896> bwj <03808> al <01870> Krdh <01980> Myklhh <05637> rrwo <05971> Me <0413> la <03117> Mwyh <03605> lk <03027> ydy <06566> ytvrp(65:2) |
65:2 exepetasa tav <3588> ceirav <5495> mou <1473> olhn <3650> thn <3588> hmeran <2250> prov <4314> laon <2992> apeiyounta <544> kai <2532> antilegonta <483> oi <3739> ouk <3364> eporeuyhsan <4198> odw <3598> alhyinh <228> all <235> opisw <3694> twn <3588> amartiwn <266> autwn <846> |
|
65:3 <03843> Mynblh <05921> le <06999> Myrjqmw <01593> twngb <02076> Myxbz <08548> dymt <06440> ynp <05921> le <0853> ytwa <03707> Myoyekmh <05971> Meh(65:3) |
65:3 o <3588> laov <2992> outov <3778> o <3588> paroxunwn <3947> me <1473> enantion <1726> emou <1473> dia <1223> pantov <3956> autoi <846> yusiazousin en <1722> toiv <3588> khpoiv <2779> kai <2532> yumiwsin <2370> epi <1909> taiv <3588> plinyoiv toiv <3588> daimonioiv <1140> a <3739> ouk <3364> estin <1510> |
|
65:4 <03627> Mhylk <06292> Mylgp <06564> *qrmw {qrpw} <02386> ryzxh <01320> rvb <0398> Mylkah <03885> wnyly <05341> Myrwunbw <06913> Myrbqb <03427> Mybsyh(65:4) |
65:4 kai <2532> en <1722> toiv <3588> mnhmasin <3418> kai <2532> en <1722> toiv <3588> sphlaioiv <4693> koimwntai <2837> di <1223> enupnia <1798> oi <3588> esyontev <2068> krea <2907> ueia kai <2532> zwmon yusiwn <2378> memolummena <3435> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> autwn <846> |
|
65:5 <03117> Mwyh <03605> lk <03344> tdqy <0784> sa <0639> ypab <06227> Nse <0428> hla <06942> Kytsdq <03588> yk <0> yb <05066> sgt <0408> la <0413> Kyla <07126> brq <0559> Myrmah(65:5) |
65:5 oi <3588> legontev <3004> porrw ap <575> emou <1473> mh <3165> eggishv <1448> mou <1473> oti <3754> kayarov <2513> eimi <1510> outov <3778> kapnov <2586> tou <3588> yumou <2372> mou <1473> pur <4442> kaietai <2545> en <1722> autw <846> pasav <3956> tav <3588> hmerav <2250> |
|
65:6 <02436> Mqyx <05921> le <07999> ytmlsw <07999> ytmls <0518> Ma <03588> yk <02814> hvxa <03808> al <06440> ynpl <03789> hbwtk <02009> hnh(65:6) |
65:6 idou <2400> gegraptai <1125> enwpion <1799> mou <1473> ou <3364> siwphsw <4623> ewv <2193> an <302> apodw <591> eiv <1519> ton <3588> kolpon <2859> autwn <846> |
|
65:7 o <0413> Mqyx <05921> *la {le} <07223> hnsar <06468> Mtlep <04058> ytdmw <02778> ynwprx <01389> twebgh <05921> lew <02022> Myrhh <05921> le <06999> wrjq <0834> rsa <03068> hwhy <0559> rma <03162> wdxy <01> Mkytwba <05771> tnwew <05771> Mkytnwe(65:7) |
65:7 tav <3588> amartiav <266> autwn <846> kai <2532> twn <3588> paterwn <3962> autwn <846> legei <3004> kuriov <2962> oi <3739> eyumiasan <2370> epi <1909> twn <3588> orewn <3735> kai <2532> epi <1909> twn <3588> bounwn <1015> wneidisan <3679> me <1473> apodwsw <591> ta <3588> erga <2041> autwn <846> eiv <1519> ton <3588> kolpon <2859> autwn <846> |
|
65:8 <03605> lkh <07843> tyxsh <01115> ytlbl <05650> ydbe <04616> Neml <06213> hvea <03651> Nk <0> wb <01293> hkrb <03588> yk <07843> whtyxst <0408> la <0559> rmaw <0811> lwksab <08492> swryth <04672> aumy <0834> rsak <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(65:8) |
65:8 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> on <3739> tropon <5158> eureyhsetai <2147> o <3588> rwx en <1722> tw <3588> botrui <1009> kai <2532> erousin mh <3165> lumhnh auton <846> oti <3754> eulogia <2129> kuriou <2962> estin <1510> en <1722> autw <846> outwv <3778> poihsw <4160> eneken tou <3588> douleuontov <1398> moi <1473> toutou <3778> eneken ou <3364> mh <3165> apolesw pantav <3956> |
|
65:9 <08033> hms <07931> wnksy <05650> ydbew <0972> yryxb <03423> hwsryw <02022> yrh <03423> srwy <03063> hdwhymw <02233> erz <03290> bqeym <03318> ytauwhw(65:9) |
65:9 kai <2532> exaxw <1806> to <3588> ex <1537> iakwb <2384> sperma <4690> kai <2532> to <3588> ex <1537> iouda <2448> kai <2532> klhronomhsei <2816> to <3588> orov <3735> to <3588> agion <40> mou <1473> kai <2532> klhronomhsousin <2816> oi <3588> eklektoi <1588> mou <1473> kai <2532> oi <3588> douloi <1401> mou <1473> kai <2532> katoikhsousin ekei <1563> |
|
65:10 <01875> ynwsrd <0834> rsa <05971> ymel <01241> rqb <07258> Ubrl <05911> rwke <06010> qmew <06629> Nau <05116> hwnl <08289> Nwrsh <01961> hyhw(65:10) |
65:10 kai <2532> esontai <1510> en <1722> tw <3588> drumw epauleiv <1886> poimniwn <4168> kai <2532> faragx <5327> acwr eiv <1519> anapausin <372> boukoliwn tw <3588> law <2992> mou <1473> oi <3739> ezhthsan <2212> me <1473> |
|
65:11 <04469> Komm <04507> ynml <04390> Myalmmhw <07979> Nxls <01409> dgl <06186> Mykreh <06944> ysdq <02022> rh <0853> ta <07911> Myxksh <03068> hwhy <05800> ybze <0859> Mtaw(65:11) |
65:11 umeiv <4771> de <1161> oi <3588> egkatalipontev <1459> me <1473> kai <2532> epilanyanomenoi to <3588> orov <3735> to <3588> agion <40> mou <1473> kai <2532> etoimazontev <2090> tw <3588> daimoni <1142> trapezan <5132> kai <2532> plhrountev <4137> th <3588> tuch kerasma |
|
65:12 P <0977> Mtrxb <02654> ytupx <03808> al <0834> rsabw <05869> ynyeb <07451> erh <06213> wvetw <08085> Mtems <03808> alw <01696> ytrbd <06030> Mtyne <03808> alw <07121> ytarq <03282> Ney <03766> werkt <02874> xbjl <03605> Mklkw <02719> brxl <0853> Mkta <04487> ytynmw(65:12) |
65:12 egw <1473> paradwsw <3860> umav <4771> eiv <1519> macairan <3162> pantev <3956> en <1722> sfagh <4967> peseisye <4098> oti <3754> ekalesa <2564> umav <4771> kai <2532> ouc <3364> uphkousate <5219> elalhsa <2980> kai <2532> parhkousate kai <2532> epoihsate <4160> to <3588> ponhron <4190> enantion <1726> emou <1473> kai <2532> a <3739> ouk <3364> eboulomhn <1014> exelexasye |
|
65:13 <0954> wsbt <0859> Mtaw <08055> wxmvy <05650> ydbe <02009> hnh <06770> wamut <0859> Mtaw <08354> wtsy <05650> ydbe <02009> hnh <07456> wbert <0859> Mtaw <0398> wlkay <05650> ydbe <02009> hnh <03069> hwhy <0136> ynda <0559> rma <03541> hk <03651> Nkl(65:13) |
65:13 dia <1223> touto <3778> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> idou <2400> oi <3588> douleuontev <1398> moi <1473> fagontai <2068> umeiv <4771> de <1161> peinasete <3983> idou <2400> oi <3588> douleuontev <1398> moi <1473> piontai <4095> umeiv <4771> de <1161> diqhsete <1372> idou <2400> oi <3588> douleuontev <1398> moi <1473> eufranyhsontai <2165> umeiv <4771> de <1161> aiscunyhsesye <153> |
|
65:14 <03213> wlylyt <07307> xwr <07667> rbsmw <03820> bl <03511> bakm <06817> wqeut <0859> Mtaw <03820> bl <02898> bwjm <07442> wnry <05650> ydbe <02009> hnh(65:14) |
65:14 idou <2400> oi <3588> douleuontev <1398> moi <1473> agalliasontai en <1722> eufrosunh <2167> umeiv <4771> de <1161> kekraxesye <2896> dia <1223> ton <3588> ponon <4192> thv <3588> kardiav <2588> umwn <4771> kai <2532> apo <575> suntribhv pneumatov <4151> ololuxete <3649> |
|
65:15 <0312> rxa <08034> Ms <07121> arqy <05650> wydbelw <03069> hwhy <0136> ynda <04191> Ktymhw <0972> yryxbl <07621> hewbsl <08034> Mkms <03240> Mtxnhw(65:15) |
65:15 kataleiqete <2641> gar <1063> to <3588> onoma <3686> umwn <4771> eiv <1519> plhsmonhn <4140> toiv <3588> eklektoiv <1588> mou <1473> umav <4771> de <1161> anelei <337> kuriov <2962> toiv <3588> de <1161> douleuousin <1398> autw <846> klhyhsetai <2564> onoma <3686> kainon <2537> |
|
65:16 <05869> ynyem <05641> wrton <03588> ykw <07223> twnsarh <06869> twruh <07911> wxksn <03588> yk <0543> Nma <0430> yhlab <07650> ebsy <0776> Urab <07650> ebsnhw <0543> Nma <0430> yhlab <01288> Krbty <0776> Urab <01288> Krbtmh <0834> rsa(65:16) |
65:16 o <3739> euloghyhsetai <2127> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> euloghsousin <2127> gar <1063> ton <3588> yeon <2316> ton <3588> alhyinon <228> kai <2532> oi <3588> omnuontev epi <1909> thv <3588> ghv <1065> omountai ton <3588> yeon <2316> ton <3588> alhyinon <228> epilhsontai gar <1063> thn <3588> yliqin <2347> autwn <846> thn <3588> prwthn <4413> kai <2532> ouk <3364> anabhsetai <305> autwn <846> epi <1909> thn <3588> kardian <2588> |
|
65:17 <03820> bl <05921> le <05927> hnylet <03808> alw <07223> twnsarh <02142> hnrkzt <03808> alw <02319> hsdx <0776> Uraw <02319> Mysdx <08064> Myms <01254> arwb <02005> ynnh <03588> yk(65:17) |
65:17 estai <1510> gar <1063> o <3588> ouranov <3772> kainov <2537> kai <2532> h <3588> gh <1065> kainh <2537> kai <2532> ou <3364> mh <3165> mnhsywsin <3403> twn <3588> proterwn <4387> oud <3761> ou <3364> mh <3165> epelyh autwn <846> epi <1909> thn <3588> kardian <2588> |
|
65:18 <04885> vwvm <05971> hmew <01525> hlyg <03389> Mlswry <0853> ta <01254> arwb <02005> ynnh <03588> yk <01254> arwb <0589> yna <0834> rsa <05704> de <05703> yde <01523> wlygw <07797> wvyv <0518> Ma <03588> yk(65:18) |
65:18 all <235> eufrosunhn <2167> kai <2532> agalliama eurhsousin <2147> en <1722> auth <846> oti <3754> idou <2400> egw <1473> poiw <4160> ierousalhm <2419> agalliama kai <2532> ton <3588> laon <2992> mou <1473> eufrosunhn <2167> |
|
65:19 <02201> hqez <06963> lwqw <01065> ykb <06963> lwq <05750> dwe <0> hb <08085> emsy <03808> alw <05971> ymeb <07797> ytvvw <03389> Mlswryb <01523> ytlgw(65:19) |
65:19 kai <2532> agalliasomai epi <1909> ierousalhm <2419> kai <2532> eufranyhsomai <2165> epi <1909> tw <3588> law <2992> mou <1473> kai <2532> ouketi <3765> mh <3165> akousyh <191> en <1722> auth <846> fwnh <5456> klauymou <2805> oude <3761> fwnh <5456> kraughv <2906> |
|
65:20 <07043> llqy <08141> hns <03967> ham <01121> Nb <02398> ajwxhw <04191> twmy <08141> hns <03967> ham <01121> Nb <05288> renh <03588> yk <03117> wymy <0853> ta <04390> almy <03808> al <0834> rsa <02205> Nqzw <03117> Mymy <05764> lwe <05750> dwe <08033> Msm <01961> hyhy <03808> al(65:20) |
65:20 kai <2532> ou <3364> mh <3165> genhtai <1096> ekei <1563> awrov kai <2532> presbuthv <4246> ov <3739> ouk <3364> emplhsei ton <3588> cronon <5550> autou <846> estai <1510> gar <1063> o <3588> neov <3501> ekaton <1540> etwn <2094> o <3588> de <1161> apoynhskwn <599> amartwlov <268> ekaton <1540> etwn <2094> kai <2532> epikataratov <1944> estai <1510> |
|
65:21 <06529> Myrp <0398> wlkaw <03754> Mymrk <05193> wejnw <03427> wbsyw <01004> Mytb <01129> wnbw(65:21) |
65:21 kai <2532> oikodomhsousin <3618> oikiav <3614> kai <2532> autoi <846> enoikhsousin <1774> kai <2532> katafuteusousin ampelwnav <290> kai <2532> autoi <846> fagontai <2068> ta <3588> genhmata autwn <846> |
|
65:22 <0972> yryxb <01086> wlby <03027> Mhydy <04639> hvemw <05971> yme <03117> ymy <06086> Ueh <03117> ymyk <03588> yk <0398> lkay <0312> rxaw <05193> wejy <03808> al <03427> bsy <0312> rxaw <01129> wnby <03808> al(65:22) |
65:22 kai <2532> ou <3364> mh <3165> oikodomhsousin <3618> kai <2532> alloi <243> enoikhsousin <1774> kai <2532> ou <3364> mh <3165> futeusousin <5452> kai <2532> alloi <243> fagontai <2068> kata <2596> gar <1063> tav <3588> hmerav <2250> tou <3588> xulou <3586> thv <3588> zwhv <2222> esontai <1510> ai <3588> hmerai <2250> tou <3588> laou <2992> mou <1473> ta <3588> erga <2041> twn <3588> ponwn <4192> autwn <846> palaiwsousin <3822> |
|
65:23 <0854> Mta <06631> Mhyauauw <01992> hmh <03069> hwhy <01288> ykwrb <02233> erz <03588> yk <0928> hlhbl <03205> wdly <03808> alw <07385> qyrl <03021> wegyy <03808> al(65:23) |
65:23 oi <3588> de <1161> eklektoi <1588> mou <1473> ou <3364> kopiasousin <2872> eiv <1519> kenon <2756> oude <3761> teknopoihsousin eiv <1519> kataran <2671> oti <3754> sperma <4690> huloghmenon <2127> upo <5259> yeou <2316> estin <1510> kai <2532> ta <3588> ekgona autwn <846> met <3326> autwn <846> esontai <1510> |
|
65:24 <08085> emsa <0589> ynaw <01696> Myrbdm <01992> Mh <05750> dwe <06030> hnea <0589> ynaw <07121> warqy <02962> Mrj <01961> hyhw(65:24) |
65:24 kai <2532> estai <1510> prin <4250> kekraxai <2896> autouv <846> egw <1473> epakousomai autwn <846> eti <2089> lalountwn <2980> autwn <846> erw ti <5100> estin <1510> |
|
65:25 o <03068> hwhy <0559> rma <06944> ysdq <02022> rh <03605> lkb <07843> wtyxsy <03808> alw <07489> wery <03808> al <03899> wmxl <06083> rpe <05175> sxnw <08401> Nbt <0398> lkay <01241> rqbk <0738> hyraw <0259> dxak <07462> wery <02924> hljw <02061> baz(65:25) |
65:25 tote <5119> lukoi <3074> kai <2532> arnev boskhyhsontai <1006> ama <260> kai <2532> lewn <3023> wv <3739> bouv <1016> fagetai <2068> acura <892> ofiv <3789> de <1161> ghn <1065> wv <3739> arton <740> ouk <3364> adikhsousin <91> oude <3761> mh <3165> lumanountai epi <1909> tw <3588> orei <3735> tw <3588> agiw <40> mou <1473> legei <3004> kuriov <2962> |
|
66:1 <04496> ytxwnm <04725> Mwqm <02088> hz <0335> yaw <0> yl <01129> wnbt <0834> rsa <01004> tyb <02088> hz <0335> ya <07272> ylgr <01916> Mdh <0776> Urahw <03678> yaok <08064> Mymsh <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(66:1) |
66:1 outwv <3778> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> ouranov <3772> moi <1473> yronov <2362> h <3588> de <1161> gh <1065> upopodion <5286> twn <3588> podwn <4228> mou <1473> poion <4169> oikon <3624> oikodomhsete <3618> moi <1473> h <2228> poiov <4169> topov <5117> thv <3588> katapausewv <2663> mou <1473> |
|
66:2 <01697> yrbd <05921> le <02730> drxw <07307> xwr <05223> hknw <06041> yne <0413> la <05027> jyba <02088> hz <0413> law <03068> hwhy <05002> Man <0428> hla <03605> lk <01961> wyhyw <06213> htve <03027> ydy <0428> hla <03605> lk <0853> taw(66:2) |
66:2 panta <3956> gar <1063> tauta <3778> epoihsen <4160> h <3588> ceir <5495> mou <1473> kai <2532> estin <1510> ema <1699> panta <3956> tauta <3778> legei <3004> kuriov <2962> kai <2532> epi <1909> tina <5100> epibleqw <1914> all <235> h <2228> epi <1909> ton <3588> tapeinon <5011> kai <2532> hsucion <2272> kai <2532> tremonta <5141> touv <3588> logouv <3056> mou <1473> |
|
66:3 <02654> hupx <05315> Mspn <08251> Mhyuwqsbw <01870> Mhykrdb <0977> wrxb <01992> hmh <01571> Mg <0205> Nwa <01288> Krbm <03828> hnbl <02142> rykzm <02386> ryzx <01818> Md <04503> hxnm <05927> hlem <03611> blk <06202> Pre <07716> hvh <02076> xbwz <0376> sya <05221> hkm <07794> rwsh <07819> jxws(66:3) |
66:3 o <3588> de <1161> anomov <459> o <3588> yuwn <2380> moi <1473> moscon <3448> wv <3739> o <3588> apoktennwn <615> kuna <2965> o <3588> de <1161> anaferwn <399> semidalin <4585> wv <3739> aima <129> ueion o <3588> didouv <1325> libanon <3030> eiv <1519> mnhmosunon <3422> wv <3739> blasfhmov <989> kai <2532> outoi <3778> exelexanto tav <3588> odouv <3598> autwn <846> kai <2532> ta <3588> bdelugmata <946> autwn <846> a <3739> h <3588> quch <5590> autwn <846> hyelhsen <2309> |
|
66:4 o <0977> wrxb <02654> ytupx <03808> al <0834> rsabw <05869> ynyeb <07451> erh <06213> wveyw <08085> wems <03808> alw <01696> ytrbd <06030> hnwe <0369> Nyaw <07121> ytarq <03282> Ney <01992> Mhl <0935> ayba <04035> Mtrwgmw <08586> Mhylletb <0977> rxba <0589> yna <01571> Mg(66:4) |
66:4 kagw eklexomai ta <3588> empaigmata autwn <846> kai <2532> tav <3588> amartiav <266> antapodwsw <467> autoiv <846> oti <3754> ekalesa <2564> autouv <846> kai <2532> ouc <3364> uphkousan <5219> mou <1473> elalhsa <2980> kai <2532> ouk <3364> hkousan <191> kai <2532> epoihsan <4160> to <3588> ponhron <4190> enantion <1726> mou <1473> kai <2532> a <3739> ouk <3364> eboulomhn <1014> exelexanto |
|
66:5 <0954> wsby <01992> Mhw <08057> Mktxmvb <07200> harnw <03068> hwhy <03513> dbky <08034> yms <04616> Neml <05077> Mkydnm <08130> Mkyanv <0251> Mkyxa <0559> wrma <01697> wrbd <0413> la <02730> Mydrxh <03068> hwhy <01697> rbd <08085> wems(66:5) |
66:5 akousate <191> to <3588> rhma <4487> kuriou <2962> oi <3588> tremontev <5141> ton <3588> logon <3056> autou <846> eipate adelfoi <80> hmwn <1473> toiv <3588> misousin <3404> hmav <1473> kai <2532> bdelussomenoiv <948> ina <2443> to <3588> onoma <3686> kuriou <2962> doxasyh <1392> kai <2532> ofyh <3708> en <1722> th <3588> eufrosunh <2167> autwn <846> kakeinoi aiscunyhsontai <153> |
|
66:6 <0341> wybyal <01576> lwmg <07999> Mlsm <03068> hwhy <06963> lwq <01964> lkyhm <06963> lwq <05892> ryem <07588> Nwas <06963> lwq(66:6) |
66:6 fwnh <5456> kraughv <2906> ek <1537> polewv <4172> fwnh <5456> ek <1537> naou <3485> fwnh <5456> kuriou <2962> antapodidontov <467> antapodosin toiv <3588> antikeimenoiv <480> |
|
66:7 <02145> rkz <04422> hjylmhw <0> hl <02256> lbx <0935> awby <02962> Mrjb <03205> hdly <02342> lyxt <02962> Mrjb(66:7) |
66:7 prin <4250> h <2228> thn <3588> wdinousan <5605> tekein <5088> prin <4250> elyein <2064> ton <3588> ponon <4192> twn <3588> wdinwn <5604> exefugen <1628> kai <2532> eteken <5088> arsen |
|
66:8 <01121> hynb <0853> ta <06726> Nwyu <03205> hdly <01571> Mg <02342> hlx <03588> yk <0259> txa <06471> Mep <01471> ywg <03205> dlwy <0518> Ma <0259> dxa <03117> Mwyb <0776> Ura <02342> lxwyh <0428> hlak <07200> har <04310> ym <02063> tazk <08085> ems <04310> ym(66:8) |
66:8 tiv <5100> hkousen <191> toiouto <5108> kai <2532> tiv <5100> ewraken <3708> outwv <3778> h <2228> wdinen <5605> gh <1065> en <1722> mia <1519> hmera <2250> h <2228> kai <2532> etecyh <5088> eynov <1484> eiv <1519> apax <530> oti <3754> wdinen <5605> kai <2532> eteken <5088> siwn <4622> ta <3588> paidia <3809> authv <846> |
|
66:9 o <0430> Kyhla <0559> rma <06113> ytruew <03205> dylwmh <0589> yna <0518> Ma <03068> hwhy <0559> rmay <03205> dylwa <03808> alw <07665> rybsa <0589> ynah(66:9) |
66:9 egw <1473> de <1161> edwka <1325> thn <3588> prosdokian <4329> tauthn <3778> kai <2532> ouk <3364> emnhsyhv <3403> mou <1473> eipen kuriov <2962> ouk <3364> idou <2400> egw <1473> gennwsan <1080> kai <2532> steiran epoihsa <4160> eipen o <3588> yeov <2316> |
|
66:10 <05921> hyle <056> Mylbatmh <03605> lk <04885> vwvm <0854> hta <07797> wvyv <0157> hybha <03605> lk <0> hb <01523> wlygw <03389> Mlswry <0854> ta <08055> wxmv(66:10) |
66:10 eufranyhti <2165> ierousalhm <2419> kai <2532> panhgurisate en <1722> auth <846> pantev <3956> oi <3588> agapwntev <25> authn <846> carhte <5463> cara <5479> pantev <3956> osoi <3745> penyeite <3996> ep <1909> authv <846> |
|
66:11 o <03519> hdwbk <02123> zyzm <06026> Mtgnethw <04711> wumt <04616> Neml <08575> hymxnt <07699> dsm <07646> Mtebvw <03243> wqnyt <04616> Neml(66:11) |
66:11 ina <2443> yhlashte <2337> kai <2532> emplhsyhte apo <575> mastou <3149> paraklhsewv <3874> authv <846> ina <2443> ekyhlasantev trufhshte <5171> apo <575> eisodou <1529> doxhv <1391> authv <846> |
|
66:12 <08173> wesest <01290> Mykrb <05921> lew <05375> wavnt <06654> du <05921> le <03243> Mtqnyw <01471> Mywg <03519> dwbk <07857> Pjws <05158> lxnkw <07965> Mwls <05104> rhnk <0413> hyla <05186> hjn <02005> ynnh <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <03588> yk(66:12) |
66:12 oti <3754> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> idou <2400> egw <1473> ekklinw <1578> eiv <1519> autouv <846> wv <3739> potamov <4215> eirhnhv <1515> kai <2532> wv <3739> ceimarrouv epikluzwn doxan <1391> eynwn <1484> ta <3588> paidia <3809> autwn <846> ep <1909> wmwn <3676> aryhsontai <142> kai <2532> epi <1909> gonatwn <1119> paraklhyhsontai <3870> |
|
66:13 <05162> wmxnt <03389> Mlswrybw <05162> Mkmxna <0595> ykna <03651> Nk <05162> wnmxnt <0517> wma <0834> rsa <0376> syak(66:13) |
66:13 wv <3739> ei <1487> tina <5100> mhthr <3384> parakalesei <3870> outwv <3778> kai <2532> egw <1473> parakalesw <3870> umav <4771> kai <2532> en <1722> ierousalhm <2419> paraklhyhsesye <3870> |
|
66:14 <0341> wybya <0853> ta <02194> Mezw <05650> wydbe <0854> ta <03068> hwhy <03027> dy <03045> hedwnw <06524> hnxrpt <01877> asdk <06106> Mkytwmuew <03820> Mkbl <07797> vvw <07200> Mtyarw(66:14) |
66:14 kai <2532> oqesye <3708> kai <2532> carhsetai <5463> umwn <4771> h <3588> kardia <2588> kai <2532> ta <3588> osta <3747> umwn <4771> wv <3739> botanh <1008> anatelei <393> kai <2532> gnwsyhsetai <1097> h <3588> ceir <5495> kuriou <2962> toiv <3588> sebomenoiv <4576> auton <846> kai <2532> apeilhsei toiv <3588> apeiyousin <544> |
|
66:15 <0784> sa <03851> ybhlb <01606> wtregw <0639> wpa <02534> hmxb <07725> byshl <04818> wytbkrm <05492> hpwokw <0935> awby <0784> sab <03068> hwhy <02009> hnh <03588> yk(66:15) |
66:15 idou <2400> gar <1063> kuriov <2962> wv <3739> pur <4442> hxei <1854> kai <2532> wv <3739> kataigiv ta <3588> armata <716> autou <846> apodounai <591> en <1722> yumw <2372> ekdikhsin <1557> kai <2532> aposkorakismon en <1722> flogi <5395> purov <4442> |
|
66:16 <03068> hwhy <02491> yllx <07231> wbrw <01320> rvb <03605> lk <0854> ta <02719> wbrxbw <08199> jpsn <03068> hwhy <0784> sab <03588> yk(66:16) |
66:16 en <1722> gar <1063> tw <3588> puri <4442> kuriou <2962> kriyhsetai <2919> pasa <3956> h <3588> gh <1065> kai <2532> en <1722> th <3588> romfaia autou <846> pasa <3956> sarx <4561> polloi <4183> traumatiai esontai <1510> upo <5259> kuriou <2962> |
|
66:17 <03068> hwhy <05002> Man <05486> wpoy <03162> wdxy <05909> rbkehw <08263> Uqshw <02386> ryzxh <01320> rvb <0398> ylka <08432> Kwtb <0259> *txa {dxa} <0310> rxa <01593> twngh <0413> la <02891> Myrhjmhw <06942> Mysdqtmh(66:17) |
66:17 oi <3588> agnizomenoi <48> kai <2532> kayarizomenoi <2511> eiv <1519> touv <3588> khpouv <2779> kai <2532> en <1722> toiv <3588> proyuroiv esyontev <2068> kreav <2907> ueion kai <2532> ta <3588> bdelugmata <946> kai <2532> ton <3588> nun <3568> epi <1909> to <3588> auto <846> analwyhsontai <355> eipen kuriov <2962> |
|
66:18 <03519> ydwbk <0853> ta <07200> warw <0935> wabw <03956> twnslhw <01471> Mywgh <03605> lk <0853> ta <06908> Ubql <0935> hab <04284> Mhytbsxmw <04639> Mhyvem <0595> yknaw(66:18) |
66:18 kagw ta <3588> erga <2041> autwn <846> kai <2532> ton <3588> logismon <3053> autwn <846> epistamai <1987> ercomai <2064> sunagagein <4863> panta <3956> ta <3588> eynh <1484> kai <2532> tav <3588> glwssav <1100> kai <2532> hxousin <1854> kai <2532> oqontai <3708> thn <3588> doxan <1391> mou <1473> |
|
66:19 <01471> Mywgb <03519> ydwbk <0853> ta <05046> wdyghw <03519> ydwbk <0853> ta <07200> war <03808> alw <08088> yems <0853> ta <08085> wems <03808> al <0834> rsa <07350> Myqxrh <0339> Myyah <03120> Nwyw <08422> lbt <07198> tsq <04900> yksm <03865> dwlw <06322> lwp <08659> sysrt <01471> Mywgh <0413> la <06412> Myjylp <01992> Mhm <07971> ytxlsw <0226> twa <0> Mhb <07760> ytmvw(66:19) |
66:19 kai <2532> kataleiqw <2641> ep <1909> autwn <846> shmeia kai <2532> exapostelw <1821> ex <1537> autwn <846> seswsmenouv <4982> eiv <1519> ta <3588> eynh <1484> eiv <1519> yarsiv kai <2532> foud kai <2532> loud kai <2532> mosoc kai <2532> yobel kai <2532> eiv <1519> thn <3588> ellada <1671> kai <2532> eiv <1519> tav <3588> nhsouv <3520> tav <3588> porrw oi <3739> ouk <3364> akhkoasin <191> mou <1473> to <3588> onoma <3686> oude <3761> ewrakasin <3708> thn <3588> doxan <1391> mou <1473> kai <2532> anaggelousin <312> mou <1473> thn <3588> doxan <1391> en <1722> toiv <3588> eynesin <1484> |
|
66:20 <03068> hwhy <01004> tyb <02889> rwhj <03627> ylkb <04503> hxnmh <0853> ta <03478> larvy <01121> ynb <0935> wayby <0834> rsak <03068> hwhy <0559> rma <03389> Mlswry <06944> ysdq <02022> rh <05921> le <03753> twrkrkbw <06505> Mydrpbw <06632> Mybubw <07393> bkrbw <05483> Myowob <03068> hwhyl <04503> hxnm <01471> Mywgh <03605> lkm <0251> Mkyxa <03605> lk <0853> ta <0935> waybhw(66:20) |
66:20 kai <2532> axousin <71> touv <3588> adelfouv <80> umwn <4771> ek <1537> pantwn <3956> twn <3588> eynwn <1484> dwron <1435> kuriw <2962> mey <3326> ippwn <2462> kai <2532> armatwn <716> en <1722> lamphnaiv hmionwn meta <3326> skiadiwn eiv <1519> thn <3588> agian <40> polin <4172> ierousalhm <2419> eipen kuriov <2962> wv <3739> an <302> enegkaisan <5342> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> emoi <1473> tav <3588> yusiav <2378> autwn <846> meta <3326> qalmwn <5568> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> kuriou <2962> |
|
66:21 <03068> hwhy <0559> rma <03881> Mywll <03548> Mynhkl <03947> xqa <01992> Mhm <01571> Mgw(66:21) |
66:21 kai <2532> ap <575> autwn <846> lhmqomai <2983> emoi <1473> iereiv <2409> kai <2532> leuitav <3019> eipen kuriov <2962> |
|
66:22 <08034> Mkmsw <02233> Mkerz <05975> dmey <03651> Nk <03068> hwhy <05002> Man <06440> ynpl <05975> Mydme <06213> hve <0589> yna <0834> rsa <02319> hsdxh <0776> Urahw <02319> Mysdxh <08064> Mymsh <0834> rsak <03588> yk(66:22) |
66:22 on <3739> tropon <5158> gar <1063> o <3588> ouranov <3772> kainov <2537> kai <2532> h <3588> gh <1065> kainh <2537> a <3739> egw <1473> poiw <4160> menei <3306> enwpion <1799> mou <1473> legei <3004> kuriov <2962> outwv <3778> sthsetai <2476> to <3588> sperma <4690> umwn <4771> kai <2532> to <3588> onoma <3686> umwn <4771> |
|
66:23 <03068> hwhy <0559> rma <06440> ynpl <07812> twxtshl <01320> rvb <03605> lk <0935> awby <07676> wtbsb <07676> tbs <01767> ydmw <02320> wsdxb <02320> sdx <01767> ydm <01961> hyhw(66:23) |
66:23 kai <2532> estai <1510> mhna <3303> ek <1537> mhnov <3303> kai <2532> sabbaton <4521> ek <1537> sabbatou <4521> hxei <1854> pasa <3956> sarx <4561> enwpion <1799> mou <1473> proskunhsai <4352> en <1722> ierousalhm <2419> eipen kuriov <2962> |
|
66:24 <01320> rvb <03605> lkl <01860> Nward <01961> wyhw <03518> hbkt <03808> al <0784> Msaw <04191> twmt <03808> al <08438> Mtelwt <03588> yk <0> yb <06586> Myesph <0376> Mysnah <06297> yrgpb <07200> warw <03318> wauyw(66:24) |
66:24 kai <2532> exeleusontai <1831> kai <2532> oqontai <3708> ta <3588> kwla <2966> twn <3588> anyrwpwn <444> twn <3588> parabebhkotwn <3845> en <1722> emoi <1473> o <3588> gar <1063> skwlhx <4663> autwn <846> ou <3364> teleuthsei <5053> kai <2532> to <3588> pur <4442> autwn <846> ou <3364> sbesyhsetai <4570> kai <2532> esontai <1510> eiv <1519> orasin <3706> pash <3956> sarki <4561> |
